nach oben

Erschienen in:

2022 | OriginalPaper | Buchkapitel

31. Dyspnoemanagement

verfasst von : Maximilian von Gaudecker, Michael Dohm

Erschienen in: Physiotherapie bei chronisch-obstruktiven Atemwegs- und Lungenerkrankungen

Verlag: Springer Berlin Heidelberg

Einloggen, um Zugang zu erhalten

Zusammenfassung

Das subjektive Empfinden von Luftnot oder Atemanstrengung wird als Dyspnoe bezeichnet und zählt zu den häufigsten Symptomen überhaupt. Dieses Phänomen wird nicht nur durch eine spezifische somatische Ursache, sondern vielmehr durch eine Vielzahl von Kontextfaktoren beeinflusst. Daher sollte eine Untersuchung dieser Kontextfaktoren neben der klassischen strukturorientierten Therapie erfolgen. Hier zeigen sich erste Parallelen zum chronischen Schmerzgedächtnis. Im folgenden Abschnitt soll daher der multidimensionale therapeutische Ansatz anhand aktueller Leitlinien und Statements verschiedener Gesellschaften dargestellt werden. Gezielte therapeutische Intervention sollen die Selbstwirksamkeitserwartung, Lebensqualität und körperlicher Aktivität Betroffener steigern.

Vorheriges Kapitel Haltung und Bewegung, Weichteiltechniken, Dehnungen

Nächstes Kapitel Sekretfördernde Atemphysiotherapie

Abernethy AP, McDonald CF, Frith PA, Clark K, Herndon JE, Marcello J, Young IH, Bull J, Wilcock A, Booth S et al (2010) Effect of palliative oxygen versus room air in relief of breathlessness in patients with refractory dyspnoea: a double-blind, randomised controlled trial. Lancet 376:784–793PubMedPubMedCentralCrossRef

Abidov A, Rozanski A, Hachamovitch R, Hayes SW, Aboul-Enein F, Cohen I, Friedman JD, Germano G, Berman DS (2005) Prognostic significance of dyspnea in patients referred for cardiac stress testing. N Engl J Med 353(18):1889–1898. https://doi.org/10.1056/nejmoa042741CrossRefPubMed

Allard E, Canzoneri E, Adler D, Morélot-Panzini C, Bello-Ruiz J, Herbelin B, Blanke O, Similowski T (2017) Interferences between breathing, experimental dyspnoea and bodily self-consciousness. Sci Rep 7(1). https://doi.org/10.1038/s41598-017-11045-y

Ameer F, Carson KV, Usmani ZA et al (2014) Ambulatory oxygen for people with chronic obstructive pulmonary disease who are not hypoxaemic at rest. Cochrane Database Syst Rev 6:CD000238

Ancau M (2015) Klinische Grundlagen fürs Physikum (Springer-Lehrbuch), 1. Aufl. Springer,

Arnold E, Bruton A, Donovan-Hall M et al (2011) Ambulatory oxygen: why do COPD patients not use their portable systems as prescribed? A qualitative study. BMC Pulm Med 11:9PubMedPubMedCentralCrossRef

AWMF, Deutsche Krebsgesellschaft (2015) Leitlinienprogramm Onkologie: Palliativmedizin für Patienten mit einer nicht heilbaren Krebserkrankung, Langversion 1.1, 2015, AWMF Registernummer: 128/001OL

Banzett RB, Lansing RW, Brown R, Topulos GP, Yager D, Steele SM, Londoño B, Loring SH, Reid MB, Adams L, Nations CS (1990) ‘Air hunger’ from increased PCO2 persists after complete neuromuscular block in humans. Respir Physiol 81(1):1–17. https://doi.org/10.1016/0034-5687(90)90065-7CrossRefPubMed

Banzett RB, O’Donnell CR, Guilfoyle TE, Parshall MB, Schwartzstein RM, Meek PM, Gracely RH, Lansing RW (2015) Multidimensional Dyspnea Profile: an instrument for clinical and laboratory research. Eur Respir J 45(6):1681–1691. https://doi.org/10.1183/09031936.00038914CrossRefPubMedPubMedCentral

Bausewein C et al (2008) Non-pharmacological interventions for breathlessness in advanced stages of malignant and non-malignant diseases. Cochrane Database Syst Rev 2:CD005623

Bausewein C et al (2010) Effectiveness of a hand-held fan for breathlessness: a randomised phase II trial. BMC Palliat Care 9:22PubMedPubMedCentralCrossRef

Beasley R, Chien J, Douglas J et al (2017) Target oxygen saturation range: 92–96 % Versus 94–98. Respirology 22:200–202

Bestall JC, Paul EA, Garrod R, Garnham R, Jones PW, Wedzicha JA (1999) Usefulness of the Medical Research Council (MRC) dyspnoea scale as a measure of disability in patients with chronic obstructive pulmonary disease. Thorax 54:581–586PubMedPubMedCentralCrossRef

Bianchi R, Gigliotti F, Romagnoli I, Lanini B, Castellani C, Binazzi B, Stendardi L, Bruni GI, Scano G (2011) Impact of a rehabilitation program on dyspnea intensity and quality in patients with chronic obstructive pulmonary disease. Respiration 81:186–195PubMedCrossRef

Booth S, Moosavi SH, Higginson IJ (2008) The etiology and management of intractable breathlessness in patients with advanced cancer: a systematic review of pharmacological therapy. Nat Clin Pract Oncol 5(2):90–100PubMedCrossRef

Booth S et al (2011) Developing a breathlessness intervention service for patients with palliative and supportive care needs, irrespective of diagnosis. J Palliat Care 27(1):28–36PubMedCrossRef

Borel J-C, Verges S, Pepin J-L, Vivodtzev I, Levy P, Wuyam B (2009) Home exercise training with non-invasive ventilation in thoracic restrictive respiratory disorders: a randomised study. Respir Physiol Neurobiol 167:168–173PubMedCrossRef

Boron WF, Boulpaep EL (2008) Medical physiology: a cellular and molecular approach, 2. Aufl. Saunders

Bradley JM, Lasserson T, Elborn S et al (2007) A systematic review of randomized controlled trials examining the short-term benefit of ambulatory oxygen in COPD. Chest 131:278–285PubMedCrossRef

Bredin M, Corner J, Krishnasamy M, Plant H, Bailey C, A’Hern R (1999) Multicentre randomised controlled trial of nursing intervention for breathlessness in patients with lung cancer. BMJ 318(7188):901. https://doi.org/10.1136/bmj.318.7188.901CrossRefPubMedPubMedCentral

Burki NK, Lee LY (2010) Mechanisms of Dyspnea. Chest 138(5):1196–1201. https://doi.org/10.1378/chest.10-0534CrossRefPubMedPubMedCentral

Carrieri-Kohlman V, Gormley JM, Eiser S, Demir-Deviren S, Nguyen H, Paul SM, Stulbarg MS (2001) Dyspnea and the affective response during exercise training in obstructive pulmonary disease. Nurs Res 50(3):136–146. https://doi.org/10.1097/00006199-200105000-00002CrossRefPubMed

Casaburi R, Porszasz J, Hecht A et al (2012) Influence of lightweight ambulatory oxygen on oxygen use and activity patterns of COPD patients receiving long-term oxygen therapy. COPD 9:3–11PubMedCrossRef

Casanova C, Celli BR, Tost L, Soriano E, Abreu J, Velasco V, Santolaria F (2000) Long-term controlled trial of nocturnal nasal positive pressure ventilation in patients with severe COPD. Chest 118:1582–1590PubMedCrossRef

Celli BR, Cote CG, Marin JM, Casanova C, Montes de Oca M, Mendez RA, Pinto Plata V, Cabral HJ (2004) The body-mass index, airflow obstruction, dyspnea, and exercise capacity index in chronic obstructive pulmonary disease. N Engl J Med 350(10):1005–1012. https://doi.org/10.1056/nejmoa021322CrossRefPubMed

Chen MK (1986) The epidemiology of self-perceived fatigue among adults. Prev Med 15(1):74–81. https://doi.org/10.1016/0091-7435(86)90037-xCrossRefPubMed

Clark AL, Sparrow JL, Coates AJS (1995) Muscle fatigue and dyspnoea in chronic heart failure: two sides of the same coin? Eur Heart J 16:49–52PubMedCrossRef

Clini E, Sturani C, Rossi A, Viaggi S, Corrado A, Donner C, Ambrosino N (2002) The Italian multicentre study on noninvasive ventilation in chronic obstructive pulmonary disease patients. Eur Respir J 20(3):529–538. https://doi.org/10.1183/09031936.02.02162001

Cramp F, Byron-Daniel J (2012) Exercise for the management of cancer-related fatigue in adults. Cochrane Database Syst Rev. Published. https://doi.org/10.1002/14651858.cd006145.pub3

Cranston JM, Crockett A, Currow D (2008) Oxygen therapy for dyspnoea in adults. Cochrane Database Syst Rev:CD004769

De Peuter S, Van Diest I, Lemaigre V, Verleden G, Demedts M, Van den Bergh O (2004) Dyspnea: the role of psychological processes. Clin Psychol Rev 24(5):557–581. https://doi.org/10.1016/j.cpr.2004.05.001CrossRefPubMed

Dean NC, Brown JK, Himelman RB, Doherty JJ, Gold WM, Stulbarg MS (1992) Oxygen may improve dyspnea and endurance in patients with chronic obstructive pulmonary disease and only mild hypoxemia. Am Rev Respir Dis 146:941–945PubMedCrossRef

Desbiens NA, Mueller-Rizner N, Connors AF, Wenger NS (1997a) The relationship of nausea and dyspnea to pain in seriously ill patients. Pain 71(2):149–156. https://doi.org/10.1016/s0304-3959(97)03353-8CrossRefPubMed

Dudgeon DJ, Lertzman M (1998) Dyspnea in the advanced cancer patient. J Pain Symptom Manag 16(4):212–219. https://doi.org/10.1016/s0885-3924(98)00065-7CrossRef

Ekström M, Ahmadi Z, Bornefalk-Hermansson A et al (2016) Oxygen for breathlessness in patients with chronic obstructive pulmonary disease who do not qualify for home oxygen therapy. Cochrane Database Syst Rev 11:CD006429PubMed

Galbraith S et al (2010) Does the use of a handheld fan improve chronic dyspnea? A randomized, controlled, crossover trial. J Pain Symptom Manag 39(5):831–838CrossRef

Geddes EL, O'Brien K, Reid WD, Brooks D, Crowe J (2008) Inspiratory muscle training in adults with chronic obstructive pulmonary disease: an update of a systematic review. Respir Med 102:1715–1729PubMedCrossRef

Gestel VA, Teschler H, Steier J, Osthoff AK & Teschler S (2009). Physiotherapie bei chronischen Atemwegs- und Lungenerkrankungen (2010. Aufl.). Springer, Berlin

Gigliotti F, Coli C, Bianchi R, Romagnoli I, Lanini B, Binazzi B, Scano G (2003) Exercise training improves exertional dyspnea in patients with COPD. Chest 123:1794–1802PubMedCrossRef

Global Initiative for Chronic Obstructive Lung Disease (GOLD). Global strategy for the diagnosis, management, and prevention of chronic obstructive pulmonary disease [Internet; updated 2011]. c2011. [accessed 2012 Jan 7]. http://www.goldcopd.org/uploads/users/files/GOLD_Report_2011Dec30.pdf [PubMed]

Gugger M, Bachofen H (2001) Dyspnoe Teil 1: Grundlangen und Pathophysiologie. Schweiz Med Forum 6:138–142

Hardinge M, Annandale J, Bourne S et al (2015) British Thoracic Society guidelines for home oxygen use in adults. Thorax 70:i1–i43PubMedCrossRef

Heart Failure Society Of America (2010) Executive summary: HFSA 2010 comprehensive heart failure practice guideline. J Card Fail 16:475–539CrossRef

Heart Failure Society Of America. 2010 HFSA comprehensive heart failure practice guideline [Internet]. c2010. [accessed 2011 Dec 30]. http://www.heartfailureguideline.org/

Héraud N, Préfaut C, Durand F et al (2008) Does correction of exercise-induced desaturation by O(2) always improve exercise tolerance in COPD? A preliminary study. Respir Med 102:1276–1286PubMedCrossRef

Higginson IJ, Bausewein C, Reilly CC et al (2014) An integrated palliative and respiratory care service for patients with advanced disease and refractory breathlessness: a randomised controlled trial. Lancet Respir Med 2:979–987PubMedCrossRef

Hunt SA, Abraham WT, Chin MH, Feldman AM, Francis GS, Ganiats TG, Jessup M, Konstam MA, Mancini DM, Michl K et al (2005) American College of Cardiology/American Heart Association Task Force on Practice Guidelines. (Writing Committee to Update the 2001 Guidelines for the Evaluation and Management of Heart Failure). ACC/AHA 2005 guideline update for the diagnosis and management of chronic heart failure in the adult: summary article. J Am Coll Cardiol 46:1116–1143. [PubMed] [Google Scholar]CrossRef

Janssens T, Verleden G, De Peuter S, Van Diest I, Van den Bergh O (2009) Inaccurate perception of asthma symptoms: A cognitive–affective framework and implications for asthma treatment. Clin Psychol Rev 29(4):317–327. https://doi.org/10.1016/j.cpr.2009.02.006CrossRefPubMed

Jennings AL (2002) A systematic review of the use of opioids in the management of dyspnoea. Thorax 57(11):939–944. https://doi.org/10.1136/thorax.57.11.939CrossRefPubMedPubMedCentral

Jindal SK (2017) Long term oxygen therapy – it is still relevant? J Thorac Dis 9:E266–E268PubMedPubMedCentralCrossRef

Keilty SE, Ponte J, Fleming TA, Moxham J (1994) Effect of inspiratory pressure support on exercise tolerance and breathlessness in patients with severe stable chronic obstructive pulmonary disease. Thorax 49:990–994PubMedPubMedCentralCrossRef

Klinke R, Pape H, Kurtz A, Silbernagl S (2009) Physiologie, 6. Aufl. Thieme, Stuttgart

Lacasse Y, Lecours R, Pelletier C et al (2005) Randomised trial of ambulatory oxygen in oxygen-dependent COPD. Eur Respir J 25:1032–1038PubMedCrossRef

Larsen R (2016) Respiratorische Insuffizienz: Pathophysiologie und Zeichen. Anästh Intensivmed Fachpflege:709–715. https://doi.org/10.1007/978-3-662-50444-4_53

Larun L, Brurberg KG, Odgaard-Jensen J, Price JR (2015. Exercise therapy for chronic fatigue syndrome. Cochrane Database Syst Rev. https://doi.org/10.1002/14651858.cd003200.pub3

von Leupoldt A, Dahme B (2007) Psychological aspects in the perception of dyspnea in obstructive pulmonary diseases. Respir Med 101(3):411–422. https://doi.org/10.1016/j.rmed.2006.06.011CrossRef

Leuppi JD (2006) Dyspnoe Primary Care 6 Nr. 26–27: 491–492

Liss HP, Grant BJ (1988) The effect of nasal flow on breathlessness in patients with chronic obstructive pulmonary disease. Am Rev Respir Dis 137:1285–1288PubMedCrossRef

Magnet FS, Schwarz SB, Callegari J et al (2017) Long-term oxygen therapy: comparison of the German and British guidelines. Respiration 93:253–263PubMedCrossRef

Mahler DA, Ward J, Mejia-Alfaro R (2003) Stability of dyspnea ratings after exercise training in patients with COPD. Med Sci Sports Exerc 35:1083–1087PubMedCrossRef

Mahler DA, Selecky PA, Harrod CG, Benditt JO, Carrieri-Kohlman V, Curtis JR, Manning HL, Mularski RA, Varkey B, Campbell M et al (2010) American College of Chest Physicians consensus statement on the management of dyspnea in patients with advanced lung or heart disease. Chest 137:674–691PubMedCrossRef

Marciniuk DD, Goodridge D, Hernandez P et al (2011) Managing dyspnea in patients with advanced chronic obstructive pulmonary disease: a Canadian Thoracic Society clinical practice guideline. Can Respir J 18:69–78PubMedPubMedCentralCrossRef

Matthews PM, Jezzard P (2004) Functional magnetic resonance imaging. J Neurol Neurosurg Psychiatry 75(1):6–12. PMID: 14707297; PMCID: PMC1757457

McDonald CF, Blyth CM, Lazarus MD, Marschner I, Barter CE (1995) Exertional oxygen of limited benefit in patients with chronic obstructive pulmonary disease and mild hypoxemia. Am J Respir Crit Care Med 152:1616–1619PubMedCrossRef

McKeon JL, Murree-Allen K, Saunders NA (1988) Effects of breathing supplemental oxygen before progressive exercise in patients with chronic obstructive lung disease. Thorax 43:53–56PubMedPubMedCentralCrossRef

Moldovan I, Cooray D, Carr F, Katsaros E, Torralba K, Shinada S et al (2013) Pain and depression predict self-reported fatigue/energy in lupus. Lupus 22(7):684–689PubMedCrossRef

Moore RP, Berlowitz DJ, Denehy L, Pretto JJ, Brazzale DJ, Sharpe K, Jackson B, McDonald CF (2011) A randomised trial of domiciliary, ambulatory oxygen in patients with COPD and dyspnoea but without resting hypoxaemia. Thorax 66:32–37PubMedCrossRef

Nici L, Donner C, Wouters E, Zuwallack R, Ambrosino N, Bourbeau J, Carone M, Celli B, Engelen M, Fahy B et al (2006) American Thoracic Society/European Respiratory Society statement on pulmonary rehabilitation. Am J Respir Crit Care Med 173:1390–1413PubMedCrossRef

Nishimura K, Izumi T, Tsukino M, Oga T (2002) Dyspnea is a better predictor of 5-year survival than airway obstruction in patients with COPD. Chest 121(5):1434–1440. https://doi.org/10.1378/chest.121.5.1434CrossRefPubMed

Nonoyama ML, Brooks D, Guyatt GH et al (2007) Effect of oxygen on health quality of life in patients with chronic obstructive pulmonary disease with transient exertional hypoxemia. Am J Respir Crit Care Med 176:343–349PubMedCrossRef

O‘Donnell DE, McGuire M, Samis L, Webb KA (1998) General exercise training improves ventilatory and peripheral muscle strength and endurance in chronic airflow limitation. Am J Respir Crit Care Med 157:1489–1497PubMedCrossRef

Ong KC, Earnest A, Lu SJ (2005) A multidimensional grading system (BODE index) as predictor of hospitalization for COPD. Chest 128(6):3810–3816. https://doi.org/10.1378/chest.128.6.3810CrossRefPubMed

Parshall MB, Schwartzstein RM, Adams L, Banzett RB, Manning HL, Bourbeau J, Calverley PM, Gift AG, Harver A, Lareau SC, Mahler DA, Meek PM, O’Donnell DE (2012) An official American thoracic society statement: update on the mechanisms, assessment, and management of dyspnea. Am J Respir Crit Care Med 185(4):435–452. https://doi.org/10.1164/rccm.201111-2042stCrossRefPubMedPubMedCentral

Payne C, Martin S, Wiffen PJ (2010) Interventions for fatigue and weight loss in adults with advanced progressive illness. Cochrane Database Syst Rev. Published. https://doi.org/10.1002/14651858.cd008427

Probst VS et al (2004) Mechanisms of improvement in exercise capacity using a rollator in patients with COPD. Chest 126(4):1102–1107PubMedCrossRef

Qaseem A, Snow V, Shekelle P, Casey DE, Cross JT, Owens DK (2008) Evidence-based interventions to improve the palliative care of pain, dyspnea, and depression at the end of life: A clinical practice guideline from the American College of Physicians. Annal Int Med 148(2):141. https://doi.org/10.7326/0003-4819-148-2-200801150-00009

Reid WD, Geddes EL, O'Brien K, Brooks D, Crowe J (2008) Effects of inspiratory muscle training in cystic fibrosis: a systematic review. Clin Rehabil 22:1003–1013PubMedCrossRef

Ries AL, Bauldoff GS, Carlin BW, Casaburi R, Emery CF, Mahler DA, Make B, Rochester CL, Zuwallack R, Herrerias C (2007) Pulmonary rehabilitation: Joint ACCP/AACVPR evidence-based clinical practice guidelines. Chest 131:4S–42SPubMedCrossRef

Ringbaek T, Martinez G, Lange P (2013) The long-term effect of ambulatory oxygen in normoxaemic COPD patients: a randomised study. Chron Respir Dis 10:77–84PubMedCrossRef

Ripamonti C (1999) Management of dyspnea in advanced cancer patients. Support Care Cancer 7(4):233–243PubMedCrossRef

Sandland CJ, Morgan MD, Singh SJ (2008) Patterns of domestic activity and ambulatory oxygen usage in COPD. Chest 134:753–760PubMedCrossRef

Sassi-Dambron DE, Eakin EG, Ries AL, Kaplan RM (1995) Treatment of dyspnea in COPD. Chest 107:724–729PubMedCrossRef

Sibuya M, Yamada M, Kanamaru A, Tanaka K, Suzuki H, Noguchi E, Altose MD, Homma I (1994) Effect of chest wall vibration on dyspnea in patients with chronic respiratory disease. Am J Respir Crit Care Med 149(5):1235–1240. https://doi.org/10.1164/ajrccm.149.5.8173764CrossRefPubMed

Smoller JW (1999, April). Anxiety in patients with pulmonary disease: comorbidity and treatment. PubMed

Somfay A, Porszasz J, Lee SM, Casaburi R (2001) Dose–response effect of oxygen on hyperinflation and exercise endurance in nonhypoxaemic COPD patients. Eur Respir J 18:77–84PubMedCrossRef

Stulbarg MS, Carrieri-Kohlman V, Demir-Deviren S, Nguyen HQ, Adams L, Tsang AH, Duda J, Gold WM, Paul SM (2002) Exercise training improves outcomes of a dyspnea self-management program. J Cardpulm Rehabil 22:109–121CrossRef

Swinburn CR, Wakefield JM, Jones PW (1984) Relationship between ventilation and breathlessness during exercise in chronic obstructive airways disease is not altered by prevention of hypoxaemia. Clin Sci 67:515–519CrossRef

Troosters T, Casaburi R, Gosselink R, Decramer M (2005) Pulmonary rehabilitation in chronic obstructive pulmonary disease. Am J Respir Crit Care Med 172:19–38PubMedCrossRef

Uronis HE, Currow DC, McCrory DC, Samsa GP, Abernethy AP (2008) Oxygen for relief of dyspnoea in mildly- or non-hypoxaemic patients with cancer: a systematic review and meta-analysis. Br J Cancer 98:294–299PubMedPubMedCentralCrossRef

Uronis HE, Ekström MP, Currow DC et al (2015) Oxygen for relief of dyspnoea in people with chronic obstructive pulmonary disease who would not qualify for home oxygen: a systematic review and meta-analysis. Thorax 70:492–494PubMedCrossRef

Vieira PJ, Chiappa AM, Cipriano G et al (2014) Neuromuscular electrical stimulation improves clinical and physiological function in COPD patients. Respir Med 108:609–620PubMedCrossRef

Vogelmeier C, Buhl R, Burghuber O, Criée CP, Ewig S, Godnic-Cvar J, Hartl S, Herth F, Kardos P, Kenn K, Nowak D, Rabe K, Studnicka M, Watz H, Welte T, Windisch W, Worth H (2018) Leitlinie zur Diagnostik und Therapie von Patienten mit chronisch obstruktiver Bronchitis und Lungenemphysem (COPD). Pneumologie 72(04):253–308. https://doi.org/10.1055/s-0043-125031

Wessely S, Hotopf M, Sharpe M (1999) Chronic fatigue and its syndromes. Repr. Oxford University Press, Oxford, 428 p

Wijeratne C, Hickie I, Brodaty H (2007) The characteristics of fatigue in an older primary care sample. J Psychosom Res 62(2):153–158PubMedCrossRef

Williams DS, Detre JA, Leigh JS, Koretsky AP (1992) Magnetic resonance imaging of perfusion using spin inversion of arterial water. Proc Natl Acad Sci 89(1):212–216. https://doi.org/10.1073/pnas.89.1.212CrossRefPubMedPubMedCentral

Wong DG, Rechnitzer PA, Cunningham DA, Howard JH (1990) Effect of an exercise program on the perception of exertion in males at retirement. Can J Sport Sci 15(4):249–253PubMed

Titel: Dyspnoemanagement
verfasst von: Maximilian von Gaudecker
Michael Dohm
Verlag: Springer Berlin Heidelberg
Buch: Physiotherapie bei chronisch-obstruktiven Atemwegs- und Lungenerkrankungen
Print ISBN: 978-3-662-63612-1

Electronic ISBN: 978-3-662-63613-8

Copyright-Jahr: 2022
DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-662-63613-8_31

Springerpflege

Zusammenfassung

Bitte loggen Sie sich ein, um Zugang zu diesem Inhalt zu erhalten