Skip to main content

2018 | OriginalPaper | Buchkapitel

8. Sterbenden Menschen begegnen

verfasst von : Maria Patzlsperger, Susanne Kränzle, Inger Hermann, Manuela Völkel, Martin Göth

Erschienen in: Palliative Care

Verlag: Springer Berlin Heidelberg

Zusammenfassung

Der Gedanke an Gespräche mit Sterbenden und deren Angehörigen löst Ängste in den meisten Begleitenden aus. Was soll ich sagen, wann soll ich schweigen, was ist die richtige Antwort … ? Kaum ein Sterbender jedoch erwartet Antworten, sondern wünscht sich vielmehr Menschen, die Fragen oder Aussagen hören und aushalten können, ihn nicht alleine lassen mit seinen Gedanken, Ängsten und Sorgen. Das Reden mit Sterbenden ist nur eine Form der Kommunikation, wenngleich die vielleicht schwierigste, bei der Begleitende am ehesten das Gefühl entwickeln, alles oder vieles falsch gemacht zu haben, nicht zu wissen, was sie wie in Worte fassen sollten. Begleitende fühlen zurecht eine große Verantwortung, wenn es um Gespräche geht, die sich um das Thema Tod und Sterben drehen, die dem Sterbenden helfen sollen, sich in angemessener Weise zu verabschieden, sich zu versöhnen mit seiner Situation, das zu erledigen, was ihm noch wichtig erscheint. Aids-Kranke, oft junge Patienten, fordern uns in den Palliativeinrichtungen auf ganz besondere Weise heraus und es ist eine individuelle Betreuung gefragt, mit einer Akzeptanz von oft anderen „bunten“ Lebensweisen. Palliative Care und Hospizbewegung möchten darüber hinaus achtsam und sensibel auf Themen wie Gender, Autonomie, Depression, Trauer und Alterssuizid eingehen. Dies bedingt, dass der Blick für die Unterschiedlichkeiten aller Individuen geschärft wird und Konzepte für die Begleitungen und Beratungen entsprechend modifiziert werden.Welche Rolle das Thema Sexualität in einem Buch über Palliative Care spielt, wird ebenfalls beleuchtet.
Literatur
Zurück zum Zitat Ackley B, Ladwig G (2008) Nursing Diagnosis Handbook: An evidence-based guide to planning care. St. Louis: Mosby/Elsevier. Ackley B, Ladwig G (2008) Nursing Diagnosis Handbook: An evidence-based guide to planning care. St. Louis: Mosby/Elsevier.
Zurück zum Zitat Annon JS (1976) The behavioural treatment of sexual problems, Vol. 1. Brief therapy. Harper & Row, New York Annon JS (1976) The behavioural treatment of sexual problems, Vol. 1. Brief therapy. Harper & Row, New York
Zurück zum Zitat Bauer J (2006) Warum ich fühle, was du fühlst. Wilhelm Heyne, München Bauer J (2006) Warum ich fühle, was du fühlst. Wilhelm Heyne, München
Zurück zum Zitat Beyer S (2008): Frauen im Sterben. Gender und Palliative Care, Freiburg im Breisgau, Lambertus Beyer S (2008): Frauen im Sterben. Gender und Palliative Care, Freiburg im Breisgau, Lambertus
Zurück zum Zitat Blagbrough J (2010) Importance of sexual needs assessment in palliative care. Nursing Standard (24)52:35–39CrossRefPubMed Blagbrough J (2010) Importance of sexual needs assessment in palliative care. Nursing Standard (24)52:35–39CrossRefPubMed
Zurück zum Zitat Bucher T, Hornung R, Gutzwiller F, Buddeberg C (2001) Sexualität in der zweiten Lebenshälfte. Erste Ergebnisse einer Studie in der deutschsprachigen Schweiz. In: Berberich H, Brähler E (Hrsg.) Sexualität und Partnerschaft in der zweiten Lebenshälfte. Psychosozial-Verlag, Gießen. S 31–59 Bucher T, Hornung R, Gutzwiller F, Buddeberg C (2001) Sexualität in der zweiten Lebenshälfte. Erste Ergebnisse einer Studie in der deutschsprachigen Schweiz. In: Berberich H, Brähler E (Hrsg.) Sexualität und Partnerschaft in der zweiten Lebenshälfte. Psychosozial-Verlag, Gießen. S 31–59
Zurück zum Zitat Cassidy S (1990) Sharing the darkness – The spirituality of caring. Darton Longman & Todd, London Cassidy S (1990) Sharing the darkness – The spirituality of caring. Darton Longman & Todd, London
Zurück zum Zitat Cort E, Monroe B, Oliviere D (St. Christopher`s Hospice, London) (2004) Couples in palliative care. Sexual und Relationship Therapy 19:337–354CrossRef Cort E, Monroe B, Oliviere D (St. Christopher`s Hospice, London) (2004) Couples in palliative care. Sexual und Relationship Therapy 19:337–354CrossRef
Zurück zum Zitat Doenges M E, Moorhouse M F, Geissler-Murr A C (2013) Pflegediagnosen und Massnahmen (3. vollständig überarbeitete Auflage ed.). Bern: Hans Huber Verlag. Doenges M E, Moorhouse M F, Geissler-Murr A C (2013) Pflegediagnosen und Massnahmen (3. vollständig überarbeitete Auflage ed.). Bern: Hans Huber Verlag.
Zurück zum Zitat Drescher M, Drescher G (Hrsg.; o.J.) Interpersonal Communication Programs. INKOM, Schweinfurt Drescher M, Drescher G (Hrsg.; o.J.) Interpersonal Communication Programs. INKOM, Schweinfurt
Zurück zum Zitat Elias N (1982) Über die Einsamkeit der Sterbenden. Frankfurt: Suhrkamp. Elias N (1982) Über die Einsamkeit der Sterbenden. Frankfurt: Suhrkamp.
Zurück zum Zitat Frauenselbsthilfe nach Krebs (Hrsg.) Krebs und Sexualität. Informationen für Betroffene und Partner (2011). Bestellung über: Frauenselbsthilfe nach Krebs Bundesverband e.V. Tel.: 0228-33889400 Frauenselbsthilfe nach Krebs (Hrsg.) Krebs und Sexualität. Informationen für Betroffene und Partner (2011). Bestellung über: Frauenselbsthilfe nach Krebs Bundesverband e.V. Tel.: 0228-33889400
Zurück zum Zitat Fuchs T (2008) Das ungelebte Leben. In: Anderheiden M et al. (Hrsg.) Ambulante Palliativmedizin als Bedingung einer ars moriendi. Tübingen: Mohr Siebeck. Fuchs T (2008) Das ungelebte Leben. In: Anderheiden M et al. (Hrsg.) Ambulante Palliativmedizin als Bedingung einer ars moriendi. Tübingen: Mohr Siebeck.
Zurück zum Zitat Gilovich T, Medvec V (1995) The Experience of Regret: Waht, When, and Why. Psychological Review 102: 379–395.CrossRefPubMed Gilovich T, Medvec V (1995) The Experience of Regret: Waht, When, and Why. Psychological Review 102: 379–395.CrossRefPubMed
Zurück zum Zitat Heller A (2007) Palliative Versorgung und ihre Prinzipien. In Heller A, Heimerl K, Husebo S (Hrsg.) Wenn nichts mehr zu machen ist, ist noch viel zu tun. Wie alte Menschen würdig sterben können. Freiburg im Breisgau: Lambertus Verlag. Heller A (2007) Palliative Versorgung und ihre Prinzipien. In Heller A, Heimerl K, Husebo S (Hrsg.) Wenn nichts mehr zu machen ist, ist noch viel zu tun. Wie alte Menschen würdig sterben können. Freiburg im Breisgau: Lambertus Verlag.
Zurück zum Zitat Hirsch R.D.; Teising M.; Wächtler C. (2008): „Suizidalität im Alter“ Zeitschrift für Gerontologie und Geriatrie 41, 1–2 Hirsch R.D.; Teising M.; Wächtler C. (2008): „Suizidalität im Alter“ Zeitschrift für Gerontologie und Geriatrie 41, 1–2
Zurück zum Zitat Hodern JH, Currow DC (2003) A patient-centred approach to sexuality in the face of life-limiting illness. MJA 179:8–11 Hodern JH, Currow DC (2003) A patient-centred approach to sexuality in the face of life-limiting illness. MJA 179:8–11
Zurück zum Zitat Husebø, Klarschik (2006) Palliativmedizin, 4. Auflage. Springer, Heidelberg Husebø, Klarschik (2006) Palliativmedizin, 4. Auflage. Springer, Heidelberg
Zurück zum Zitat Kachler R (2013): Was Männer in ihrer Trauer brauchen. In: Müller, M. et al. (Hrsg.) Leidfaden Heft 2: Männer in Krisen, Göttingen Kachler R (2013): Was Männer in ihrer Trauer brauchen. In: Müller, M. et al. (Hrsg.) Leidfaden Heft 2: Männer in Krisen, Göttingen
Zurück zum Zitat Klass-Siegel J, Hein A, Ziesen J, Eßelborn H (1992) Sexualität im Krankenhaus. Dt. Krankenpflegezeitschrift 45:172–180 Klass-Siegel J, Hein A, Ziesen J, Eßelborn H (1992) Sexualität im Krankenhaus. Dt. Krankenpflegezeitschrift 45:172–180
Zurück zum Zitat Kleinevers S (2004) Sexualität und Pflege. Bewusstmachung einer verdeckten Realität. Bremer Schriften. Schlütersche Verlagsgesellschaft, Hannover Kleinevers S (2004) Sexualität und Pflege. Bewusstmachung einer verdeckten Realität. Bremer Schriften. Schlütersche Verlagsgesellschaft, Hannover
Zurück zum Zitat Kübler-Ross E (1983) Verstehen, was Sterbende sagen wollen. Knaur, Stuttgart Kübler-Ross E (1983) Verstehen, was Sterbende sagen wollen. Knaur, Stuttgart
Zurück zum Zitat Kübler-Ross E (2010) Interviews mit Sterbenden. 2. Auflage. Kreuz, Stuttgart Kübler-Ross E (2010) Interviews mit Sterbenden. 2. Auflage. Kreuz, Stuttgart
Zurück zum Zitat Lehner E (2010): Schmerz und Depression- die Bedeutung von Gender im Erleben von Leid. In: Reitinger, Elisabeth/ Beyer, Sigrid (Hrsg.): Geschlechtersensible Hospiz- und Palliativkultur in der Altenhilfe. Frankfurt am Main, Mabuse Lehner E (2010): Schmerz und Depression- die Bedeutung von Gender im Erleben von Leid. In: Reitinger, Elisabeth/ Beyer, Sigrid (Hrsg.): Geschlechtersensible Hospiz- und Palliativkultur in der Altenhilfe. Frankfurt am Main, Mabuse
Zurück zum Zitat Lemieux L, Kaiser S, Pereira J, Meadows LM (2004) Sexuality in palliative care: patient perspectives. Palliative Medicine 18:630–637CrossRefPubMed Lemieux L, Kaiser S, Pereira J, Meadows LM (2004) Sexuality in palliative care: patient perspectives. Palliative Medicine 18:630–637CrossRefPubMed
Zurück zum Zitat Levang E. (2002): Männer trauern anders. Freiburg im Breisgau Levang E. (2002): Männer trauern anders. Freiburg im Breisgau
Zurück zum Zitat Liessmann K P (1993) Kierkegaard zur Einführung. Hamburg: Junius Verlag. Liessmann K P (1993) Kierkegaard zur Einführung. Hamburg: Junius Verlag.
Zurück zum Zitat Lorber J (Hrsg.) (2003): Gender-Paradoxien. Aus dem Englischen übersetzt von Hella Beister, Opladen: Leske+Budrich Lorber J (Hrsg.) (2003): Gender-Paradoxien. Aus dem Englischen übersetzt von Hella Beister, Opladen: Leske+Budrich
Zurück zum Zitat Luckner A (2001) Marin Heidegger „Sein und Zeit“. Ein einführender Kommentar. (2. korr. Auflage ed.). Paderborn: Verlag Ferdinand Schöningh. Luckner A (2001) Marin Heidegger „Sein und Zeit“. Ein einführender Kommentar. (2. korr. Auflage ed.). Paderborn: Verlag Ferdinand Schöningh.
Zurück zum Zitat Martin TL, Doka KJ (2000) Men don´t cry… women do. Transcending gender stereotypes of grief. Philadelphia Martin TL, Doka KJ (2000) Men don´t cry… women do. Transcending gender stereotypes of grief. Philadelphia
Zurück zum Zitat Mindell A (1989) Schlüssel zum Erwachen. Sterbeerlebnisse und Beistand im Koma. Patmos, Olten Mindell A (1989) Schlüssel zum Erwachen. Sterbeerlebnisse und Beistand im Koma. Patmos, Olten
Zurück zum Zitat Reitinger E (2011) Geschlechtsspezifische Aspekte: Bedürfnisse am Lebensende. In: Deutsche Hospizzeitschrift 2: S. 13–16 Reitinger E (2011) Geschlechtsspezifische Aspekte: Bedürfnisse am Lebensende. In: Deutsche Hospizzeitschrift 2: S. 13–16
Zurück zum Zitat Renz M (2001) Zeugnisse Sterbender. Todesnähe als Wandlung und letzte Reifung. Junfermann, Paderborn Renz M (2001) Zeugnisse Sterbender. Todesnähe als Wandlung und letzte Reifung. Junfermann, Paderborn
Zurück zum Zitat Rosenberg MB (2007) Gewaltfreie Kommunikation, 6. Auflage. Junfermann, Paderborn Rosenberg MB (2007) Gewaltfreie Kommunikation, 6. Auflage. Junfermann, Paderborn
Zurück zum Zitat Rosenberg MB (2007) Gewaltfreie Kommunikation, 6. Auflage. Junfermann, Paderborn Rosenberg MB (2007) Gewaltfreie Kommunikation, 6. Auflage. Junfermann, Paderborn
Zurück zum Zitat Saunders C (2009) Sterben und Leben, Spiritualität in der Palliative Care. Zürich: Theologischer Verlag Zürich. Saunders C (2009) Sterben und Leben, Spiritualität in der Palliative Care. Zürich: Theologischer Verlag Zürich.
Zurück zum Zitat Schmid C, Eglin A (2010) Spiritual Assessment in der Langzeitpflege. Zeitschrift der Schweiz. Gesellschaft für Palliative Medizin, Pflege und Begleitung 1: 9–11. Schmid C, Eglin A (2010) Spiritual Assessment in der Langzeitpflege. Zeitschrift der Schweiz. Gesellschaft für Palliative Medizin, Pflege und Begleitung 1: 9–11.
Zurück zum Zitat Schmidt M C (2006) Schmerz und Leid als Dimension des menschlichen Selbstverhältnisses. Philosophische und theologische Aspekte. Zeitschrift für Medizinische Ethik 52 (3) 225–237. Schmidt M C (2006) Schmerz und Leid als Dimension des menschlichen Selbstverhältnisses. Philosophische und theologische Aspekte. Zeitschrift für Medizinische Ethik 52 (3) 225–237.
Zurück zum Zitat Schulz von Thun F (2008) Miteinander reden, Band 1–3. rororo, Reinbek Schulz von Thun F (2008) Miteinander reden, Band 1–3. rororo, Reinbek
Zurück zum Zitat Schulz von Thun F (2008) Miteinander reden, Band 1–3. Rowohlt, Reinbek Schulz von Thun F (2008) Miteinander reden, Band 1–3. Rowohlt, Reinbek
Zurück zum Zitat Student JC (Hrsg.) (2004) Sterben, Tod und Trauer. Handbuch für Begleitende. Herder, Freiburg Student JC (Hrsg.) (2004) Sterben, Tod und Trauer. Handbuch für Begleitende. Herder, Freiburg
Zurück zum Zitat Tausch-Flammer D, Bickel L (Hrsg.) (1997) Spiritualität in der Sterbebegleitung. Herder, Freiburg Tausch-Flammer D, Bickel L (Hrsg.) (1997) Spiritualität in der Sterbebegleitung. Herder, Freiburg
Zurück zum Zitat Tolstoi L (2008) Der Tod des Iwan Iljitsch. Stuttgart: Philipp Reclam junior. Tolstoi L (2008) Der Tod des Iwan Iljitsch. Stuttgart: Philipp Reclam junior.
Zurück zum Zitat Völkel M (2011) „Suizidalität im Alter-Prävention durch Salutogenese“. In: Heimerl K., Heller A., Wegleitner K. (Hrsg.): „Zu Hause sterben- der Tod hält sich nicht an Dienstpläne“. Ludwigsburg: Hospizverlag. Völkel M (2011) „Suizidalität im Alter-Prävention durch Salutogenese“. In: Heimerl K., Heller A., Wegleitner K. (Hrsg.): „Zu Hause sterben- der Tod hält sich nicht an Dienstpläne“. Ludwigsburg: Hospizverlag.
Zurück zum Zitat Völkel M (2011) „Vorher bringe ich mich um“ Mythos autonomer Alters-Suizid. In: Heller, Andreas (Hg.): Praxis Palliative Care. Wenn alles zu viel wird. Heft 13/ 2011, Hannover 2011, S. 10–11 Völkel M (2011) „Vorher bringe ich mich um“ Mythos autonomer Alters-Suizid. In: Heller, Andreas (Hg.): Praxis Palliative Care. Wenn alles zu viel wird. Heft 13/ 2011, Hannover 2011, S. 10–11
Zurück zum Zitat Völkel M (2011) Von Mann zu Mann unterschiedlich. Erkenntnisse und Forderungen für Männer in der palliativen Betreuung. Masterarbeit für Palliative Care, IFF Wien. Völkel M (2011) Von Mann zu Mann unterschiedlich. Erkenntnisse und Forderungen für Männer in der palliativen Betreuung. Masterarbeit für Palliative Care, IFF Wien.
Zurück zum Zitat Völkel M (2012) „Palliative Care für Männer. Die Wunden des schwachen Geschlechts in der Palliative Care?“ In: Heller, Andreas (Hrsg.): Praxis Palliative Care. Wundes umsorgen. Heft 17/2012, Hannover 2012, S. 34–35 Völkel M (2012) „Palliative Care für Männer. Die Wunden des schwachen Geschlechts in der Palliative Care?“ In: Heller, Andreas (Hrsg.): Praxis Palliative Care. Wundes umsorgen. Heft 17/2012, Hannover 2012, S. 34–35
Zurück zum Zitat Völkel M (2016) “Trauern Männer anders?“ In: Heller, Andreas (Hg): Praxis Palliative Care. Trauern: Entbinden und Binden. Heft 32/2016, S. 38/39 Völkel M (2016) “Trauern Männer anders?“ In: Heller, Andreas (Hg): Praxis Palliative Care. Trauern: Entbinden und Binden. Heft 32/2016, S. 38/39
Zurück zum Zitat Watzlawick P (2010) Wie wirklich ist die Wirklichkeit? Piper, München Watzlawick P (2010) Wie wirklich ist die Wirklichkeit? Piper, München
Zurück zum Zitat Yalom, ID, Linner B (2010) In die Sonne schauen – Wie man die Angst vor dem Tod überwindet. btb, München Yalom, ID, Linner B (2010) In die Sonne schauen – Wie man die Angst vor dem Tod überwindet. btb, München
Zurück zum Zitat Zacher A (1988) Kategorien der Lebensgeschichte: ihre Bedeutung für Psychiatrie und Psychotherapie. Berlin: Springer.CrossRef Zacher A (1988) Kategorien der Lebensgeschichte: ihre Bedeutung für Psychiatrie und Psychotherapie. Berlin: Springer.CrossRef
Zurück zum Zitat Zettl S (2000) Krankheit, Sexualität und Pflege. Hilfestellungen für den Umgang mit einem Tabu. W. Kohlhammer, Stuttgart Zettl S (2000) Krankheit, Sexualität und Pflege. Hilfestellungen für den Umgang mit einem Tabu. W. Kohlhammer, Stuttgart
Zurück zum Zitat Zettl S, Hartlapp J (2008) Krebs und Sexualität. Ein Ratgeber für Krebspatienten und ihre Partner. 3. Auflage, Weingärtner, St. Augustin Zettl S, Hartlapp J (2008) Krebs und Sexualität. Ein Ratgeber für Krebspatienten und ihre Partner. 3. Auflage, Weingärtner, St. Augustin
Metadaten
Titel
Sterbenden Menschen begegnen
verfasst von
Maria Patzlsperger
Susanne Kränzle
Inger Hermann
Manuela Völkel
Martin Göth
Copyright-Jahr
2018
Verlag
Springer Berlin Heidelberg
DOI
https://doi.org/10.1007/978-3-662-56151-5_8