nach oben

Erschienen in:

2020 | OriginalPaper | Buchkapitel

10. Standards in der Betreuung von Menschen mit Flucht- und Migrationshintergrund

verfasst von : Thomas Wenzel, Adel-Naim Reyhani, Reem Alksiry, Elif Gül, Tatiana Urbaneta Wittek, Maria Kletecka-Pulker

Erschienen in: Interkulturelle Kommunikation in der Medizin

Verlag: Springer Berlin Heidelberg

Einloggen, um Zugang zu erhalten

Zusammenfassung

Die Betreuung von Migranten und Flüchtlingen erfordert auch in Gesundheitsberufen das Wissen um sowohl medizinische, wie auch ethische und menschenrechtliche Standards, die oft nicht ausreichend bekannt sind, und zurzeit zunehmend weniger Berücksichtigung finden. Diese sind besonders unter Berücksichtigung der besonderen Vulnerabilität vieler Patienten durch Verfolgung, Krankheit, aber auch durch Probleme im Aufnahmeland, wie soziale Unsicherheit, Trennung von Angehörigen und Umgang mit den europäischen medizinischen Rechts- und Sozialsystemen, als besondere Herausforderung zu sehen. Unser Kapitel integriert eine interdisziplinäre Übersicht der entsprechenden Rahmenbedingungen, die für Gesundheitsberufe im Kontakt mit Migranten und besonders mit Flüchtlingen von Bedeutung sind.

Vorheriges Kapitel Interkulturelle Kommunikation bei der Untersuchung der Gesundheitsämter

Nächstes Kapitel Exkurs: Jesidinnen in Baden-Württemberg

Übereinkommen gegen Folter und andere grausame, unmenschliche oder erniedrigende Behandlung oder Strafe www.un.org/depts/german/menschenrechte/cat-c-3-rev4.pdf.

Alle Formulierungen sind geschlechtsneutral zu verstehen. Von einer Genderisierung wurde zugunsten der besseren Lesbarkeit abgesehen.

Europäisches Übereinkommen zur Verhütung von Folter und unmenschlicher oder erniedrigender Behandlung (CPT).

Richtlinie 2013/33/ER des europäischen Parlaments und des Rates vom 26. Juni 2013 zur Festlegung von Normen für die Aufnahme von Personen, die internationalen Schutz beantragen (Neufassung), siehe https://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:L:2013:180:0096:0116:DE:PDF.

Siehe dazu besonders das WMA Ethikhandbuch https://www.wma.net/what-we-do/education/medical-ethics-manual.

Übereinkommen gegen Folter und andere grausame, unmenschliche oder erniedrigende Behandlung oder Strafe, siehe www.un.org/depts/german/menschenrechte/cat-c-3-rev4.pdf.

The 1951 Refugee Convention, siehe www.unhcr.org/1951-refugee-convention.html.

UN-Sozialpakt, siehe https://www.sozialpakt.info/.

Richtlinie 2013/33/ER des europäischen Parlaments und des Rates vom 26. Juni 2013 zur Festlegung von Normen für die Aufnahme von Personen, die internationalen Schutz beantragen (Neufassung), siehe https://eurlex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:L:2013:180:0096:0116:DE:PDF.

Spezifische Vorgaben bestehen nach Art. 24 bei unbegleiteten Minderjährigen. Bei diesen soll unter anderem eine rechtliche Vertretung sichergestellt werden, sie sollen bei Pflegefamilien oder in für Minderjährige geeigneten Quartieren untergebracht werden, Familienangehörige sollen gesucht werden und das Betreuungspersonal muss entsprechend ausgebildet sein.

u. a. Artikel 3 der WHO „Declaration on the Promotion of Patients’ Rights in Europe“, WHO (1994). Art. 3 Declaration on the Promotion of Patients’ Rights in Europe. WHO.

Standards zur Begutachtung psychisch reaktiver Traumafolgen (in aufenthaltsrechtlichen Verfahren) https://www.sbpm.de/.

Es ist in vier Kernbereiche unterteilt: Wasser und Hygiene (Water supply, sanitation and hygiene promotion [WASH]), Ernährung und Nahrungsmittelsicherheit, Unterkunft und Niederlassung, und allgemeine Aspekte der Gesundheitsversorgung.(Quelle: www.sperestandards.org/handbook), 4. Ausgabe, 2018.

Aggarwal NK et al (2014) The development of the DSM-5 Cultural Formulation Interview-Fidelity Instrument (CFI-FI): a pilot study. J Health Care Poor Underserved 25(3):1397–1417CrossRef

Barilan YM (2017) The role of doctors in Hunger Strikes. Kennedy Inst Ethics J 27(3):341–369CrossRef

Bhugra D et al (2011) WPA guidance on mental health and mental health care in migrants. World Psychiatry 10(1):2–10CrossRef

den Otter J, Wenzel T, Drozdek B et al (Hrsg) (2018) Special Situations: Places of Immigrant Detention. An Uncertain Safety: Integrative Health Care for the 21st Century Refugees. Springer, New York, S 283–299

Effa E et al (2017) Deinfibulation for treating urologic complications of type III female genital mutilation: a systematic review. Int J Gynaecol Obstet 136(Suppl 1):30–33CrossRef

Franceschetti L et al (2018) The effect of the medico-legal evaluation on asylum seekers in the Metropolitan City of Milan, Italy: a pilot study. Int J Legal Med 133(2):669–675CrossRef

Frewer A et al (Hrsg) (2012) Istanbul-Protokoll: Untersuchung und Dokumentation von Folter und Menschenrechtsverletzungen. V&R Unipress, Göttingen

Furtmayr H, Frewer A (2010) Documentation of torture and the Istanbul Protocol: applied medical ethics. Med Health Care Philos 13(3):279–286CrossRef

Hathaway JC (2011) E.U. accountability to international law: the case

Iacopino V et al (1999) The Istanbul Protocol: international standards for the effective investigation and documentation of torture and ill treatment. Lancet 354(9184):1117CrossRef

Kenny MA et al (2004) Legal and ethical implications of medically enforced feeding of detained asylum seekers on hunger strike. Med J Aust 180(5):237–240CrossRef

Keten A et al (2013) Medical forensic examination of detained immigrants: is the Istanbul Protocol followed? Med Sci Law 53(1):40–44CrossRef

Kirmayer LJ, Ryder AG (2016) Culture and psychopathology. Curr Opin Psychol 8:143–148CrossRef

Kletecka-Pulker M et al (2018a) Handlungspflicht der Gesundheitsberufe nach dem Istanbul-Protokoll. J Med Gesundheitsrecht 3:10

Kletecka-Pulker M et al (2018b) Language barriers – a challenge in the work with migrants and refugees. In: Wenzel T, Drozdek B (Hrsg) Identifying needs, vulnerabilities, and resources in refugee persons and groups. Springer, New York, S 345–361

Kühnel M et al (2018) Medical aspects of care in host countries: embedding refugees in healthcare systems. In: Wenzel T, Drozdek B (Hrsg) An uncertain safety: integrative health care for the 21st century refugee. Springer, New York, S 317–418

Mills S et al (2016) Training on the DSM-5 cultural formulation interview improves cultural competence in general psychiatry residents: a multi-site study. Acad Psychiatry 40(5):829–834CrossRef

Mylius M et al (2011) Medizin für Menschen ohne Papiere: Menschenrechte und Ethik in der Praxis des Gesundheitssystems. V&R Unipress, Göttingen

Okech D et al (2018) Seventeen years of human trafficking research in social work: a review of the literature. J Evid Inf Soc Work 15(2):102–121PubMed

Pena JM et al (2016) Teaching cultural competence to psychiatry residents: seven core concepts and their implications for therapeutic technique. Acad Psychiatry 40(2):328–336CrossRef

Rohlof H et al (2009) Use of the cultural formulation with refugees. Transcult Psychiatry 46(3):487–505CrossRef

Sheather J et al (2015) Torture and doctors’ dual obligation. BMJ 350:h589CrossRef

Sigurjonsson H, Jordal M et al (2018) Addressing Female Genital Mutilation/Cutting (FGM/C) in the era of clitoral reconstruction: plastic surgery. Curr Sex Health Rep 10(2):50–56CrossRef

Steiner JJ et al (2018) Providing services to trafficking survivors: understanding practices across the globe. J Evid Inf Soc Work 15(2):150–168PubMed

Todkari N (2018) Female genital mutilation: an update for primary health-care professionals. J Prim Health Care 10(2):110–113CrossRef

Tracy EE, Macias-Konstantopoulos W (2017) Identifying and assisting sexually exploited and trafficked patients seeking women’s health care services. Obstet Gynecol 130(2):443–453CrossRef

UNHCR www.unhcr.org/1951-refugee-convention.html

Unicef https://www.unicef.org/protection/57929_endFGM.html

Van Dulmen SA et al (2015) Supporting a person-centred approach in clinical guidelines. A position paper of the Allied Health Community – Guidelines International Network (G-I-N). Health Expect 18(5):1543–1558CrossRef

Viergever RF et al (2018) Supporting ALL victims of violence, abuse, neglect or exploitation: guidance for health providers. BMC Int Health Hum Rights 18(1):39CrossRef

Visentin S et al (2017) Methodology for the identification of vulnerable asylum seekers. Int J Legal Med 131(6):1719–1730CrossRef

Wayne AL (2016) Unique identities and vulnerabilities: the case for transgender identity as a basis for asylum. Cornell Law Rev 102(1):241–270PubMed

Wenzel T et al (2015) The DSM 5 and the Istanbul Protocol: diagnosis of psychological sequels of torture. Torture 25(1):51–61PubMed

Wenzel T et al (2018) Identifying needs, vulnerabilities, and resources in refugee persons and groups. In: Wenzel T, Droszdek B (Hrsg) An uncertain safety: integrative health care for the 21st century refugees. Springer, New York, S 51–99

WHO (1994) Art 3 Declaration on the Promotion of Patients’ Rights in Europe. WHO

Zinka B et al (2018) Female genital mutilation in refugees. MMW Fortschr Med 160(3):56–59CrossRef

Titel: Standards in der Betreuung von Menschen mit Flucht- und Migrationshintergrund
verfasst von: Thomas Wenzel
Adel-Naim Reyhani
Reem Alksiry
Elif Gül
Tatiana Urbaneta Wittek
Maria Kletecka-Pulker
Verlag: Springer Berlin Heidelberg
Buch: Interkulturelle Kommunikation in der Medizin
Print ISBN: 978-3-662-59011-9

Electronic ISBN: 978-3-662-59012-6

Copyright-Jahr: 2020
DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-662-59012-6_10

Springerpflege

Zusammenfassung

Bitte loggen Sie sich ein, um Zugang zu diesem Inhalt zu erhalten