Zusammenfassung
Diese Expertenempfehlungen beschreiben das Dysphagiemanagement in der akuten Schlaganfallphase, wobei das Hauptziel die Minimierung des Risikos von Aspirationspneumonien (AP) darstellt. So früh wie möglich soll durch Pflegepersonen oder Ärzte das standardisierte Schluckassessment (SSA) durchgeführt werden. Danach erfolgen durch Sprachtherapeuten/Logopäden klinische Schluckuntersuchungen, bestehend aus der Erfassung von Aspirations- und AP-Prädiktoren sowie von faziooralen und pharyngolaryngealen Funktionen. Abhängig vom Ergebnis dieser Untersuchungen ist eine Videoendoskopie oder Videofluoroskopie des Schluckens indiziert. Basierend auf diesen Befunden kann u. a. die Indikation zur Oralisierung oder enteralen Ernährung gestellt werden; das AP-Risiko kann minimiert werden. Als Entscheidungshilfen für das diagnostische und therapeutische Vorgehen werden Algorithmen präsentiert.
Summary
This article describes expert recommendations on the management of patients with acute stroke, who might suffer from dysphagia. The main goal is to reduce the risk of aspiration pneumonia (AP). Nurses or physicians should perform the standardized swallowing assessment (SSA) as soon as possible and speech-language therapists have to perform examinations comprising assessment of predictors for aspiration and for AP as well as the clinical swallowing assessment. Dependent on the results, flexible endoscopic or video fluoroscopic evaluation of swallowing has to be performed so that indications for enteral or oral feeding can be made. Furthermore, the risk of AP can be minimized. This article presents algorithms which enable decision-making with regard to diagnostic and therapeutic measures.
Literatur
Aviv JE (2000) Prospective, randomized outcome study of endoscopy versus modified barium swallow in patients with dysphagia. Laryngoscope 110:563–574
Bath PM, Bath FJ, Smithard DG (2000) Interventions for dysphagia in acute stroke. Cochrane Database Syst Rev 2:CD000323
Berger K, Weltermann B, Kolominsky-Rabas P et al (1999) Untersuchung zur Reliabilität von Schlaganfallskalen – Die deutschen Versionen von NIHSS, ESS und Rankin Scale. Fortschr Neurol Psychiatr 67:81–93
Bienstein C, Fröhlich A (2010) Basale Stimulation in der Pflege: die Grundlagen. Huber, Bern
Carnaby G, Hankey GJ, Pizzi J (2006) Behavioral intervention for dysphagia in acute stroke: a randomized controlled trial. Lancet Neurol 5:31–37
Colodny N (2002) Interjudge and intrajudge reliabilities in fiberoptic endoscopic evaluation of swallowing (FEES®) using the penetration-aspiration scale: a replication study. Dysphagia 17:308–315
Daniels SK, McAdam CP, Brailey K et al (1997) Clinical assessment of swallowing and prediction of dysphagia severity. Am J Speech Lang Pathol 6:17–24
Dennis MS, Lewis SC, Warlow C, The FOOD Trial Collaboration (2005) Effect of timing and method of enteral tube feeding for dysphagic stroke patients (FOOD): a multicentre randomised controlled trial. Lancet 365:764–772
Dias Marques CH, Zuma de Rosso AL, Andrè C (2008) Bedside assessment of swallowing in stroke: water tests are not enough. Top Stroke Rehabil 15:378–383
Dziewas R, Warnecke T, Hamacher et al (2008) Do nasogastric tubes worsen dysphagia in patients with acute stroke? BMC Neurol 8:28
Dziewas R, Warnecke T, Olenberg S et al (2008) Towards a basic endoscopic assessment of swallowing in acute stroke – development and evaluation of a simple dysphagia score. Cerebrovasc Dis 26:41–47
Hartwanger A, Stanschus S (2009) Pflegerische Aspekte im Management von neurogenen Dysphagien. In: Seidel S, Stanschus S (Hrsg) Dysphagie – Diagnostik und Therapie. Schulz-Kirchner, Idstein
Heuschmann PU, Busse O, Wagner M et al (2010) Schlaganfallhäufigkeit und Versorgung von Schlaganfallpatienten in Deutschland. Akt Neurol 37:333–340
Hinchey JA, Shephard T, Furie K et al (2005) Formal dysphagia screening protocols prevent pneumonia. Stroke 36:1972–1976
Hodkinson HM (1972) Evaluation of a mental test score for assessment of mental impairment in the elderly. Age Ageing 1:233–238
Langmore SE (2001) Endoscopic evaluation and treatment of swallowing disorders. Thieme, Stuttgart
Langmore SE, Terpenning MS, Schork A et al (1998) Predictors of aspiration pneumonia: how important is dysphagia? Dysphagia 13:69–81
Linstedt U, Berkau A, Meyer O et al (2002) Ein kurzer mentaler Test zur Erfassung eines postoperativen Delirs. Anasthesiol Intensivmed Notfallmed Schmerzther 37:205–208
Logemann JA, Veis S, Colangelo L (1999) A screening procedure for oropharyngeal dysphagia. Dysphagia 14:44–51
Mann G, Hankey GJ, Cameron D (2000) Swallowing disorders following acute stroke: prevalence and diagnostic accuracy. Cerebrovasc Dis 10:380–386
Marik PE (2001) Aspiration pneumonitis and aspiration pneumonia. N Engl J Med 344:665–671
McCullough GH, Wertz RT, Rosenbek JC et al (2001) Inter- and intrajudge reliability for videofluoroscopic swallowing evaluation measures. Dysphagia 16:110–118
Murray J, Langmore SE, Ginsberg S et al (1996) The significance of accumulated oropharyngeal secretions and swallowing frequency in predicting aspieration. Dysphagia 11:99–103
Mustaffa-Kamal R, Huckabee ML, Kelly BN (2003) Profiling of dysphagia of patients admitted to a stroke ward: a retrospective study. New Zealand J Speech-Language Therapy 58:4–14
Perry L (2001) Screening swallowing function of patients with acute stroke. Part one: identification, implementation and initial evaluation of a screening tool for use by nurses. J Clin Nurs 10:463–473
Perry L (2001) Screening swallowing function of patients with acute stroke. Part two: detailed evaluation of the tool used by nurses. J Clin Nurs 10:474–481
Prosiegel M, Allescher H, Bartolome G et al (2012) In: Diener HC, Weimar C (Hrsg) Leitlinien für Diagnostik und Therapie in der Neurologie. Thieme, Stuttgart, S 1078–1086
Prosiegel M, Heintze M, Wagner-Sonntag et al (2002) Schluckstörungen bei neurologischen Patienten: Eine prospektive Studie zu Diagnostik, Störungsmustern, Therapie und Outcome. Nervenarzt 73:364–370
Rosenbek JC, Robbins JA, Roecker EB et al (1996) A penetration-aspiration scale. Dysphagia 11:93–98
Sellars C, Bowie L, Bagg J et al (2007) Risk factors for chest infection in acute stroke: a prospective cohort study. Stroke 38:2284–2291
Solich A http://www.elllp.eu/files/2aus6.pdf
Stanschus S (2002) Videofluoroskopie in der Untersuchung von oropharyngealen Dysphagien: Zur Methode des sprachtherapeutischen Aufgabenteiles. In: Stanschus S (Hrsg) Methoden in der klinischen Dysphagiologie. Schulz-Kirchner, Idstein
Trapl M, Enderle P, Nowotny M et al (2007) Dysphagia bedside screening for acute-stroke patients: the Gugging swallowing screen. Stroke 38:2948–2952
Interessenkonflikt
Der korrespondierende Autor gibt für sich und seine Koautoren an, dass kein Interessenkonflikt besteht.
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Prosiegel, M., Riecker, A., Weinert, M. et al. Dysphagiemanagement in der akuten Schlaganfallphase. Nervenarzt 83, 1590–1599 (2012). https://doi.org/10.1007/s00115-012-3679-2
Published:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/s00115-012-3679-2