Zusammenfassung
Die Tracheotomie ist der allgemein akzeptierte Zugangsweg zur Freihaltung der Atemwege bei Langzeitbeatmung. Neben der operativen Tracheotomie wird zunehmend die perkutane Dilatationstracheotomie (PDT) in der intensivmedizinischen Praxis eingesetzt. Die derzeit verfügbaren 5 Dilatationsmethoden gestatten gleichermaßen die sichere, komplikationsarme Durchführung einer bettseitigen Tracheotomie auf der Intensivstation. Exakte Kenntnisse der Anatomie der Halsregion und des Operationsablaufes sind Voraussetzung für die Durchführung des Eingriffs. Unter Beachtung der Kontraindikationen bieten die Verfahren Vorteile gegenüber der operativen Tracheotomie. Zur Risikominimierung sind ein sicherer Umgang mit dem Airway-Management bei PDT und Kenntnisse über die Besonderheiten des Kanülenwechsels bei dilatativem Tracheostoma unverzichtbar. Unter endoskopischer Kontrolle ist die Bestimmung der Tracheotomiehöhe exakt möglich, und Komplikationen können rechtzeitig erkannt werden. Relevante Trachealstenosen treten nach PDT mit einer geringen Inzidenz auf.
Abstract
Tracheostomy is a generally accepted procedure that assures free access to the airways in long-term lung ventilation. Apart from surgical tracheostomy, percutaneous dilational tracheostomy (PDT) has been increasingly employed in intensive care units. Presently, five dilatation methods are available, all equally allowing the performance of a secure and low-risk, bedside tracheostomy in the intensive care unit. Exact knowledge of the anatomy of the neck region and of the entire procedure are preconditions for a safe intervention. Percutaneous procedures offer advantages over surgical tracheostomy in terms of complications. To minimize the risks, expertise in airway management during PDT and knowledge of the particularities of cannula replacement in dilational tracheostoma, are compulsory. Endoscopic control assures that the tracheostoma can be placed correctly and that possible complications can be recognised early. The incidence of a serious tracheal stenosis after PDT is low.
Literatur
Byhahn C, Lischke V, Halbig S, Scheifler G, Westphal K (2000) Ciaglia Blue Rhino: Ein weiterentwickeltes Verfahren der perkutanen Dilatationstracheotomie. Technik und erste klinische Ergebnisse. Anaesthesist 49: 202–206
Byhahn C, Lischke V, Meininger D, Halbig S, Westphal K (2005) Perioperative complications during percutaneous tracheostomy in obese patients. Anaesthesia 60: 12–15
Ciaglia P, Firsching R, Syniec C (1985) Elective percutaneous dilatational tracheostomy. A new simple bedside procedure; preliminary report. Chest 87: 715–719
Fantoni A, Ripamonti D (1997) A non-derivative, non-surgical tracheostomy: the translaryngeal method. Intensive Care Med 23: 386–392
Frova G, Quintel M (2002) A new simple method for percutaneous tracheostomy: controlled rotating dilation. A preliminary report. Intensive Care Med 28: 299–303
Frutos-Vivar F, Esteban A, Apezteguia C et al. (2005) Outcome of mechanically ventilated patients who require a tracheostomy. Crit Care Med 33: 290–298
Gambale G, Cancellieri F, Baldini U, Vacchi Suzzi M, Baroncini S, Ferrari F, Petrini F (2003) Ciaglia percutaneous dilational tracheostomy. Early and late complications and follow-up. Minerva Anestesiol 69: 825–830
Gentile MA, Wahidi MM (2005) Tracheostomy in mechanically ventilated patients: Unanswered questions. Crit Care Med 33: 444–445
Griffiths J, Barber VS, Morgan L, Young JD (2005) Systematic review and meta-analysis of studies of the timing of tracheostomy in adult patients undergoing artificial ventilation. BMJ 330: 1243
Griggs WM, Worthley LI, Gilligan JE, Thomas PD, Myburg JA (1990) A simple percutaneous tracheostomy technique. Surg Gynecol Obstet 170: 543–545
van Heurn LW, Goei R, de Ploeg I, Ramsay G, Brink PR (1996) Late complications of percutaneous dilatational tracheotomy. Chest 110: 1572–1576
Klockgether-Radke AP, Neumann P, Quintel M (2004) Tracheotomie — Luftweg der Wahl für den langzeitbeatmeten Patienten? Anasthesiol Intensivmed Notfallmed Schmerzther 39: 335–343
Norwood S, Vallina VL, Short K, Saigusa M, Fernandez LG, McLarty JW (2000) Incidence of tracheal stenosis and other late complications after percutaneous tracheostomy. Ann Surg 232: 233–241
Plummer AL, Gracey DR (1989) Consensus conference on artificial airways in patients receiving mechanical ventilation. Chest 96: 178–180
Rumbak MJ, Newton M, Truncale T, Schwartz SW, Adams JW, Hazard PB (2004) A prospective, randomized, study comparing early percutaneous dilational tracheotomy to prolonged translaryngeal intubation (delayed tracheotomy) in critically ill medical patients. Crit Care Med 32: 1689–1694
Sustic A, Kovac D, Zgaljardic Z, Zupan Z, Krstulovic B (2000) Ultrasound-guided percutaneous dilatational tracheostomy: a safe method to avoid cranial misplacement of the tracheostomy tube. Intensive Care Med 26: 1379–1381
Walz MK, Peitgen K, Thurauf N et al. (1998) Percutaneous dilatational tracheostomy--early results and long-term outcome of 326 critically ill patients. Intensive Care Med 24: 685–690
Interessenkonflikt:
Der korrespondierende Autor versichert, dass keine Verbindungen mit einer Firma, deren Produkt in dem Artikel genannt ist, oder einer Firma, die ein Konkurrenzprodukt vertreibt, bestehen.
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Gründling, M., Quintel, M. Perkutane Dilatationstracheotomie. Anaesthesist 54, 929–944 (2005). https://doi.org/10.1007/s00101-005-0894-2
Published:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/s00101-005-0894-2