Zentralbl Chir 2014; 139(6): 648-656
DOI: 10.1055/s-0034-1383233
Originalarbeit
Georg Thieme Verlag KG Stuttgart · New York

Interdisziplinäre Teamarbeit im Operationssaal: Das Beobachtungsverfahren OTAS-D und erste Anwendungsergebnisse aus Deutschland

Teamwork in the Operating Theatre: The German Observational Teamwork Assessment for Surgery (OTAS-D) and its First Application in Germany
S. Passauer-Baierl
1   Institut und Poliklinik für Arbeits-, Sozial- und Umweltmedizin, Klinikum der Universität München, Deutschland
,
C. Chiapponi
2   Universitätsklinik für Allgemein-, Viszeral- und Gefäßchirurgie, Otto-von-Guericke-Universität Magdeburg, Deutschland
,
C. J. Bruns
2   Universitätsklinik für Allgemein-, Viszeral- und Gefäßchirurgie, Otto-von-Guericke-Universität Magdeburg, Deutschland
,
M. Weigl
1   Institut und Poliklinik für Arbeits-, Sozial- und Umweltmedizin, Klinikum der Universität München, Deutschland
› Author Affiliations
Further Information

Publication History

Publication Date:
22 December 2014 (online)

Zusammenfassung

Hintergrund: Die Qualität interdisziplinärer Teamarbeit beeinflusst die Leistung des OP-Teams und wirkt sich auf Patientenversorgung und -sicherheit aus. Zur validen und umfassenden Beurteilung der Qualität der Teamarbeit im OP eignen sich Beobachtungsverfahren. Mit der deutschsprachigen Version des Observational Teamwork Assessment for Surgery (OTAS-D) stellen wir ein solches Verfahren vor und präsentieren erste Anwendungsergebnisse aus einer deutschsprachigen Klinik. Material und Methoden: Die Qualität der interdisziplinären Teamarbeit wurde mit dem Beobachtungsverfahren OTAS-D erfasst, das 5 für die Teamarbeit relevante Dimensionen (Kommunikation, Koordination, unterstützendes Verhalten, Führung und Teammonitoring) jeweils für alle OP-Phasen und OP-Subteams bewertet. Beobachtet wurden n = 63 Eingriffe (mehrheitlich allgemein-/viszeralchirurgisch und orthopädisch). Zudem führten die Mitglieder des OP-Teams eine standardisierte Selbsteinschätzung ihrer intraoperativen Teamarbeit durch. Ergebnisse: Die Bewertung der OTAS-D-Verhaltensdimensionen zeigte bedeutsame Unterschiede zwischen den Professionen und auch über die 3 OP-Phasen hinweg. Insgesamt zeigte sich ein mittleres bis gutes Niveau interdisziplinärer Teamarbeit im OP. Bezüglich der Art des Eingriffs (minimalinvasiv vs. offen) und der Fächer ergaben sich keinerlei Bewertungsunterschiede. Mit einer verbesserten Koordination der chirurgischen Ärzte ging eine signifikant bessere Zusammenarbeit des chirurgischen Pflegeteams einher (r = 0,36; p = 0,004). In der Selbstbeurteilung schätzen die Chirurgen und die chirurgische Pflege die intraoperative Teamarbeit deutlich positiver ein als die Anästhesisten. Es fanden sich keine signifikanten Zusammenhänge der Beobachtungen und Selbstbeurteilungen der intraoperativen Teamarbeit. Schlussfolgerung: Mit dem OTAS-D kann die Qualität der interdisziplinären Teamarbeit im OP reliabel erfasst werden. Gleichfalls lässt sich die enge Verknüpfung der OP-Professionen in der Zusammenarbeit im OP-Saal verdeutlichen. Die Limitationen dieser ersten Anwendungsergebnisse werden diskutiert. Das Verfahren erlaubt vielfältige Anwendungen in der chirurgischen Lehre, der Forschung und dem klinischen Qualitätsmanagement.

Abstract

Background: The quality of surgical teamwork contributes to performance of the operating theatre team, service quality and patient safety in surgery. Observational tools are a feasible and reliable way to capture and evaluate teamwork in the operating theatre (OT). We introduce the German version of the Observational Teamwork Assessment for Surgery (OTAS-D) and present the first observational results from German OTs. Methods: Quality of surgical teamwork was assessed with observational teamwork assessment for surgery (OTAS-D). It evaluates five dimensions of OT teamwork: communication, coordination, cooperation/backup behaviour, leadership, and team monitoring/situation awareness. Each dimension is evaluated for each profession (surgical, nursing, and anaesthesia team) as well for each phase of the procedure (pre-, intra-, and post-operative). We observed n = 63 procedures, mainly in abdominal/general and orthopaedic surgery. Additionally, all OT team members scored their individual evaluation of the intra-operative teamwork (standardised 1-item questions). Results: The OTAS-D evaluations showed meaningful results and differences for the OT professions as well as across the different phases of the procedures. Overall, a medium to good level of the OT teamwork was observed. There were no differences in regard to type of surgery (minimally invasive vs. open) or surgical specialties. With an increased coordination of the surgical team we observed a significantly increased cooperation of the nursing team (r = 0.36, p = 0.004). Concerning the OT staffs self-reports, the surgical and nursing teams reported higher scores for quality of surgical teamwork during the procedure than their anaesthesia team members. No significant relationships between observed quality of OT teamwork and self-reports were found. Conclusions: The German version of OTAS-D is a psychometrically robust method to capture the quality of teamwork in operating theatres. It enables the analyses of teamwork between the surgical, nursing and anaesthesia professions in acute surgical care. Limitations of the first application results are considered. Finally, potential applications for surgical teaching, research and quality management are discussed.

 
  • Literarur

  • 1 Makary MA, Sexton JB, Freischlag JA et al. Patient safety in surgery. Ann Surg 2006; 243: 628-632
  • 2 Sexton JB, Makary MA, Tersigni AR et al. Teamwork in the operating room: frontline perspectives among hospitals and operating room personnel. Anesthesiology 2006; 105: 877-884
  • 3 Kohn LT, Corrigan JM, Donaldson MS. To err is human. Washington D.C.: National Academy Press; 2000
  • 4 Yule S, Flin R, Paterson-Brown S et al. Non-technical skills for surgeons in the operating room: a review of the literature. Surgery 2006; 139: 140-149
  • 5 Nurok M, Sundt 3rd TM, Frankel A. Teamwork and communication in the operating room: relationship to discrete outcomes and research challenges. Anesthesiol Clin 2011; 29: 1-11
  • 6 Schmutz J, Manser T. Do team processes really have an effect on clinical performance? A systematic literature review. Br J Anaesth 2013; 110: 529-544
  • 7 Salas E, Dickinson TL, Converse S et al. Towards an Understanding of Team Performance and Training. In: Swezey RW, Salas E, eds. Teams: Their Training and Performance. Norwood: Ablex; 1992
  • 8 Gfrörer R, Bernard U, Schaper C et al. Rollenerwartungen unterschiedlicher Berufsgruppen im OP. Anaesthesist 2007; 56: 1163-1169
  • 9 Gfrörer R, Schüpfer G, Schmidt CE et al. Teambildung im Operationssaal: Auswirkungen auf die Entscheidungsqualität. Anaesthesist 2005; 54: 1229-1234
  • 10 Manser T. Teamwork and patient safety in dynamic domains of healthcare: a review of the literature. Acta Anaesthesiol Scand 2009; 53: 143-151
  • 11 Paris CR, Salas E, Cannon-Bowers JA. Teamwork in multi-person systems: a review and analysis. Ergonomics 2000; 43: 1052-1075
  • 12 Vincent C, Moorthy K, Sarker SK et al. Systems approaches to surgical quality and safety: from concept to measurement. Ann Surg 2004; 239: 475-482
  • 13 Gawande AA, Zinner MJ, Studdert DM et al. Analysis of errors reported by surgeons at three teaching hospitals. Surgery 2003; 133: 614-621
  • 14 Mazzocco K, Petitti DB, Fong KT et al. Surgical team behaviors and patient outcomes. Am J Surg 2009; 197: 678-685
  • 15 Wiegmann DA, ElBardissi AW, Dearani JA et al. Disruptions in surgical flow and their relationship to surgical errors: an exploratory investigation. Surgery 2007; 142: 658-665
  • 16 Pronovost PJ, Thompson DA, Holzmueller CG et al. Toward learning from patient safety reporting systems. J Crit Care 2006; 21: 305-315
  • 17 Lingard L, Espin S, Whyte S et al. Communication failures in the operating room: an observational classification of recurrent types and effects. Qual Saf Health Care 2004; 13: 330-334
  • 18 Catchpole K, Mishra A, Handa A et al. Teamwork and error in the operating room: analysis of skills and roles. Ann Surg 2008; 247: 699-706
  • 19 Halverson AL, Casey JT, Andersson J et al. Communication failure in the operating room. Surgery 2011; 149: 305-310
  • 20 Passauer-Baierl S, Baschnegger H, Bruns C et al. Interdisziplinäre Teamarbeit im OP: Identifikation und Erfassung von Teamarbeit im Operationssaal. Z Evid Fortbild Qual Gesundhwes 2014; 108: 293-298
  • 21 Passauer-Baierl S, Hull L, Miskovic D et al. Re-validating the Observational Teamwork Assessment for Surgery tool (OTAS-D): cultural adaptation, refinement, and psychometric evaluation. World J Surg 2014; 38: 305-313
  • 22 Hull L, Arora S, Kassab E et al. Observational teamwork assessment for surgery: content validation and tool refinement. J Am Coll Surg 2011; 212: 234-243
  • 23 Sevdalis N, Lyons M, Healey AN et al. Observational teamwork assessment for surgery: construct validation with expert versus novice raters. Ann Surg 2009; 249: 1047-1051
  • 24 Undre S, Sevdalis N, Healey AN et al. Observational teamwork assessment for surgery (OTAS): refinement and application in urological surgery. World J Surg 2007; 31: 1373-1381
  • 25 Healey AN, Undre S, Vincent CA. Developing observational measures of performance in surgical teams. Qual Saf Health Care 2004; 13 (Suppl. 01) i33-i40
  • 26 Undre S, Sevdalis N, Vincent CA. Observing and assessing surgical Teams: The Observational Teamwork Assessment for Surgery (OTAS). In: Flin R, Mitchell L, eds. Safer Surgery. Farnham: Ashgate; 2009: 83-102
  • 27 Weigl M, Müller A, Sevdalis N et al. Relationships of multitasking, physiciansʼ strain, and performance: an observational study in ward physicians. J Patient Saf 2013; 9: 18-23
  • 28 Weigl M, Müller A, Vincent C et al. The association of workflow interruptions and hospital doctorsʼ workload: a prospective observational study. BMJ Qual Saf 2012; 21: 399-407
  • 29 Passauer-Baierl S, Hofinger G. Teamwork und Führung im Schockraum: Schockraummanagement aus psychologischer Sicht. Unfallchirurg 2011; 114: 752-757
  • 30 Robertson ER, Hadi M, Morgan LJ et al. Oxford NOTECHS II: a modified theatre team non-technical skills scoring system. PLoS One 2014; 9: e90320
  • 31 Manser T, Foster S, Flin R et al. Team communication during patient handover from the operating room: more than facts and figures. Hum Factors 2013; 55: 138-156
  • 32 Thomas EJ, Sexton JB, Helmreich RL. Discrepant attitudes about teamwork among critical care nurses and physicians. Crit Care Med 2003; 31: 956-959
  • 33 Morgan PJ, Pittini R, Regehr G et al. Evaluating teamwork in a simulated obstetric environment. Anesthesiology 2007; 106: 907-915