Zusammenfassung
Die Cochleaimplantat(CI)-Versorgung gilt als Standard bei der Hörrehabilitation einer hochgradigen Schwerhörigkeit oder Taubheit. Bei beidseitiger Indikation wird heute i. d. R. (leitliniengemäß) eine beidseitige Versorgung empfohlen. Die bilaterale CI-Versorgung ermöglicht besseres Sprachverstehen in Ruhe und im Störlärm sowie Richtungshören und räumliches Hören. Kindern wird mit der bilateralen CI-Versorgung eine auf Hören gestützte Hör-Sprach-Entwicklung ermöglicht. Bilateral versorgte Kinder entwickeln sich schneller im Rahmen ihrer individuellen Möglichkeiten als unilateral versorgte und erreichen z. B. einen größeren Wortschatz. Erst die bilaterale CI-Versorgung ermöglicht „binaurales Hören“ mit allen Vorteilen, von denen auch Normalhörende profitieren, nämlich: besseres Sprachverstehen in Ruhe und im Rauschen sowie Richtungs- und räumliches Hören. Naturgemäß benötigt die Entwicklung Zeit. Binaural versorgte CI-Träger profitieren von den gleichen Effekten wie Normalhörende: Kopfschatteneffekt, Squelch-Effekt sowie von Summations- und Redundanzeffekten. Eine sequenzielle Implantation ist nicht zwingend nachteilig; sowohl simultan als auch sequenziell versorgte Patienten profitieren gleichermaßen. Für Kinder scheinen eine möglichst frühe Implantation und ein möglichst kurzes Intervall zwischen beiden Operationen bei beidseits gegebener Indikation vorteilhaft zu sein.
Abstract
Cochlear implants (CI) are standard for the hearing rehabilitation of severe to profound deafness. Nowadays, if bilaterally indicated, bilateral implantation is usually recommended (in accordance with German guidelines). Bilateral implantation enables better speech discrimination in quiet and in noise, and restores directional and spatial hearing. Children with bilateral CI are able to undergo hearing-based hearing and speech development. Within the scope of their individual possibilities, bilaterally implanted children develop faster than children with unilateral CI and attain, e.g., a larger vocabulary within a certain time interval. Only bilateral implantation allows “binaural hearing,” with all the benefits that people with normal hearing profit from, namely: better speech discrimination in quiet and in noise, as well as directional and spatial hearing. Naturally, the developments take time. Binaural CI users benefit from the same effects as normal hearing persons: head shadow effect, squelch effect, and summation and redundancy effects. Sequential CI fitting is not necessarily disadvantageous—both simultaneously and sequentially fitted patients benefit in a similar way. For children, earliest possible fitting and shortest possible interval between the two surgeries seems to positively influence the outcome if bilateral CI are indicated.
Notes
Wilson BS, pers. Mitteilung, Wullstein Symposium 2001, Würzburg
Literatur
Aschendorff A, Klenzner T, Laszig R (2005) Deafness after bacterial meningitis: an emergency for early imaging and cochlear implant surgery. Otolaryngol Head Neck Surg 133(6):995–996
Asp F, Eskilsson G, Berninger E (2011) Horizontal sound localization in children with bilateral cochlear implants: effects of auditory experience and age at implantation. Otol Neurotol 32(4):558–564
Au DK, Hui Y, Wei WI (2003) Superiority of bilateral cochlear implantation over unilateral cochlear implantation in tone discrimination in chinese patients. Am J Otolaryngol 24(1):19–23
Bauer PW, Sharma A, Martin K, Dorman M (2006) Central auditory development in children with bilateral cochlear implants. Arch Otolaryngol Head Neck Surg 132(10):1133–1136
Blauert J (1974) Räumliches Hören. Hirzel, Stuttgart
Buss E, Pillsbury H, Buchman C, Pillsbury C, Clark M, Haynes D, Labadie R, Amberg S, Roland P, Kruger P, Novak M, Wirth J, Black J, Peters R, Lake J, Wackym P, Firszt J, Wilson B, Lawson D, Schatzer R, D’Haese P, Barco A (2008) Multicenter U.S. bilateral MED-EL cochlear implantation study: speech perception over the first year of use. Ear Hear 29(1):20–32.2
Dettman SJ, Dowell RC, Choo D, Arnott W, Abrahams Y, Davis A, Dornan D, Leigh J, Constantinescu G, Cowan R, Briggs RJ (2016) Long-term communication outcomes for children receiving cochlear implants younger than 12 months: a multicenter study. Otol Neurotol 37(2):e82–e95. doi:10.1097/MAO.0000000000000915
Dodds A, Tyszkiewicz E, Ramsden R (1997) Cochlear implantation after bacterial meningitis: the dangers of delay. Arch Dis Child 76(2):139–140
Egger K, Majdak P, Laback B (2016) Channel interaction and current level affect across-electrode integration of Interaural time differences in bilateral cochlear-implant listeners. J Assoc Res Otolaryngol 17(1):55–67. doi:10.1007/s10162-015-0542-8
Galvin KL, Mok M (2016) Everyday listening performance of children before and after receiving a second cochlear implant: results using the parent version of the speech, spatial, and qualities of hearing scale. Ear Hear 37(1):93–102
Gordon KA, Papsin BC (2009) Benefits of short interimplant delays in children receiving bilateral cochlear implants. Otol Neurotol 30(3):319–331. doi:10.1097/MAO.0b013e31819a8f4c
Grieco-Calub TM, Litovsky RY (2012) Spatial acuity in 2‑to-3-year-old children with normal acoustic hearing, unilateral cochlear implants, and bilateral cochlear implants. Ear Hear 33(5):561–572. doi:10.1097/AUD.0b013e31824c7801
Hagr A, Garadat SN, Al-Momani M, Alsabellha RM, Almuhawas FA (2015) Feasibility of one-day activation in cochlear implant recipients. Int J Audiol 54(5):323–328
Hellbrück J (1993) Hören. Physiologie, Psychologie und Pathologie. Hogrefe, Göttingen
Helms J, Muller J, Schon F, Brill S (2003) Cochlea-Implantation: Ergebnisse und Kosten, eine Übersicht. Laryngorhinootologie 82(12):821–825
van Hoesel RJM, Tong YC, Hollow RD, Clark GM (1993) Psychophysical and speech perception studies: A case report on a binaural cochlear implant subject. J Acoust Soc Am 94:3178–3189
Holland JF, Galvin KL, Briggs RJ (2012) Planned simultaneous bilateral cochlear implant operations: how often do children receive only one implant? Int J Pediatr Otorhinolaryngol 76(3):396–399
House WF, Berliner KI, Eisenberg LS (1979) Present status and future directions of the Ear Research Institute cochlear implant program. Acta Otolaryngol 87(3–4):176–184
Hughes KC, Galvin KL (2013) Measuring listening effort expended by adolescents and young adults with unilateral or bilateral cochlear implants or normal hearing. Cochlear Implants Int 14(3):121–129
Jacobs E, Langereis MC, Frijns JH, Free RH, Goedegebure A, Smits C, Stokroos RJ, Ariens-Meijer SA, Mylanus EA, Vermeulen AM (2016) Benefits of simultaneous bilateral cochlear implantation on verbal reasoning skills in prelingually deaf children. Res Dev Disabil 58:104–113
Kochs B (2005) Entwicklung bei der Durchsetzung des Anspruchs auf beidseitige Implantation. Schnecke 15(52):62
Konkle D, Schwartz D (1981) Binaural amplication: a paradox. In: Bess FN, Freeman BA, Sinclair S (Hrsg) Amplication in education. Alexander Graham Bell Association for the Deaf, Washington DC, S 342–357
Kühn-Inacker H, Shehata-Dieler W, Müller J, Helms J (2004) Bilateral cochlear implants: a way to optimize auditory perception abilities in deaf children? Int J Pediatr Otorhinolaryngol 68:1257–1266
Kühn H, Schön F, Edelmann K, Brill S, Müller J (2013) The development of lateralization abilities in children with bilateral cochlear implants. ORL J Otorhinolaryngol Relat Spec 75(2):55–67. doi:10.1159/000347193
Lammers MJ, Lenarz T, van Zanten GA, Grolman W, Buechner A (2014) Sound localization abilities of unilateral hybrid cochlear implant users with bilateral low-frequency hearing. Otol Neurotol 35(8):1433–1439. doi:10.1097/MAO.0000000000000433
Laszig R, Aschendorff A, Stecker M, Müller-Deile J, Maune S, Dillier N, Weber B, Hey M, Begall K, Lenarz T, Battmer RD, Bohm M, Steffens T, Strutz J, Linder T, Probst R, Allum J, Westhofen M, Doering W (2004) Benefits of bilateral electrical stimulation with the nucleus cochlear implant in adults: 6‑month postoperative results. Otol Neurotol 25:958–968
Laszig R, Aschendorff A, Schipper J, Klenzner T (2004) Aktuelle Entwicklung zum Kochleaimplantat. HNO 52(4):357–362
Lawson D, Wilson B, Zerbi M, Finley C (1999) Speech processors for auditory prostheses, Fourth Quarterly Progress Report, July 1 through September 31, 1999, NIH Project N01-DC-8-2105, Research Triangle Institute. http://www.rti.org/reports/capr/N01-DC-8-2105QPR04.pdf
Lawson D, Wolford R, Brill St, Schatzer R, Wilson B (1999) Speech Processors for auditory prostheses, Twelfth Quarterly Progress Report, July 1 through September 31, 1999, NIH Project N01-DC-8-2105, Research Triangle Institute. http://www.rti.org/reports/capr/N01-DC-8-2105QPR12.pdf
Leake PA, Hradek GT, Snyder RL (1999) Chronic electrical stimulation by a cochlear implant promotes survival of spiral ganglion neurons after neonatal deafness. J Comp Neurol 412(4):543–562
Litovsky RY, Parkinson A, Arcaroli J, Peters R, Lake J, Johnstone P, Yu G (2004) Bilateral cochlear implants in adults and children. Arch Otolaryngol Head Neck Surg 130(5):648–655
Litovsky RY, Johnstone PM, Godar S, Agrawal S, Parkinson A, Peters R (2006) Lake J Bilateral cochlear implants in children: localization acuity measured with minimum audible angle. Ear Hear 27(1):43–59
Litovsky RY, Johnstone PM, Godar SP (2006a) Benefits of bilateral cochlear implants and/or hearing aids in children. Int J Audiol 45(Suppl 1):78–91
Litovsky RY, Gordon K (2016) Bilateral cochlear implants in children: Effects of auditory experience and deprivation on auditory perception. Hear Res. doi:10.1016/j.heares.2016.01.003
Merdad M, Wolter NE, Cushing SL, Gordon KA, Papsin BC (2014) Surgical efficiency in bilateral cochlear implantation: a cost analysis. Cochlear Implants Int 15(1):43–47. doi:10.1179/1754762813Y.0000000042
Merkus P, van Furth AM, Goverts ST, Suèr M, Smits CF, Smit C (2007) Postmeningitis deafness in young children: action warranted before obliteration of the cochlea. Ned Tijdschr Geneeskd 151(22):1209–1213
Mosnier I, Bebear JP, Marx M, Fraysse B, Truy E, Lina-Granade G, Mondain M, Sterkers-Artières F, Bordure P, Robier A, Godey B, Meyer B, Frachet B, Poncet-Wallet C, Bouccara D, Sterkers O (2015) Improvement of cognitive function after cochlear implantation in elderly patients. JAMA Otolaryngol Head Neck Surg 141(5):442–450. doi:10.1001/jamaoto.2015.129
Müller J (1998) Erste Ergebnisse der Bilateralen Cochlear Implant Versorgung. Eur Arch Otorhinolaryngol 255:38
Müller J (1999) Angemeldete Diskussionsbemerkung. Dt HNO-Kongress, Aachen
Müller J, Schön F, Helms J (2002) Speech understanding in quiet and noise in bilateral users of the MED-EL COMBI 40/40+ cochlear implant system. Ear Hear 23(3):198–206
Müller J (2005) Wiederherstellende Verfahren bei gestörtem Hören: Die apparative Versorgung der Schwerhörigkeit: Cochlea Implantate und Hirnstammimplantate – Aktuelle Entwicklungen der letzten 10 Jahre. Laryngorhinootologie 84(Supplement 1):60–69
Myhrum M, Strøm-Roum H, Heldahl MG, Rødvik AK, Eksveen B, Landsvik B, Rasmussen K, Tvete OE (2017) Sequential bilateral cochlear implantation in children: outcome of the second implant and long-term use. Ear Hear 38(3):301–313
Noble W (2010) Assessing binaural hearing: results using the speech, spatial and qualities of hearing scale. J Am Acad Audiol 21(9):568–574
Nopp P, Schleich P, D’Haese P (2004) Sound localization in bilateral users of MED-EL COMBI 40/40+ cochlear implants. Ear Hear 25(3):205–214
Offeciers E, Morera C, Muller J, Huarte A, Shallop J, Cavalle L (2005) International consensus on bilateral cochlear implants and bimodal stimulation. Acta Otolaryngol 125(9):918–919
Pals C, Sarampalis A, Baskent D (2013) Listening effort with cochlear implant simulations. J Speech Lang Hear Res 56(4):1075–1084
Pelizzone M, Kasper A, Montandon P (1990) Binaural interaction in a cochlear implant patient. Hear Res 48(3):287–290
Sarant JZ, Harris D, Bennet L, Bant S (2014) Bilateral versus unilateral cochlear implants in children: a study of spoken language outcomes. Ear Hear 35(4):396–409. doi:10.1097/AUD.0000000000000022
Sarant JZ, Harris DC, Bennet LA (2015) Academic outcomes for school-aged children with severe-profound hearing loss and early unilateral and bilateral cochlear implants. J Speech Lang Hear Res 58(3):1017–1032. doi:10.1044/2015_JSLHR-H-14-0075
Schleich P, Nopp P, D‘Haese P (2004) Head shadow, squelch and summation effects in bilateral users of the MED-EL COMBI 40/40+ cochlear implant. Ear Hear 25:197–204
Schnabl J, Bumann B, Rehbein M, Müller O, Seidler H, Wolf-Magele A, Sprinzl G, Windfuhr J, Weichbold V (2015) Listening effort with cochlear implants: Unilateral versus bilateral use. HNO 63(8):546–551
Schneiter D, Britschgi J, Kraemer H (2009) Kunsthistorisches Institut der Universität Zürich/Abteilung Kunstgeschichte Ostasiens. www.eastasianarthistory.com/index.php?nid=170. Zugegriffen: 05.07.2017
Schön F, Müller J, Helms J (2002) Speech reception thresholds obtained in a symmetrical four-loudspeaker arrangement from bilateral users of MED-EL cochlear implants. Otol Neurotol 23(5):710–714
Schön F, Mueller J, Helms J, Nopp P (2005) Sound localization and sensitivity to interaural cues in bilateral users of the Med-El Combi 40/40+cochlear implant system. Otol Neurotol 26(3):429–437
Seidl AH, Grothe B (2005) Development of sound localization mechanisms in the Mongolian gerbil is shaped by early acoustic experience. J Neurophysiol 94(2):1028–1036. doi:10.1152/jn.01143.2004
Senn P, Kompis M, Vischer M, Haeusler R (2005) Minimum audible angle, just noticeable interaural differences and speech intelligibility with bilateral cochlear implants using clinical speech processors. Audiol Neurootol 10(6):342–352
Sharma A, Dorman MF, Kral A (2005) The influence of a sensitive period on central auditory development in children with unilateral and bilateral cochlear implants. Hear Res 203(1–2):134–143
Steel MM, Papsin BC, Gordon KA, Steel MM, Papsin BC, Gordon KA (2015) Binaural fusion and listening effort in children who use bilateral cochlear implants: a psychoacoustic and pupillometric study. PLoS ONE 10(2):e0117611. doi:10.1371/journal.pone.0117611
Steel MM, Papsin BC, Gordon KA, Steel MM, Papsin BC, Gordon KA (2015) Correction: binaural fusion and listening effort in children who use bilateral cochlear implants: a psychoacoustic and pupillometric study. PLoS ONE 10(10):e0141945. doi:10.1371/journal.pone.01419
Steffens T (2009) Bilaterale CI Versorgung heute. In: Ernst A, Battmer R, Todt I (Hrsg) Cochlear Implant heute. Springer Medizin, Heidelberg
Steinle C (2008) Messung der Sprachverständlichkeit mit dem HSM-Satztest bei ein- und beidohrigem Abhören Dissertation Universität Würzburg, Medizinische Fakultät. urn:nbn:de:bvb:20-opus-3349225
Sterkers O, Mosnier I, Ambert-Dahan E, Herelle-Dupuy E, Bozorg-Grayeli A, Bouccara D (2004) Cochlear implants in elderly people: preliminary results. Acta Otolaryngol Suppl 124(sup552):64–67
Strom-Roum H, Laurent C, Wie OB (2012) Comparison of bilateral and unilateral cochlear implants in children with sequential surgery. Int J Pediatr Otorhinolaryngol 76(1):95–99
Tyler RS, Dunn CC, Witt SA, Preece JP (2003) Update on bilateral cochlear implantation. Curr Opin Otolaryngol Head Neck Surg 11(5):388–393
Vischer M, Senn P, Kompis M, Häusler R, Caversaccio M (2012) Predictive factors for the performance of the second cochlear implant in sequentially bilateral implanted children, adolescent and adults. Cochlear Implants Int 12(Suppl 1):127–129
Wie OB (2010) Language development in children after receiving bilateral cochlear implants between 5 and 18 months. Int J Pediatr Otorhinolaryngol 74(11):1258–1266. doi:10.1016/j.ijporl.2010.07.026
Wilson BS, Finley CC, Lawson DT, Wolford RD, Eddington DK, Rabinowitz WM (1991) Better speech recognition with cochlear implants. Nature 352(6332):236–238
Wimmer W, Weder S, Caversaccio M, Kompis M (2016) Speech intelligibility in noise with a pinna effect imitating cochlear implant processor. Otol Neurotol 37(1):19–23
Winkler F, Schön F, Peklo L, Müller J, Feinen CH, Helms J (2002) Würzburger Fragebogen zur Hörqualitat bei CI-Kindern (WH-CIK). The Wurzburg questionnaire for assessing the quality of hearing in CI-children (WHCIK). Laryngorhinootologie 81(3):211–216
Wong DJ, Moran M, O’Leary SJ (2016) Outcomes after cochlear implantation in the very elderly. Otol Neurotol 37(1):46–51
Zheng Y, Godar SP, Litovsky RY (2015) Development of sound localization strategies in children with bilateral cochlear implants. PLoS ONE 10(8):e0135790. doi:10.1371/journal.pone.0135790
Danksagung
Dieser Beitrag ist meinen Lehrern Herrn Prof. Dr. med. Dr. med. h.c. Jan Helms zum 80. Geburtstag und Herrn Dr. rer. nat. Franz Schön in Dankbarkeit gewidmet.
Unser Dank gilt auch den CI-Trägern und den Eltern der versorgten Kindern für das entgegengebrachte Vertrauen und ihr Engagement.
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Ethics declarations
Interessenkonflikt
J. Müller gibt Folgendes an: Reisekostenerstattung, finanzielle Unterstützung für Forschung, Member Medical Advisory Board (Fa. ARRI Medical, Fa. ATMOS, Fa. Heinz Kurz GmbH Medizintechnik, Fa. Med-El).
Dieser Beitrag beinhaltet keine von den Autoren durchgeführten Studien an Menschen oder Tieren.
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Müller, J. Bilaterale Cochleaimplantatversorgung. HNO 65, 561–570 (2017). https://doi.org/10.1007/s00106-017-0370-8
Published:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/s00106-017-0370-8