Zusammenfassung
Hintergrund
Im Schockraum des Universitätsklinikums Würzburg wird die mobile Ganzkörpercomputertomographie (Ganzkörper-CT) als führende bildgebende Methode bei der Versorgung polytraumatisierter Patienten eingesetzt. Eine konventionelle Röntgenröhre ist nicht installiert. Anhand dreier Kasuistiken wird diskutiert, ob auf die konventionelle Radiographie gänzlich verzichtet werden kann.
Patienten und Methode
Es werden 3 Kasuistiken vorgestellt. Im Verlauf eines jeden der drei Fälle war eine Konstellation entstanden, in der die Ganzkörper-CT zur radiologischen Abklärung des Thorax als problematisch angesehen werden musste. Diese Konstellationen werden herausgearbeitet und in einer vorgezogenen Diskussion nach jeder Fallbeschreibung kritisch erörtert. Eine zusammenfassende Diskussion erfolgt am Ende des Artikels.
Ergebnisse
Die kritische Analyse der Kasuistiken lässt 3 Situationen erkennen, in denen eine konventionelle Röntgenröhre als Ergänzung zur Ganzkörper-CT wünschenswert wäre. Hierbei handelt es sich um reanimationspflichtige Patienten, Patienten, die sich nach abgeschlossener CT-Diagnostik sekundär verschlechtern und technische Defekte des CT.
Schlussfolgerung
Vor allem bei hämodynamisch instabilen Patienten treten Situationen auf, die eine Ergänzung des Schockraums um eine konventionelle Röntgenröhre als sinnvoll erscheinen lassen.
Abstract
Backround
In the Wuerzburg University level one trauma centre, mobile whole-body multislice computed tomography (MSCT) is used as the primary diagnostic tool in multiple trauma patients. A conventional X-ray unit is not available directly in the resuscitation room of the trauma suite. Three cases are reported to discuss whether state-of-the-art trauma management can be done without conventional radiography.
Methods
In each of the three cases reported here, an emergency situation has occurred in which the emergency diagnosis of the chest with the CT-scan was found to be difficult or impossible. These specific situations are described and discussed for each case and a conclusion is given at the end of this paper.
Results
Three scenarios were identified in which conventional radiological diagnostics seemed to be necessary in the emergency room despite the availability of the MSCT. One is the patient undergoing cardiopulmonary resuscitation, the second is the patient that deteriorates after CT-diagnostic is completed and the third is technical problems with the CT-scanner.
Conclusion
Whole-body MSCT is not sufficient as the sole diagnostic tool in hemodynamically instable trauma patients requiring resuscitation and needs to be complemented by a conventional x-ray unit for emergency diagnosis of the chest.
Literatur
Beck A, Gebhard F, Fleiter T, Pfenniger E, Kinzl L (2002) Zeitoptimiertes modernes Schockraummanagement unter Einsatz digitaler Techniken. Unfallchirurg 105:292–296
Clarke JR, Trooskin SZ, Doshi PJ, Greenwald L, Mode CJ (2002) Time to laparatomy for intra-abdominal bleeding from trauma does affect survival for delays up to 90 minutes. J Trauma 52:420–425
Collicott PE (1979) Advanced trauma life support course, improvement in rural trauma care. Nebr Med J 64:267–280
Crowley RA (1976) The resuscitation and stabilization of major multiple trauma patients in a trauma center environment. Clin Med 83:14
Demetriades D, Chan L, Cornwell E et al. (1996) Paramedic vs private transportation of trauma patients. Effect on outcome. Arch Surg 131:133–138
Hilfiker PR, Grozaj AM, Roos JE, Marincek B (2001) Patientenmanagement in der Notfalldiagnostik und Einfluss der Multidetektor-Computertomographie. Electromedica 69:101–112
Kanz KG, Körner M, Linsenmaier U et al. (2004) Prioritätenorientiertes Schockraummanagement unter Integration des Mehrschichtcomputertomographen. Unfallchirurg 107:937–944. DOI 10.1007/s00113-004-0845-4
Klöppel R, Schreiter D, Dietrich J, Josten C, Kahn T (2002) Frühes klinisches Management nach Polytrauma mit 1- und 4-Schicht-Spiral-CT. Radiologe 42:541–546
Kreitner KF, Mildenberger P, Reuter, M, Lott C, Thelen M (2004) Interdisziplinäres Schockraummanagement; Teil 3: radiologisches Management des Polytraumas. Notfall Rettungsmed 7:48–54
Kuhnigk H, Steinhübel B, Keil T, Roewer N (2004) Das „Würzburger T“. Anaesthesist 53:645–650
Leidner B, Beckmann MO (2001) Standardized whole-body computed tomography as a screening tool in blunt trauma patients. Emerg Radiol 8:28–38
Poletti PA, Wintermark M, Schnyder P, Becker C (2002) Traumatic injuries: role of imaging in the management of the polytrauma victim (conservative expectation). Eur Radiol 12:969–978
Riccabona M, Lindbichler F (2002) Traumaradiologie beim Kind. Radiologe 42:195–209
Ruchholtz S, Waydhas C, Schroeder T, Piepenbrink K, Kühl H, Nast-Kolb D (2002) Stellenwert der Computertomographie in der frühen klinischen Behandlung schwer verletzter Patienten. Chirurg 73:1005–1012
Sturm JA, Lackner C, Bouillon B, Seekamp A, Mutschler WE (2002) „Advanced Trauma Life Support®“ (ATLS®) und „Systematic Prehospital Life Support®“ (SPLS®). Unfallchirurg 105:1027–1032
Wedegärtner U, Lorenzen M, Nagel HD, Weber C, Adam G (2004) Radiologische Bildgebung beim Polytrauma: Dosisvergleich von Ganzkörper-MSCT und konventionellem Röntgen mit organspezifischer CT. Rofo Fortschr Geb Rontgenstr Neuen Bildgeb Verfahr 176:1039–1044
Wintermark M, Poletti PA, Becker C, Schnyder P (2002) Traumatic injuries: organization and ergonomics of imaging in the emergency environment. Eur Radiol 12:959–968
Wurmb T, Frühwald P, Brederlau J et al. (2005) Der „Würzburger Schockraumalgorithmus“. Anaesthesist. DOI 10.1007/s00101-005-0850-1
Interessenkonflikt:
Der korrespondierende Autor versichert, dass keine Verbindungen mit einer Firma, deren Produkt in dem Artikel genannt ist, oder einer Firma, die ein Konkurrenzprodukt vertreibt, bestehen.
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Wurmb, T., Frühwald, P., Brederlau, J. et al. Schockraummanagement ohne konventionelle Radiographie?. Anaesthesist 55, 17–25 (2006). https://doi.org/10.1007/s00101-005-0916-0
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/s00101-005-0916-0