Download PDF
Pneumologie 2002; 56(3): 167-175
DOI: 10.1055/s-2002-20556
Originalarbeit
© Georg Thieme Verlag Stuttgart · New York

Zur Praxis der stationären Asthmaschulung in der Bundesrepublik Deutschland - eine bundesweite Bestandsaufnahme

In-patient Asthma Education and Self-Management Training in Clinical Practice - a National Survey in GermanyS.  Mühlig1 , H.  Rinne1 , F.  Mehren1 , F.  Petermann1 , U.  Butt2 , H.  Worth3
  • 1Zentrum für Klinische Psychologie und Rehabilitation, Universität Bremen
  • 2Deutsche Atemwegsliga
  • 3Medizinische Klinik I, Klinikum Fürth
Die Studie wurde finanziell und logistisch durch die Deutsche Atemwegsliga unterstützt.
Further Information

Publication History

Publication Date:
05 March 2002 (online)

Also available at
   Permissions and Reprints

Zusammenfassung

Hintergrund: Patientenschulungsmaßnahmen bilden nach den internationalen Therapierichtlinien einen integralen Bestandteil des modernen Asthma-Managements und stellen insbesondere in der medizinischen Rehabilitation eine Schlüsselkomponente für den langfristigen Therapieerfolg dar. Auf Basis der wachsenden empirischen Evidenz zur Effektivität von Asthmaschulungen wurden standardisierte Programme sowie Empfehlungen zur Qualitätssicherung der Schulungsangebote in der Versorgungspraxis entwickelt.

Ziel: Da bislang kaum empirische Daten zur Umsetzung standardisierter Programme in der Anwendungspraxis vorliegen, wurde diesbezüglich eine bundesweite Befragung unter stationären pneumologischen Einrichtungen in Deutschland durchgeführt.

Methoden: Auf Grundlage einschlägiger Adressenregister wurden alle stationären pneumologischen Einrichtungen kontaktiert und diejenigen Kliniken identifiziert, die regelmäßige Schulungen für Asthmatiker durchführten. 65 teilnehmende Kliniken (Drop-out-Quote: 12 %) wurden mittels Fragebogen ausführlich zu inhaltlichen und formalen Aspekten ihrer Schulungspraxis befragt.

Resultate: Obwohl 91 % der Kliniken angaben, sich an die Expertenempfehlungen zu halten, betrug der Anteil standardisierter und evaluierter Schulungsprogramme an allen bestehenden Angeboten lediglich 50 %, und sogar nur in 19 % der Fälle wurden diese entsprechend der jeweiligen Programminstruktionen praktiziert (Treatment-Integrität). Die konkrete Durchführung der Schulung in den einzelnen Kliniken wies so große Divergenzen auf, dass kaum von einem einheitlichen Schulungsstandard in der stationären Versorgung gesprochen werden kann.

Schlussfolgerungen: Während die Patientenschulung in der stationären pneumologischen Rehabilitation heute einen hohen Versorgungsgrad besitzt, sind trotz großer Fortschritte in den letzten Jahren noch Defizite hinsichtlich der Umsetzung der Qualitätsstandards für ein effizientes Patiententraining zu konstatieren.

Abstract

Background: According to international guidelines patient education is a key component of modern asthma-management. Especially in rehabilitation, patient training is considered essential for long-term treatment success. Based on growing empirical evidence for clinical efficacy of asthma self-management training, standardized education programs as well as guidelines and recommendations for quality management in health care practice have been developed.

Aim: Due to the lack of evidence [empirical data] on compliance to these recommendations we conducted a nation-wide survey including in-patient pneumological clinics in Germany.

Methods: Exploiting address registers of national asthma organizations (i. e. Deutsche Atemwegsliga) we identified 75 clinics that offer education programs on a regular basis, 65 of which participated in this study (drop-out-rate: 12 %). These institutions were asked to complete a questionnaire in order to assess various aspects of their education practice.

Results: Although 91 % of clinics reported to adhere to guidelines and recommendations for patient education, merely 50 % supplied standardized and evaluated education and self-management training programs. A rather small proportion (19 %) was found to fully adhere to protocol (maximum treatment integrity, no mixing of different education schemes). Furthermore, substantial variance between clinics was observed in actual performance of asthma education, the major indicators being: indication criteria and eligibility of patients; education contents; group size, duration and frequency of sessions; extent and intensity; didactical methods; number and qualification of trainers; measures of quality management, and settings. Accordingly, a consistent standard of patient education in rehabilitation practice has not yet been achieved.

Conclusion: While substantial advances in the proposition of patient education and self-management trainings in in-patient health care remain unquestioned, there are some deficits in actually performing such programs in clinical practice. Results also show that another question needs to be addressed: qualifying trainers. Less than half of trainers participating in this study reported to have absolved a train-the-trainer-course.

Literatur

  • 1 NHLBIWHO - National Heart, Lung, and Blood Institute & World Health Organization . Global strategy for asthma mangagement and prevention. Online-document: www.ginasthma.com. 1995
    Google Scholar
  • 2 British Thoracic Society . Guidelines on the management of asthma.  Thorax. 1993;  47 1-24
    PubMedGoogle Scholar
  • 3 Wettengel R, Berdel D, Hofmann D, Krause J, Kroegel C, Kroidl R F, Leupold W, Lindemann H, Magnussen H, Meister R, Morr H, Nolte D, Rabe K F, Reinhardt D, Sauer R, Schultze-Werninghaus G, Ukena D, Worth H. Asthmatherapie bei Kindern und Erwachsenen - Empfehlungen der Deutschen Atemwegsliga in der Deutschen Gesellschaft für Pneumologie.  Med Klin. 1998;  93 639-650
    PubMedGoogle Scholar
  • 4 Bergmann K C, Fischer J, Schmitz M, Petermann F, Petro W. Die stationäre pneumologische Rehabilitation für Erwachsene: Zielsetzung - diagnostische und therapeutische Standards - Forschungsbedarf.  Pneumologie. 1997;  5 523-532
    PubMedGoogle Scholar
  • 5 Mühlig S, Schulz M, de Vries U, Petermann F. Grundlagen der Patientenschulung bei Asthma. In: Petermann F, Warschburger P (Hrsg.). Asthma bronchiale. Göttingen: Hogrefe 2000: 147-174
    Google Scholar
  • 6 Petermann F. Patientenschulung und Patientenberatung - Ziele, Grundlagen und Perspektiven. 2., vollst. überarb. u. erw. Auflage.  Göttingen: Hogrefe 1997
    Google Scholar
  • 7 Schultz K, Schwiersch M, Petro W, Mühlig S, Petermann F. Individualisiertes, modular strukturiertes Patientenverhaltenstraining bei obstruktiven Atemwegserkrankungen im Rahmen der stationären Rehabilitation.  Pneumologie. 2000;  54 296-305
    Article in Thieme ConnectPubMedGoogle Scholar
  • 8 Arbeitsgruppe Patientenschulung der Deutschen Gesellschaft für Pneumologie und Deutsche Atemwegsliga in der Deutschen Gesellschaft für Pneumologie . Empfehlung zum strukturierten Patiententraining bei obstruktiven Atemwegserkrankungen.  Pneumologie. 1995;  49 455-460
    PubMedGoogle Scholar
  • 9 Devine E C. Meta-analysis of the effects of psychoeducational care in adults with asthma.  Res Nurs Health. 1996;  19 367-376
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 10 Clark N M, Nothwehr F. Self-management of asthma by adult patients.  Patient Educ Couns. 1997;  32 5-20
    PubMedGoogle Scholar
  • 11 Abdulwadud O, Abramson M, Forbes A, James A, Walters E H. Evaluation of a randomised controlled trial of adult asthma education in a hospital setting.  Thorax. 1999;  54 493-500
    PubMedGoogle Scholar
  • 12 Allen R M, Jones M P, Oldenburg B. Randomized trial of an asthma self-management program for adults.  Thorax. 1995;  50 731-738
    PubMedGoogle Scholar
  • 13 Bailey W C, Kohler C L, Richards J M, Windsor R A, Brooks C M, Gerald L B, Martin B, Higgins D M, Liu T. Asthma self-management.  Arch Intern Med. 1999;  159 2422-2428
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 14 Bolton M B, Tilley B C, Kuder J, Reeves T, Schultz L R. The cost and effectiveness of an education program for adults who have asthma.  J Gen Intern Med. 1991;  6 401-407
    PubMedGoogle Scholar
  • 15 Charlton I, Charlton G, Broomfield J, Mullee M A. Audit of the effect of a nurse run asthma clinic on workload and patient morbidity in a general practice.  Br J Gen Pract. 1991;  41 227-233
    PubMedGoogle Scholar
  • 16 de Oliveira M A, Faresin S M, Bruno V F, de Bittencourt A R, Fernandes A L. Evaluation of an educational programme for socially deprived asthma patients.  Eur Respir J. 1999;  14 908-914
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 17 Garrett J, Fenwick J M, Taylor G, Mitchell E, Rea H. Prospective controlled evaluation of the effect of a community based asthma education centre in a multiracial working class neighbourhood.  Thorax. 1994;  49 976-983
    PubMedGoogle Scholar
  • 18 Hilton S, Sibbald B, Anderson H R, Freeling P. Controlled evaluation of the effects of patient education on asthma morbidity in general practice.  Lancet. 1986;  1 26-29
    PubMedGoogle Scholar
  • 19 Ignacio-Garcia J M, Gonzalez-Santos P. Asthma self-management education program by home monitoring of peak expiratory flow.  Am J Respir Crit Care Med. 1995;  151 353-359
    PubMedGoogle Scholar
  • 20 Jones K P, Mullee M A, Middleton M, Chapman B, Holgate S T,. The British Thoracic Society Research Committee . Peak flow based asthma self-management: a randomised controlled study in general practice.  Thorax. 1995;  50 851-857
    PubMedGoogle Scholar
  • 21 Kotses H, Bernstein L, Bernstein D I, Reynolds R VC, Korbee L, Wigal J K, Ganson E, Stout C, Creer T L. A self-management program for adult asthma. Part I: Development and evaluation.  J Allergy Clin Immunol. 1995;  95 529-540
    PubMedGoogle Scholar
  • 22 Lahdensuo A, Haahtela T, Herrala J, Kava T, Kiviranta K, Kuusisto P, Perämäki E, Poussa T, Saarelainan S, Svahn T. Randomised comparison of guided self-management and traditional treatment of asthma over one year.  BMJ. 1996;  312 748-752
    PubMedGoogle Scholar
  • 23 Levy M L, Robb J A, Doherty C, Bland J M, Winter R JD. A randomized controlled evaluation of specialist nurse education following accident and emergency department attendance for acute asthma.  Respir Med. 2000;  94 900-908
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 24 Mayo P H, Richman J, Harris W. Results of a program to reduce admissions for adult asthma.  Ann Intern Med. 1990;  112 864-871
    PubMedGoogle Scholar
  • 25 Mulloy E, Donaghy D, McQuigley C, Nicholas W T. A one-year prospective audit of an asthma education programme in an out-patient setting.  Ir Med J. 1996;  89 226-228
    PubMedGoogle Scholar
  • 26 Rand C S, Nides M, Cowles M K, Wise R A. Connett and the Lung Health Study Group . Longterm metered-dose inhale adherence in a clinical trial.  Am J Respir Crit Care Med. 1995;  152 580-588
    PubMedGoogle Scholar
  • 27 Ringsberg K C, Wiklund I, Wilhelmsen L. Education of adult patients at an “asthma school”: effects on quality of life, knowledge and need for nursing.  Eur Respir J. 1990;  3 33-37
    PubMedGoogle Scholar
  • 28 Wilson S R, Scamagas P, German D F, Hughes G W, Lulla S, Coss S, Chardon L, Thomas R G, Starr-Schneidkraut N, Stancavage F B, Arsham G M. A controlled trial of two forms of self-management education for adults with asthma.  Am J Med. 1993;  94 564-576
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 29 Yoon R, McKenzie D K, Bauman A, Miles D A. Controlled trial evaluation of an asthma education programme for adults.  Thorax. 1993;  48 1110-1116
    PubMedGoogle Scholar
  • 30 Gibson P G, Coughlan J, Wilson A J, Abramson M, Bauman A, Hensley M J, Walters E H. Self-management education and regular practitioner review for adults with asthma. Cochrane Database Syst Rev 2. Oxford: Update Software 2000
    Google Scholar
  • 31 Gibson P G, Coughlan J, Wilson A J, Hensley M J, Abramson M, Bauman A, Walters E H. Limited (information only) patient education programs for adults with asthma. Cochrane Database Syst Rev 2. Oxford: Update Software 2000
    Google Scholar
  • 32 Worth H, Petro W. Vorschläge zu Struktur und Inhalten von Train-the-Trainer-Seminaren für die Schulung von Patienten mit chronisch obstruktiven Atemwegserkrankungen.  Pneumologie. 1998;  52 474-475
    PubMedGoogle Scholar
  • 33 Mühlig S. Asthmaschulung - Möglichkeiten und Grenzen des Transfers zwischen Forschung und Praxis.  Prax Klin Verh Med Rehab. 2001;  54 115-119
    PubMedGoogle Scholar
  • 34 Reusch A, Mühlig S. Forschungsmethodische Problemstellungen bei der Evaluation von Patientenschulungen.  Prax Klin Verh Med Rehab. 2000;  51 27-30
    PubMedGoogle Scholar
  • 35 Reusch A, Faller H, Zwingmann C. Evaluation von Patientenschulungen: Experimentelle Designs in der Praxis.  Prax Klin Verh Med Rehab. 2001;  54 107-114
    PubMedGoogle Scholar
  • 36 Petro W. Patientenschulung für Atemwegskranke. München: Dustri 1989
    Google Scholar
  • 37 Schultz K, Stark H J, Petro W. Modulares, maßgeschneidertes Patientenverhaltenstraining. In: Petro W (Hrsg). Patientenverhaltenstraining bei obstruktiven Atemwegserkrankungen München: Dustri 1997: 142-162
    Google Scholar
  • 38 Mühlhauser I, Richter B, Kraut D, Weske G, Worth H, Berger M. Evaluation of a structured treatment and teaching programme of asthma.  J Intern Med. 1991;  230 157-164
    PubMedGoogle Scholar
  • 39 Münks-Lederer C, Dhein Y, Richter B, Worth H. Evaluation eines ambulanten strukturierten Asthma-Schulungsprogramms für Erwachsene.  Pneumologie. 2001;  55 84-90
    Article in Thieme ConnectPubMedGoogle Scholar
  • 40 Trautner C, Richter B, Berger M. Cost-effectiveness of a structured treatment and teaching programme on asthma.  Eur Respir J. 1993;  6 1485-1491
    PubMedGoogle Scholar
  • 41 Wöller W, Kruse J, Alberti L, Kraut D, Richter B, Worth H, Tress W. Affektiv-kognitive Anfallsverarbeitung und Krankheitsverhalten bei Patienten mit Asthma bronchiale.  Psychother Psychosom Med Psychol. 1992;  42 63-70
    PubMedGoogle Scholar
  • 42 Worth H. Zum Stellenwert der Patientenschulung in der Therapie des Asthma bronchiale.  Prax Klin Verh Med Rehab. 1989;  6 84-87
    PubMedGoogle Scholar
  • 43 Barczok M. Patientenschulung aus der Sicht des Berufsverbandes der Pneumologen. In: Petro W (Hrsg). Patientenverhaltenstraining bei obstruktiven Atemwegserkrankungen. München-Deisenhofen: Dustri 1997: 1-7
    Google Scholar
  • 44 Deutsche Gesellschaft für Pneumologie/Deutsche Atemwegsliga .Wer bietet was? Information, Schulung, Verhaltenstraining - Einrichtungen für Patienten mit obstruktiven Atemwegserkrankungen. München: KLINGE PHARMA 2000
    Google Scholar
  • 45 Petro W. Patientenverhaltenstraining bei obstruktiven Atemwegserkrankungen - Analyse der Quantität und Qualität. In: Petro W (Hrsg). Patientenverhaltenstraining bei obstruktiven Atemwegserkrankungen. München: Dustri 1997: 176-188
    Google Scholar
  • 46 Worth H. Train-the-Trainer-Seminare (TTS) für die Patientenschulung erwachsener Asthmatiker - Strategien und erste Erfahrungen. In: Petro W (Hrsg). Patientenverhaltenstraining bei obstruktiven Atemwegserkrankungen. München: Dustri 1997: 75-82
    Google Scholar

1 sowie ein „Ausreißer” mit 61 Std.

2 Eine spezielle Schulungsversion für türkischsprachige Patienten wird derzeit von der Arbeitsgruppe Worth, Dhein und Münks-Lederer in Fürth evaluiert.

3

Dr. 
S. Mühlig

Zentrum für Klinische Psychologie und Rehabilitation (ZKPR), Universität Bremen

Grazer Str. 6

28359 Bremen

Email: muehlig@uni-bremen.de

      >