Skip to main content
Log in

Inhalationstrauma bei Verbrennungen

Inhalation injury with concomitant thermal trauma

  • ÜBERSICHT
  • Published:
Intensivmedizin und Notfallmedizin

Summary

The contribution of inhalation injury to the mortality of severely burned patients is very high (approximately 80% of the fatalities). The injury to the tracheobronchial system with concomitant burn injury leads to a progressive lung edema. The edema and the state of systemic inflammatory response syndrome (SIRS) in trauma patients favours the incidence of an acute respiratory distress syndrome (ARDS) which is likewise afflicted with a mortality of 20–90%. The cause for the development of an ARDS is a deficiency of lung surfactant proteins. The lack of surfactant leads to an increase of surface tension, alveolar collapse, rising airway resistance and a decrease of the lungs’ compliance. This situation aggravates the airway obstruction and formation of atelectases caused by edema. Due to the SIRS, the surfactant system is further compromised by inflammatory degradation and inhibition. The lung injury with following ARDS builds the foundation for life threatening multiple organ failure (MOF).¶   The therpeutic approach to ARDS is limited and consists of pressure controlled ventilation, permissive hypercapnia, patient positioning, extracorporeal membrane oxygenation and the treatment of the underlying disease, in this case the immediate excision of the burn wounds. Results from animal experiments and uncontrolled clinical studies indicate that the patient with inhalation injury could benefit from high dose Ambroxol treatment or hyperbaric oxygenation. Furthermore, inhalative corticosteroid treatment is undisputed but not the systemic approach. There is no effective specific pharmacologic therapy of an inhalation injury following ARDS.¶   In our study on four severely burned patients with inhalation injury and ARDS, we were able to demonstrate for the first time that intrabronchial application of a bovine surfactant preparation produces a sudden, and in some cases lasting, improvement in gas exchange. The clinical course of ARDS was influenced to avoid a state of no return with complications such as MOF and the high risk for an early fatal outcome. In view of the results the use of natural/recombinant surfactant in combination with a systemic antiinflammatory therapy of the capillary leak, as an emergency measure, seems to be a promising approach in cases of inhalation injury and merits further studies.

Zusammenfassung

80% der durch Verbrennungen verursachten Todesfälle sind auf ein Inhalationstrauma zurückzuführen. Die chemische Verletzung des tracheobronchialen Systems der Lunge in Kombination mit einem thermischen Schaden der Haut führt zur Ausbildung eines Lungenödems. Das Inhalationstrauma und der gleichzeitig bestehende Zustand des „Systemic Inflammatory Response Syndrome” (SIRS) führt vielfach zum „Acute Respiratory Distress Syndrome” (ARDS). Dieses ist ebenfalls mit einer Mortalität von 20–90% behaftet. Ursächlich für das Entstehen eines ARDS ist ein Mangel an Surfactant-Proteinen. Es kommt zu einem Anstieg der Oberflächenspannung, Kollaps von Alveolen, Anstieg des Atemwegwiderstandes, Minderung der Lungen-Compliance und einer Verschlimmerung der bereits durch das Ödem verursachten Obstruktion und Atelektasenbildung. Durch das SIRS erfolgt darüber hinaus eine inflammatorische Degradation und Inhibition der Surfactant-Proteine. Die Lungenschädigung und das folgende ARDS legen den Grundstein für ein Multi-Organ-Versagen (MOF).¶   Neben der Behandlung der Grundkrankheit erstreckt sich die Therapie des ARDS zur Zeit von druckkontrollierte Beatmung, permissiver Hyperkapnie, Lagerungswechsel des Patienten, selektiver Beatmung bis hin zu extrakorporaler Oxygenation und CO2-Elimination. Tierexperimentelle und klinische Ergebnisse deuten darauf hin, dass der Patient mit Inhalationstrauma zusätzlich von einer hochdosierten Ambroxol-Gabe oder einer hyperbaren Oxygenation profitieren könnte. Desweiteren ist die inhalative Gabe gegenüber der systemischen Kortikosteroid-Therapie unbestritten. Eine gesicherte pharmakologische Therapie des Inhalationstraumas respektive des folgenden ARDS besteht zur Zeit jedoch nicht.¶   Die „notfallmäßige” intrabronchiale Applikation eines exogenen natürlichen Surfactant als Therapie des Surfactant-Mangels wurde bei vier schwerstverbrannten Patienten mit Inhalationstrauma durchgeführt. Dadurch konnte eine plötzliche, langanhaltende Verbesserung der Lungenfunktion und dadurch des Gasaustausches und der Oxygenierung erreicht werden. Der klinische Verlauf des ARDS konnte beeinflusst und somit ein irreversibles Stadium mit MOF und der Wahrscheinlichkeit eines frühen letalen Ausgangs vermieden werden. Prospektive erscheint die Substitution eines natürlichen/rekombinanten Surfactant in Kombination mit einer systemischen antiinflammatorischen Therapie des Kapillarlecks erfolgversprechend in der Behandlung des schwerstverbrannten Patienten mit Inhalationstrauma zu sein.

This is a preview of subscription content, log in via an institution to check access.

Access this article

Price excludes VAT (USA)
Tax calculation will be finalised during checkout.

Instant access to the full article PDF.

Similar content being viewed by others

Author information

Authors and Affiliations

Authors

Additional information

Eingegangen: 13. März 2000/Akzeptiert: 31. März 2000

Rights and permissions

Reprints and permissions

About this article

Cite this article

Pallua, N., Noah, E. & Radke, A. Inhalationstrauma bei Verbrennungen. Intensivmed 37, 284–292 (2000). https://doi.org/10.1007/s003900050337

Download citation

  • Issue Date:

  • DOI: https://doi.org/10.1007/s003900050337

Navigation