Skip to main content
main-content

Tipp

Weitere Artikel dieser Ausgabe durch Wischen aufrufen

16.09.2016 | Übersichten

Therapieoptionen bei Vernesselungen durch Quallen an deutschen Küstengewässern

verfasst von: Dr. F. R. Hoffmann, S. Jungblut, S. Holst, G. Kappertz, P. Berlitz, T. Ohmann

Erschienen in: Notfall + Rettungsmedizin

Einloggen, um Zugang zu erhalten

Zusammenfassung

Hintergrund

Vernesselungen durch Quallen gehören zu den häufigsten Verletzungen von Urlaubern an deutschen Küsten und führen regelmäßig zu Konsultationen des regionalen Wasserrettungsdienstes.

Ziel der Arbeit

Diese Übersichtsarbeit soll darlegen, für welche Therapieoptionen bei Vernesselungen eine wissenschaftliche Evidenz vorliegt.

Methode

Es wurde eine selektive Literaturrecherche in der medizinischen Datenbank „Pubmed“ zu den Stichworten „jellyfish treatment“, „Rasierschaum“, „shaving foam“ und „shaving lather“ durchgeführt. Anhand der Literaturverzeichnisse der gefundenen Veröffentlichungen wurden weitere Literaturstellen ausfindig gemacht und in die Auswertung mit einbezogen. Für die daraus resultierenden Empfehlungen werden die Evidenzgrade und Empfehlungsgrade entsprechend der Evidenzklassifizierung des CEBM angegeben.

Ergebnisse

Es konnte experimentell gezeigt werden, dass die Beschwerden von Vernesselungen durch Cyanea capillata durch das Aufbringen von Essig verstärkt werden. Wärme oder Kälte führen zu einer Linderung der Beschwerden. Für die meisten anderen gängigen Behandlungsmethoden liegt keine ausreichende wissenschaftliche Evidenz vor.

Diskussion

Nach einer Vernesselung durch Quallen soll das Gewässer verlassen werden. Sichtbare Quallengewebereste müssen mechanisch entfernt werden. Die Vernesselung kann mit lokaler Wärme- oder Kälteapplikation, Rasierschaum, Antihistaminika oder Kortison behandelt werden, nicht jedoch mit Essig. Ein unzureichender Tetanusschutz sollte aufgefrischt werden. Eine Hämolyse kann durch die Applikation von Kalziumkanalblockern oder Antioxidantien behandelt werden.
Literatur
1.
Zurück zum Zitat Australian Resuscitation Council (7/2010) Guideline 9.4.5 – Envenomation: Jellyfish stings Australian Resuscitation Council (7/2010) Guideline 9.4.5 – Envenomation: Jellyfish stings
2.
Zurück zum Zitat Baumann S, Schernewski G (2012) Occurrence and public perception of jellyfish along the German Baltic coastline. J Coast Conserv 16(4):555–566 CrossRef Baumann S, Schernewski G (2012) Occurrence and public perception of jellyfish along the German Baltic coastline. J Coast Conserv 16(4):555–566 CrossRef
3.
Zurück zum Zitat Boulware DR (2006) A randomized, controlled field trial for the prevention of jellyfish stings with a topical sting inhibitor. J Travel Med 13(3):166–171 CrossRefPubMedPubMedCentral Boulware DR (2006) A randomized, controlled field trial for the prevention of jellyfish stings with a topical sting inhibitor. J Travel Med 13(3):166–171 CrossRefPubMedPubMedCentral
6.
Zurück zum Zitat Devere R (2011) Guillain-Barré syndrome after a jellyfish sting. J Clin Neuromuscul Dis 12(4):227–230 CrossRefPubMed Devere R (2011) Guillain-Barré syndrome after a jellyfish sting. J Clin Neuromuscul Dis 12(4):227–230 CrossRefPubMed
7.
Zurück zum Zitat Exton DR, Fenner PJ, Williamson JA (1989) Cold packs: effective topical analgesia in the treatment of painful stings by Physalia and other jellyfish. Med J Aust 151(11–12):625–626 PubMed Exton DR, Fenner PJ, Williamson JA (1989) Cold packs: effective topical analgesia in the treatment of painful stings by Physalia and other jellyfish. Med J Aust 151(11–12):625–626 PubMed
8.
Zurück zum Zitat Fautin DG (2009) Structural diversity, systematics, and evolution of cnidae. Toxicon 54(8):1054–1064 CrossRefPubMed Fautin DG (2009) Structural diversity, systematics, and evolution of cnidae. Toxicon 54(8):1054–1064 CrossRefPubMed
9.
Zurück zum Zitat Fenner PJ, Fitzpatrick PF (1986) Experiments with the nematocysts of Cyanea capillata. Med J Aust 145(174):3–4 Fenner PJ, Fitzpatrick PF (1986) Experiments with the nematocysts of Cyanea capillata. Med J Aust 145(174):3–4
10.
Zurück zum Zitat Hamann CR, Hamann D, Richardson C et al (2014) Box jellyfish envenomation: Case report of effective lemon and oil emulsion treatment. Trop Doct 44(2):106–107 CrossRefPubMed Hamann CR, Hamann D, Richardson C et al (2014) Box jellyfish envenomation: Case report of effective lemon and oil emulsion treatment. Trop Doct 44(2):106–107 CrossRefPubMed
11.
Zurück zum Zitat Heeger T, Möller H, Mrowietz U (1992) Protection of human skin against jellyfish (Cyanea capillata) stings. Mar Biol 113:669–678 CrossRef Heeger T, Möller H, Mrowietz U (1992) Protection of human skin against jellyfish (Cyanea capillata) stings. Mar Biol 113:669–678 CrossRef
12.
Zurück zum Zitat Helmholz H, Ruhnau C, Schütt C et al (2007) Comparative study on the cell toxicity and enzymatic activity of two northern scyphozoan species Cyanea capillata (L.) and Cyanea lamarckii (Péron & Léslieur). Toxicon 50(1):53–64 CrossRefPubMed Helmholz H, Ruhnau C, Schütt C et al (2007) Comparative study on the cell toxicity and enzymatic activity of two northern scyphozoan species Cyanea capillata (L.) and Cyanea lamarckii (Péron & Léslieur). Toxicon 50(1):53–64 CrossRefPubMed
13.
Zurück zum Zitat Hoffmann FR, Nitsche S (2015) Wasserrettungsdienst an der Ostseeküste, 1. Aufl. Rescue Verlag GbR, Duisburg Hoffmann FR, Nitsche S (2015) Wasserrettungsdienst an der Ostseeküste, 1. Aufl. Rescue Verlag GbR, Duisburg
14.
Zurück zum Zitat Holst S (2011) Quallen an Nord- und Ostseeküste. Biol Unserer Zeit 41(4):240–247 CrossRef Holst S (2011) Quallen an Nord- und Ostseeküste. Biol Unserer Zeit 41(4):240–247 CrossRef
15.
Zurück zum Zitat Holst S (2012) Effects of climate warming on strobilation and ephyra production of North Sea scyphozoan jellyfish. Hydrobiologia 690(1):127–140 CrossRef Holst S (2012) Effects of climate warming on strobilation and ephyra production of North Sea scyphozoan jellyfish. Hydrobiologia 690(1):127–140 CrossRef
16.
Zurück zum Zitat Holst S, Laakmann S (2014) Morphological and molecular discrimination of two closely related jellyfish species, Cyanea capillata and C. lamarckii (Cnidaria, Scyphozoa), from the northeast Atlantic. J Plankton Res 36(1):48–63 CrossRef Holst S, Laakmann S (2014) Morphological and molecular discrimination of two closely related jellyfish species, Cyanea capillata and C. lamarckii (Cnidaria, Scyphozoa), from the northeast Atlantic. J Plankton Res 36(1):48–63 CrossRef
17.
Zurück zum Zitat Honeycutt JD, Jonas CE, Smith RF (2014) Treatment of jellyfish envenomation. Am Fam Physician 89(10):823 A Honeycutt JD, Jonas CE, Smith RF (2014) Treatment of jellyfish envenomation. Am Fam Physician 89(10):823 A
18.
Zurück zum Zitat Junghanss T, Bodio M (2006) Medically important venomous animals: Biology, prevention, first aid, and clinical management. Travel Med 43:1309–1317 Junghanss T, Bodio M (2006) Medically important venomous animals: Biology, prevention, first aid, and clinical management. Travel Med 43:1309–1317
19.
Zurück zum Zitat Kass-Simon G, Hufnagel LA (1992) Suspected chemoreceptors in Coelenterates and Ctenophores. Microsc Res Tech 22:265–284 CrossRefPubMed Kass-Simon G, Hufnagel LA (1992) Suspected chemoreceptors in Coelenterates and Ctenophores. Microsc Res Tech 22:265–284 CrossRefPubMed
20.
Zurück zum Zitat Kimball AB, Arambula KZ, Stauffer AR et al (2004) Efficacy of a jellyfish sting inhibitor in preventing jellyfish stings in normal volunteers. Wilderness Environ Med 15(2):102–108 CrossRefPubMed Kimball AB, Arambula KZ, Stauffer AR et al (2004) Efficacy of a jellyfish sting inhibitor in preventing jellyfish stings in normal volunteers. Wilderness Environ Med 15(2):102–108 CrossRefPubMed
21.
Zurück zum Zitat Kitatani R, Yamada M, Kamio M et al (2015) Length is associated with pain: Jellyfish with painful sting have longer nematocyst tubules than harmless jellyfish. PLOS ONE 10(8):1–13 Kitatani R, Yamada M, Kamio M et al (2015) Length is associated with pain: Jellyfish with painful sting have longer nematocyst tubules than harmless jellyfish. PLOS ONE 10(8):1–13
22.
Zurück zum Zitat Lakkis NA, Maalouf GJ, Mahmassani DM (2015) Jellyfish stings: A practical approach. Wilderness Environ Med 26(3):422–429 CrossRefPubMed Lakkis NA, Maalouf GJ, Mahmassani DM (2015) Jellyfish stings: A practical approach. Wilderness Environ Med 26(3):422–429 CrossRefPubMed
23.
Zurück zum Zitat Landesamt für Gesundheit und Arbeitssicherheit des Landes Schleswig-Holstein (2015) Quallen in Küstengewässern der Nord- und Ostsee. Landesamt für Gesundheit und Arbeitssicherheit des Landes Schleswig-Holstein, Kiel Landesamt für Gesundheit und Arbeitssicherheit des Landes Schleswig-Holstein (2015) Quallen in Küstengewässern der Nord- und Ostsee. Landesamt für Gesundheit und Arbeitssicherheit des Landes Schleswig-Holstein, Kiel
24.
Zurück zum Zitat Li L, McGee RG, Isbister G et al (2013) Interventions for the symptoms and signs resulting from jellyfish stings. Cochrane Database Syst Rev 12:1–42 Li L, McGee RG, Isbister G et al (2013) Interventions for the symptoms and signs resulting from jellyfish stings. Cochrane Database Syst Rev 12:1–42
25.
Zurück zum Zitat Liang X, Beilei W, Ying L et al (2012) Cardiovascular effect is independent of hemolytic toxicity of tentacle-only extract from the jellyfish Cyanea capillata. PLOS ONE 7(8):e43096 CrossRefPubMedPubMedCentral Liang X, Beilei W, Ying L et al (2012) Cardiovascular effect is independent of hemolytic toxicity of tentacle-only extract from the jellyfish Cyanea capillata. PLOS ONE 7(8):e43096 CrossRefPubMedPubMedCentral
26.
Zurück zum Zitat Litschauer-Poursadrollah M, Mayer DE, Hemmer W et al (2010) Quallen und Gifttiere als Gefahr beim Baden. Dtsch Med Wochenschr 135(21):1073–1077 CrossRefPubMed Litschauer-Poursadrollah M, Mayer DE, Hemmer W et al (2010) Quallen und Gifttiere als Gefahr beim Baden. Dtsch Med Wochenschr 135(21):1073–1077 CrossRefPubMed
27.
Zurück zum Zitat Little M (2008) First aid for jellyfish stings: Do we really know what we are doing? Emerg Med (Fremantle) 20(1):78–80 CrossRef Little M (2008) First aid for jellyfish stings: Do we really know what we are doing? Emerg Med (Fremantle) 20(1):78–80 CrossRef
28.
Zurück zum Zitat Loten C, Stokes B, Worsley D et al (2006) A randomised controlled trial of hot water (45 degrees C) immersion versus ice packs for pain relief in bluebottle stings. Med J Aust 184(7):329–333 PubMed Loten C, Stokes B, Worsley D et al (2006) A randomised controlled trial of hot water (45 degrees C) immersion versus ice packs for pain relief in bluebottle stings. Med J Aust 184(7):329–333 PubMed
30.
Zurück zum Zitat E B (2009) Was bei Kontakt mit Quallen zu beachten ist. Dtsch Arztebl 106(A1438):28–29 E B (2009) Was bei Kontakt mit Quallen zu beachten ist. Dtsch Arztebl 106(A1438):28–29
31.
Zurück zum Zitat Östman C (2000) A guideline to nematocyst nomenclature and classification, and some notes on the systematic value of nematocysts. Sci Mar 64:31–46 CrossRef Östman C (2000) A guideline to nematocyst nomenclature and classification, and some notes on the systematic value of nematocysts. Sci Mar 64:31–46 CrossRef
32.
Zurück zum Zitat Perkins RA, Morgan SS (2004) Poisoning, envenomation, and trauma from marine creatures. Am Fam Physician 69(4):885–890 PubMed Perkins RA, Morgan SS (2004) Poisoning, envenomation, and trauma from marine creatures. Am Fam Physician 69(4):885–890 PubMed
33.
Zurück zum Zitat Prestwich H, Jenner R (2007) Best evidence topic report. Treatment of jellyfish stings in UK coastal waters: vinegar or sodium bicarbonate? EMJ 24(9):664 CrossRefPubMed Prestwich H, Jenner R (2007) Best evidence topic report. Treatment of jellyfish stings in UK coastal waters: vinegar or sodium bicarbonate? EMJ 24(9):664 CrossRefPubMed
34.
Zurück zum Zitat Robert Koch-Institut (RKI) (2015) Empfehlungen der Ständigen Impfkommission (STIKO) am Robert Koch-Institut/Stand: August 2015. RKI-Bib1. Robert Koch-Institut, Berlin Robert Koch-Institut (RKI) (2015) Empfehlungen der Ständigen Impfkommission (STIKO) am Robert Koch-Institut/Stand: August 2015. RKI-Bib1. Robert Koch-Institut, Berlin
35.
Zurück zum Zitat Schaper A, de Haro L, Ebbecke M et al (2003) Intoxikationen durch aktiv giftige Meerestiere. Dtsch Arztebl 100(10):A635 Schaper A, de Haro L, Ebbecke M et al (2003) Intoxikationen durch aktiv giftige Meerestiere. Dtsch Arztebl 100(10):A635
36.
Zurück zum Zitat Storch V, Welsch U (2014) Kükenthal Zoologisches Praktikum, 27. Aufl. Springer Berlin, Heidelberg, Berlin, Heidelberg Storch V, Welsch U (2014) Kükenthal Zoologisches Praktikum, 27. Aufl. Springer Berlin, Heidelberg, Berlin, Heidelberg
37.
38.
Zurück zum Zitat Tibballs J, Yanagihara AA, Turner HC et al (2011) Immunological and toxinological responses to jellyfish stings. Inflamm Allergy Drug Targets 10(5):438–446 CrossRefPubMedPubMedCentral Tibballs J, Yanagihara AA, Turner HC et al (2011) Immunological and toxinological responses to jellyfish stings. Inflamm Allergy Drug Targets 10(5):438–446 CrossRefPubMedPubMedCentral
39.
Zurück zum Zitat Tonseth KA, Andersen TS, Pripp AH et al (2012) Prophylactic treatment of jellyfish stings – a randomised trial. Tidsskr Nor Laegeforen 132(12–13):1446–1449 CrossRefPubMed Tonseth KA, Andersen TS, Pripp AH et al (2012) Prophylactic treatment of jellyfish stings – a randomised trial. Tidsskr Nor Laegeforen 132(12–13):1446–1449 CrossRefPubMed
40.
Zurück zum Zitat Tønseth KA (2007) Health damage after jellyfish stings. Tidsskr Nor Laegeforen 127(13):1777–1778 PubMed Tønseth KA (2007) Health damage after jellyfish stings. Tidsskr Nor Laegeforen 127(13):1777–1778 PubMed
41.
Zurück zum Zitat Wang T, Wen X‑J, Mei X‑B et al (2013) Lipid peroxidation is another potential mechanism besides pore-formation underlying hemolysis of tentacle extract from the jellyfish Cyanea capillata. Mar Drugs 11(1):67–80 CrossRefPubMedPubMedCentral Wang T, Wen X‑J, Mei X‑B et al (2013) Lipid peroxidation is another potential mechanism besides pore-formation underlying hemolysis of tentacle extract from the jellyfish Cyanea capillata. Mar Drugs 11(1):67–80 CrossRefPubMedPubMedCentral
42.
Zurück zum Zitat Ward NT, Darracq MA, Tomaszewski C et al (2012) Evidence-based treatment of jellyfish stings in North America and Hawaii. Ann Emerg Med 60(4):399–414 CrossRefPubMed Ward NT, Darracq MA, Tomaszewski C et al (2012) Evidence-based treatment of jellyfish stings in North America and Hawaii. Ann Emerg Med 60(4):399–414 CrossRefPubMed
43.
Zurück zum Zitat Xiao L, Liu G‑S, Wang Q‑Q et al (2010) The lethality of tentacle-only extract from jellyfish Cyanea capillata is primarily attributed to cardiotoxicity in anaesthetized SD rats. Toxicon 55(4):838–845 CrossRefPubMed Xiao L, Liu G‑S, Wang Q‑Q et al (2010) The lethality of tentacle-only extract from jellyfish Cyanea capillata is primarily attributed to cardiotoxicity in anaesthetized SD rats. Toxicon 55(4):838–845 CrossRefPubMed
Metadaten
Titel
Therapieoptionen bei Vernesselungen durch Quallen an deutschen Küstengewässern
verfasst von
Dr. F. R. Hoffmann
S. Jungblut
S. Holst
G. Kappertz
P. Berlitz
T. Ohmann
Publikationsdatum
16.09.2016
Verlag
Springer Medizin
Erschienen in
Notfall + Rettungsmedizin
Print ISSN: 1434-6222
Elektronische ISSN: 1436-0578
DOI
https://doi.org/10.1007/s10049-016-0227-9