Zusammenfassung
Rehabilitation im höheren Lebensalter ist immer noch alles andere als selbstverständlich. Diese Beobachtung besitzt grundsätzlich auch für rehabilitative Bemühungen bei Seh- und Höreinbußen älterer Menschen Gültigkeit. Zwar gilt für beide sensorische Modalitäten, daß es eine Vielzahl von technischen Hilfsmitteln zur Kompensation von Einbußen gibt (siehe dazu auch die Kapitel 9 und 10); jedoch gelingt die Umsetzung dieses Rehabilitationspotentials bislang nur unzureichend und Bedarfe bleiben zumindest teilweise weiterhin ungedeckt (zum Bereich Sehen: 6, 16, 18, 65, 66 sowie zum Bereich Hören: 4, 14, 23, 39, 70). Dies liegt vor allem daran, daß die Betroffenen oft nicht „erreicht“ werden und die Vielfalt und Komplexität technischer Möglichkeiten bislang nur in unbefriedigender Weise von Anwendungstrainings und sonstigen psychosozialen Implementationshilfen begleitet werden, was nicht selten dazu führt, daß die an sich sehr gute Technik Gefahr läuft, zu „verstauben“. Hinzu kommt, und dies ist der eigentliche Gegenstand dieses Kapitels, daß Rehabilitation bei Seh- und Höreinbußen keinesfalls bei diesen technischen Hilfsmitteln und deren optimaler Anpassung und Einführung stehen bleiben darf; notwendig sind vielmehr auch komplementäre Interventionen auf verschiedenen Ebenen, wie beispielsweise bei den sozialen Bezugspersonen der Betroffenen sowie in ihrem räumlich-dinglichen Umfeld.
Access this chapter
Tax calculation will be finalised at checkout
Purchases are for personal use only
Preview
Unable to display preview. Download preview PDF.
Literatur
Abend A, Chen A (1985) Developing residential statements for the hearing-impaired elderly. Environment and Behavior, 17:475–500
Abrams HB, Hnath-Chisolm T, Guerreiro SM, Ritterman SI (1992) The effects of intervention strategy on self-perception of hearing handicap. Ear and Hearing, 13:371–377
Alpiner JG (1982). Rehabilitation of the geriatric client. In: Alpiner JG (Ed), Handbook of adult rehabilitative audiology. Williams & Wilkins, Baltimore, pp. 160–208
American Speech, Language, and Hearing Association. (1992). Considerations in screening adults/older persons for handicapping hearing impairments. American Speech, Language, and Hearing Association, August, 81–87
Bally SJ, Kaplan H (1988). The Gallaudet University Aural Rehabilitation Elderhostels. Journal of the Academy of Rehabilitative Audiology, 21:99–112
Biegel DE, Petchers MK, Snyder A, Beisgen B (1989). Unmet needs and barriers to service delivery for the blind and visually impaired elderly. The Gerontologist, 29:86–91
Blosser-Reisen L (1990). Selbständige Lebens- und Haushaltsführung bei Behinderungen im Alter mit Hilfe neuer Technologien. Zeitschrift für Gerontologie, 23:3–11
Bouma H, Graafmans JAM (Hrsg) (1992). Gerontechnology. Amsterdam: IOS Press
Buijk CA (1992). Techniques to help elderly visually handicapped people. In: Bouma H, Graafs JAM (Hrsg), Gerontechnology. IOS Press Amsterdam, pp. 385–390
Burian K, Eisenwort B, Pfeifer C (1986). Hörtraining. Ein Trainingsprogramm für Kochlearimplan- tatträger und Hörgeräteträger. Thieme, Stuttgart
Cory P (1994). Didaktik in der Vermittlung von LPF. In: Deutscher Blindenverband (Hrsg), Dokumentation. Elementar-Rehabilitation für neuerblindete ältere Menschen (S. 29–40). Zweites Seminar des Deutschen Blindenverbandes v. 17.03. - 20.03.1994 in Meinerzhagen
Crews JE, Luxton L (1992). Rehabilitation teaching for older adults. In: Orr A (Hrsg), Vision and aging: Crossroads for service delivery. American Foundation for the blind, New York, pp. 233–254
Davies, JW, Mueller HG (1987). Hearing aid selection. In: Mueller HG, Geoffrey VC (Eds), Communication disorders in aging: Assessment and management. Gallaudet University Press, Washington, D.C., pp. 408–436
Davis AC (1991). Epidemiological profile of hearing impairments: The scale and nature of the Probleme with special reference to the elderly. Acta Otolaryngologica, Supplement 476:23–31
Demorest ME, Erdman SA (1986). Scale composition and item analysis of the communication profile for the hearing impaired. Journal of Speech and Hearing Research, 29:515–535
Deutscher Blindenverband (Hrsg) (1994). Dokumentation. Elementar-Rehabilitation für neuerblindete ältere Menschen. Zweites Seminar des Deutschen Blindenverbandes v. 17.03. - 20.03.1994 in Meinerzhagen
Deutscher Schwerhörigenbund. (1987). Ratschläge für Schwerhörige und Normalhörende im Umgang miteinander. Eigenverlag, Berlin
Di Stefano AF, Aston SJ (1986). Rehabilitation for the blind and visually impaired elderly. In: Brody SJ, Ruff GE (Hrsg) Aging and rehabilitation. Advances in the state of the art. Springer Publ, New York, pp. 203–217
Dodds AG (1993). Psychological factors in rehabilitation. The World Blind, No. 10:29–35
Eitner J (1990). Zur Psychologie und Soziologie Hörbehinderter. Median, Heidelberg
Evans RL, Jaureguy BM (1981). Group therapy by phone: A cognitive behavioral program for visually impaired elderly. Social Work in Health Care, 7:79–90
Fink V (1993). Ehen/Partnerschaften zwischen Schwerhörigen/Spätertaubten und Hörenden. In: Richtberg W, Verch K (Hrsg) Hilfen für Hörgeschädigte. Academia, Sankt Augustin
Forbes WF, Sturgeon D, Hayward LM, Agwani N, Dobbins P (1992). Hearing impairment in the elderly and the use of assistive listening devices: Prevalences, associations, and evaluations. International Journal of Technology and Aging, 5:39–61
Fozard JL, Popkin SJ (1978). Optimizing adult development. Ends and means of an applied psychology of aging. American Psychologist, 33:975–989
Fuchs E (1981). Mobilitätstraining mit Sehgeschädigten. Zeitschrift für praktische Augenheilkunde, 2:305–307
Garahan MB, Waller JA, Houghton M, Tisdale W, Runge CF (1992). Hearing loss prevalence and management in nursing home residents. Journal of the American Geriatrics Society, 40:130–134
Garrett B (1992). Gerontology and communication disorders: A model for training clinicians. Educational Gerontology, 18:231–242
Garstecki DC (1981). Aural rehabilitation for the aging adult. In: Beasley DS, Davis GA (Ed), Aging: Communication processes and disorders. Grune & Stratton, New York, pp. 267–280
Goffinet JM (1989). Hearing loss and hearing aid use by the elderly: A primer for the geriatric care professional. Educational Gerontology, 18:257–264
Görres S (1992). Zukünftige Entwicklungsperspektiven in der Rehabilitation und Nachsorge älterer Menschen. Zeitschrift für Gerontologie, 25:263–270
Greig DE, West ML, Overbury O (1986). Successful use of low vision aids: Visual and psychological factors. Journal of Visual Impairment and Blindness, December, 985–988
Häfner H (1992). Psychiatrie des höheren Lebensalters. In: Baltes PB, Mittelstraß J (Hrsg), Zukunft des Alterns und gesellschaftliche Entwicklung. Akademie der Wissenschaften zu Berlin. Forschungsbericht 5: De Gruyter, Berlin, pp. 151–179
Harshbarger C (1980). Group work with elderly visually impaired persons. Journal of Visual Impairment and Blindness, 74:221–224
Henoch MA (Ed) (1979). Aural rehabilitation for the elderly. Grune & Stratton, New York
Herbst KG (1983). Psycho-social consequences of disorders of hearing in the elderly. In: Hinchcliffe R (Ed), Hearing and balance in the elderly. Churchill Livingstone, Edinburgh, pp.174–200
Herndon et al. (o.J.). LIFE: Living Independence for Elders. State of Arkansas. Department of Human Services. Division of Services for the Blind
Hiatt LG (1987). Designing for the vision and hearing impairments of the elderly. In: Regnier V, Pynoos J (Eds), Housing the aged. Elsevier, New York, pp. 341–371
High WS, Fairbanks G, Glorig A (1964). An assessment scale of hearing handicap for use in family counseling. Journal of Speech and Hearing Disorders, 29:215–230
Hildesheimer M, Muchnik C (1992). Cooperation of hearing-impaired elderly subjects for participation in a hearing screening program. Audiology, 31:222–227
Hill M-M, Harley RK (1984). Orientation and mobility for aged visually impaired persons. Journal of Visual Impairment and Blindness, 78:49–54
Hill M-M, Hill EW (1991). Provision of high-quality orientation and mobility services to older persons with visual impairments. Journal of Visual Impairment and Blindness, 84:402–408
Horowitz A (1995). Aging, vision loss and depression: A review of the research. Aging & Vision News, 7:1,6,7
Kaplan H (1987). Assistive communication devices. In: Mueller HG, Geoffrey VC (Ed), Communication disorders in aging: Assessment and management. Gallaudet University Press, Washington D.C., pp. 464–496
Kaplan H (1989). Communication problems of the hearing-impaired elderly: What can be done? Pride Institute Journal of Long Term Health Care, 7:10–22
Karl F (1989). Alte Menschen im Statdtteil. Kassel: Gesamthochschule Kassel
Karthaus F, Führich M (1991). Wohn- und Lebenshilfen für ältere Menschen. Köln: Kuratorium Deutsche Altershilfe
Knutson JF, Lansing CR (1990). The relationship between communication problems and psychological difficulties in persons with profound acquired hearing loss. Journal of Speech and Hearing Disorders, 55:656–664
Kricos PB, Holmes AE, Doyle DA (1992). Efficacy of a communication training program for hearing impaired elderly adults. Journal of the Academy of Rehabilitative Audiology, 25:69–80
Krug E (1949/1993). Charakter und Schwerhörigkeit. Édition Harmsen, Heidelberg
Kruse A (1992a). Rehabilitation in der Gerontologie - theoretische Grundlagen und empirische Forschungsergebnisse. In: Mühlum A, Oppl H (Hrsg), Handbuch der Rehabilitation. Luchterhand, Neuwied, pp. 333–356
Kruse A (1992b). Altersfreundliche Umwelten: Der Beitrag der Technik. In: Baltes PB, Mittelstraß J (Hrsg), Zukunft des Alterns und gesellschaftliche Entwicklung. Akademie der Wissenschaften zu Berlin. Forschungsbericht 5. De Gruyter, Berlin, pp. 668–694
La Grow SJ, Blasch BB (1992). Orientation and mobility services for older persons. In: Orr A (Eds), Vision and aging: Crossroads for service delivery. American Foundation for the blind, New York pp. 255–288
Lawton M P, Nahemow L (1973). Ecology and the aging process. In: Eisdorfer C, Lawton MP (Eds), Psychology of adult development and aging. American Psychological Association, Washington, D.C., pp. 619–674
Lichtenstein MJ, Bess FH, Logan SA (1988). Validation of screening tools for identifying hearing- impaired elderly in primary care. Journal of the American Medical Association, 259:2875–2878
Lindberg P, Scott B, Andersson G, Melin L.(1993). A behavioural approach to individually designed hearing tactics training. British Journal of Audiology, 27:299–301
Lüdtke K (1989). Besseres Hören: Erfolgreich Hörprobleme bewältigen. Germa Press, Hamburg
McCarthy P (1987). Aural rehabilitation. In: Mueller HG, Geoffrey VC (Eds), Communication disorders in aging: Assessment and management. Gallaudet University Press, Washington, D.C., pp. 437–463
Mueller HG, Geoffrey VC (Ed) (1987). Communication disorders in aging: Assessment and management. Gallaudet University Press, Washington, D.C.
Mulrow CD, Tuley MR (1992). Correlates of successful hearing aid use in older adults. Ear and Hearing, 13:108–113
Nagel J (1994). Didaktik in der Vermittlung von O und M. In: Deutscher Blindenverband (Hrsg), Dokumentation. Elementar-Rehabilitation für neuerblindete ältere Menschen, S. 18–28. Zweites Seminar des Deutschen Blindenverbandes v. 17.03. - 20.03.1994 in Meinerzhagen
Neugebauer H, Fuchs E (1988). Zur Rehabilitation Sehgeschädigter. In: Koch U, Lucius-Hoene G, Stegie R (Hrsg), Handbuch der Rehabilitationspsychologie. Springer, Berlin, S. 529–554
Newman CW, Weinstein BE (1986). Judgments of perceived hearing handicap by hearing-impaired elderly men and their spouses. Journal of the Academy of Rehabilitative Audiology, 19:109–115.
Nikolaus T, Specht-Leible N (1992). Das geriatrische Assessment. Umfassende medizinische und soziale Beurteilung des älteren Menschen unter besonderer Berücksichtigung seiner funktionellen Fähigkeiten. MMV Medizin Verlag
Nowak M, Tesch-Römer C (1994). Support provision of normal hearing spouses to hearing impaired partners. International Conference on Aging, Communication, and Health, May 13–15 1994, Hamilton, Canada.
Orr M (1992). Aging and blindness: Toward a systems approach to service delivery. In: Orr A, (Eds), Vision and aging. Crossroads for servive delivery. American Foundation for the Blind, New York, S. 3–32
Padula WV (1982). Low vision related to function and service delivery for the elderly. In: Sekuler R, Kline D, Dismukes K (Eds), Aging and human visual function. Alan R Liss, New York, pp. 315–322
Richtberg W (1990). Was schwerhörig sein bedeutet. Kind, Großburgwedel
Richtberg W (1991). Patient Familie. Auswirkung der Hörbehinderung auf die Umwelt. Hörakustik, 2:43–46.
Richtberg W, Verch K (1991). Medizinische Rehabilitation psychischer Störungen von Hörbehinderten. Psychotherapeutisch-psychiatrische Kuren in Bad Berleburg. Bundesministerium für Arbeit und Sozialordnung, Bonn
Salomon G (1986). Hearing problems and the elderly. Danish Medical Bulletin, 33, Supplement No.3,1–22
Saup W (1993). Alter und Umwelt. Eine Einführung in die Ökologische Gerontologie. Kohlhammer, Stuttgart
Schluter LA (1989). Careprovider guidelines for adapting hearing aids and instructing the elderly in their use. Physical and Occupational Therapy in Geriatrics, 7:71–81.
Schneekloth U, Potthoff P (1993). Hilfe- und Pflegebedürftige in privaten Haushalten. Bericht zur Repräsentativerhebung im Forschungsprojekt „Möglichkeiten und Grenzen selbständiger Lebensführung“, im Auftrag des Bundesministeriums für Familie und Senioren. Kohlhammer, Stuttgart
Skamris NP (1990). Other technical, assistive devices. In: Jensen JH (Ed) Presbyacusis and other age related aspects. Danavox, København, pp. 315–320
Smaldino SE, Smaldino JJ (1988). The influence of aural rehabilitation and cognitive style disclosure on the perception of hearing handicap. Journal of the Academy of Rehabilitative Audiology, 21: 57–64
Stephens SDG, Goldstein DP (1983). Auditory rehabilitation for the elderly. In: Hinchcliffe R (Ed), Hearing and balance in the elderly. Churchill Livingstone, Edinburgh, pp. 174–200
Straw LB, Harley RK, Zimmerman GJ (1991). A program of orientation and mobility for visually impaired elderly over age 60. Journal of Visual Impairment and Blindness, 85:108–113
Stuen C (1995). National Center for Vision and Aging 10th Anniversary - past and future challenges. Aging and Vision News, 7:1–3
Taylor KS (1993). Self-perceived and audiometric evaluations of hearing aid benefit in the elderly. Ear and Hearing, 14:390–394
Tesch-Römer C, Nowak M (1995). Bewältigung von Hör- und Verständnisproblemen bei Schwerhörigkeit. Zeitschrift für Klinische Psychologie, 24:35–45
Ventry I, Weinstein B (1982). The hearing handicap inventory for the elderly: A new tool. Ear and Hearing, 3:128–134
Vognsen S (Ed) 1976. Hearing tactics. Oticon, Copenhagen
Wahl H-W, Baltes MM (1993). Ökopsychologische Aspekte geriatrischer Rehabilitation. In: Niederfranke A (Hrsg), Fragen geriatrischer Rehabilitation. Kohlhammer, Stuttgart, pp. 136–141
Wahl H-W (1995). Ältere Menschen mit Sehbeeinträchtigung: Eine empirische Untersuchung zur Person-Umwelt-Transaktion. Habilitationsschrift. Fakultät für Sozial- und Verhaltenswissenschaften der Universität Heidelberg
Warland A (1990). The use and benefits of assistive devices and systems for the hard-of-hearing. Scandinavian Audiology, 19:59–63
Wedel H v, Wedel U-Cv, Streppel M (1991). Monitoring the efficiency of hearing aid fitting in the aged by the SocialHearing Handicap Index. Acta Otolaryngologica, Supplement 476:270–277
Williams TF (1984). Rehabilitation in the aging. Raven, New York
Wolf O, Jilg A, Cordes E (1992). Hörgeschädigt. Sport und Gesundheit Verlag, Berlin
Zapf W, Hampel J, Mollenkopf H (1993). Projekt Technik, Alter, Lebensqualität. Endbericht. Wissenschaftszentrum Berlin für Sozialforschung, Berlin
Editor information
Editors and Affiliations
Rights and permissions
Copyright information
© 1996 Dr. Dietrich Steinkopff Verlag, GmbH & Co. KG, Darmstadt
About this chapter
Cite this chapter
Wahl, HW., Tesch-Römer, C. (1996). Über die Technik hinaus — Psychosoziale Aspekte der Rehabilitation bei Hör- und Seheinbußen im Alter. In: Tesch-Römer, C., Wahl, HW. (eds) Seh- und Höreinbußen älterer Menschen. Steinkopff. https://doi.org/10.1007/978-3-642-72523-4_11
Download citation
DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-642-72523-4_11
Publisher Name: Steinkopff
Print ISBN: 978-3-642-72524-1
Online ISBN: 978-3-642-72523-4
eBook Packages: Springer Book Archive