Zusammenfassung
Trialog meint hier die gleichberechtigte Begegnung von Psychoseerfahrenen, Angehörigen und Therapeuten im Sinne von wechselseitigem Lernen und gegenseitigem Respekt. Diese Idee hat ihren Ursprung in Deutschland in den sog. Psychoseseminaren, hat aber inzwischen auch Bedeutung für andere Krankheitserfahrungen und für andere Ebenen der Begegnung – für psychiatrische Praxis, Antistigmaarbeit, Beschwerdestellen, für Psychiatrieplanung und Qualitätssicherung sowie für Lehre, Tagungen, Fortbildungen und auch für die Forschung. In diesem Beitrag wird der Trialog anhand der Ziele, Erfahrungen und Ergebnisse der Psychoseseminare dargestellt und mit denen der Psychoedukation verglichen. Anschließend wird die Idee des Trialogs mit der Entwicklung der Psychosenpsychotherapie in Beziehung gesetzt: Haben die Erfahrungen des Trialogs auch Relevanz für Psychotherapie? Können nicht nur formale, sondern auch inhaltliche Impulse abgeleitet werden? Kann der Trialog insgesamt die Psychosenpsychotherapie stärken und stützen? In diesem Zusammenhang werden die empirischen Ergebnisse des trialogischen SuSi-Forschungsprojekts zu subjektivem Sinn und Bedeutung von Psychosen dargestellt – ein überraschend eindeutiges Plädoyer für Sinnorientierung und für eine biografiebezogene Psychosenpsychotherapie.
Abstract
Trialogue in this context is defined as the equal encounter of people with experience of psychoses, relatives and therapists in the sense of reciprocal learning and mutual respect. This concept has its origins in Germany in the so-called psychosis seminars but has now become of importance for experiences with other diseases and for other levels of encounters – for psychiatric practice, anti-stigma work, tribunals, for psychiatry planning and quality assurance, teaching, congresses, further education and also for research. In this article the trialogue will be presented based on the targets, experiences and results of psychosis seminars and compared with the results of psychoeducation. Finally, the concept of trialogue will be placed in context with the development of the psychotherapy of psychoses: are experiences of trialogue also relevant for psychotherapy? Can not only form but also content impulses be derived? Can trialogue strengthen and support the psychotherapy of psychoses as a whole? In this context the empirical results of the trialogue research project SuSi on the subjective meaning and significance of psychoses will be presented showing a surprisingly clear case for sense orientation and for a biography-oriented psychotherapy of psychoses.
Notes
International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems-10.
Literatur
Aderhold V, Alanen Y, Hess G, Hohn P (2003) Psychotherapie der Psychosen – Integrative Behandlungsansätze aus Skandinavien. Psychosozial-Verlag, Gießen
Amering M, Schmolke M (2011) Recovery – Das Ende der Unheilbarkeit. Psychiatrieverlag, Bonn
Antonovsky A (1993) The structure and properties of the Sense of Coherence Scala. Soc Sci Med 36:725–733
Bock T, Buck D, Gross J et al (1995) Abschied von Babylon, Verständigung über Grenzen in der Psychotherapie. Psychiatrie Verlag, Bonn
Bock T, Naber D (2003) Antistigmakampagne von unten – Erfahrungen der Initiative „Irre menschlich Hamburg“ an Schulen. Psychiatr Prax 30:S402–408
Bock T, Esterer I, Buck D (2006) Stimmenreich – Mitteilungen über den Wahnsinn. BALANCE buch + medien, Köln. ISBN 978-3-86739-013-2
Bock T, Priebe ST (2005) Psychosis-seminars, an unconventional approach for how users, carers and professionals can learn from each other. Psychiatr Serv 56:1441–1443
Bock T (2007) Eigensinn und Psychose, Paranus, Neumünster
Bock T (2010) Wie gesund ist krank? – Anthropologische Aspekte psychischer Erkrankungen und ihre Bedeutung für die Suizidprophylaxe. Suizidprophylaxe 37:50–55
Bock T, Brysinski T, Klapheck K et al (2010) Zum Subjektiven Sinn von Psychosen – das Hamburger SuSi-Projekt. Psychiatr Prax 37:285–291
Bock T (2011) Sinnsuche in der psychischen Störung – ein narrativer Ansatz in der Psychiatrie, Kontext. Z System Ther Familienther 42:227–244
Bock T (2012a) Krankheitsverständnis – zwischen Stigmatisierung und Empowerment. Schweiz Arch Neurol Psychiatr 163:S138–144
Bock T (2012b) Partizipation in der Psychiatrie. In: Rosenbrock R, Hartung S (Hrsg) Handbuch Partizipation im Gesundheitswesen. Vincentz, Berlin
Bombosch J (2009) Qualitätsentwicklung in der Sozialpsychiatrie – selbstverständlich im Trialog. Sozialpsychiatr Inf 39:10 ff.
Buck D (2005) Auf der Spur des Morgensterns. Psychose als Selbstfindung. Paranus, Neumünster
Dietz A, Pörksen N, Voelzke B (1998) Behandlungsvereinbarungen. Vertrauensbildende Maßnahmen in der Akutpsychiatrie. Psychiatrieverlag, Bonn
DDPP (2011) Stellungnahme des Dachverbandes Deutschsprachiger Psychosen –Psychotherapie (DDPP) zur Debatte um seelische Gesundheit, Psychotherapiebedarf und „Integrierte Versorgung“. http://www.ddpp.eu/organisation/Stellungnahme_DDPP.php
Frankl V (1972) Der Wille zum Sinn: Ausgewählte Vorträge über Logotherapie. Huber, Bern
Gielen R, Giesler H, Bock T et al (2012) Leitlinie Bipolare Störungen und die Bedeutung des Trialogs. Nervenarzt 83:587–594
Habermas J (1981) Theorie des kommunikativen Handelns. Suhrkamp, Berlin
Klapheck K, Nordmeier S, Bock T et al (2012) Subjective experience and meaning of psychoses: the German Subjective Sense in Psychosis (SUSE) Questionnaire. Psychol Med 42:61–71
Knuf A (2010) Empowerment und Psychiatrische Arbeit. Psychiatrieverlag, Bonn
Parslow RA, Jorm A, Christensen H, Rodgers B (2004) Use of medical services after participation in a community-based epidemiological health survey. Soc Psychiatry Psychiatr Epidemiol 39:S311–317
Ruppelt F (2012) Auswirkungen von Psychose-Seminaren auf Sinnsuche, Recovery und Empowerment – eine trialogische Erhebung. Master-Arbeit, Universität Hamburg
Uebele G (2009) Unabhängige Beschwerdestellen in der Psychiatrie – Praktizierter Trialog. Sozialpsychiatr Inf 39:10 ff.
Utschakowski J Sielaff G, Bock T (2009) Vom Erfahrenen zum Experten – Wie Peers die Psychiatrie verändern. Psychiatrieverlag, Bonn
Interessenkonflikt
Der korrespondierende Autor gibt für sich und seine Koautoren an, dass kein Interessenkonflikt besteht.
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Bock, T., Sielaff, G., Ruppelt, F. et al. Trialog und Psychosenpsychotherapie. Psychotherapeut 57, 514–521 (2012). https://doi.org/10.1007/s00278-012-0950-8
Published:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/s00278-012-0950-8