Anästhesiol Intensivmed Notfallmed Schmerzther 2013; 48(4): 264-271
DOI: 10.1055/s-0033-1343762
Fachwissen
Topthema: Kinderanästhesie
© Georg Thieme Verlag Stuttgart · New York

Kinderanästhesie – Infusionstherapie bei Säuglingen und Kleinkindern

Perioperative fluid management in infants and toddlers
Jochen M Strauß
,
Robert Sümpelmann
Further Information

Publication History

Publication Date:
30 April 2013 (online)

Zusammenfassung

Die vor mehr als 50 Jahren von Holiday und Segar geschaffenen Grundlagen der Flüssigkeitstherapie mit Na-hypotonen Lösungen bedürfen der Revision. Pädiatrische Halb- und Drittelelektrolytlösungen werden perioperativ nicht mehr eingesetzt. Um den Wasserhaushalt in der perioperativen Phase stabil zu halten, benötigen Kinder Vollelektrolytlösungen, die der Zusammensetzung des Extrazellulärraumes entsprechen. Eine routinemäßige Glukosezufuhr ist nicht mehr erforderlich, lediglich Kinder mit einem erhöhten Risiko für Hypoglykämien, beispielsweise Neugeborene, benötigen eine Glukosezufuhr sowie eine Überwachung der Serum-Glukose. Die 4-2-1-Regel wird durch ein einfacheres Konzept ersetzt. Nüchterndefizit und intraoperativer Erhaltungsbedarf werden durch eine erhöhte Infusionsrate einer gepufferten Vollelektrolytlösung abgedeckt. Intraoperative Verluste und Korrekturbedarf werden nach klinischen Gesichtspunkten ersetzt. Balanzierte Vollelektrolytlösungen mit und ohne 1% Glukosezusatz haben in Bezug auf Hyponatriämie, Hypo- und Hyperglykämie und akzidentelle Überinfusion eine sehr große therapeutische Breite und sind sicher.

Abstract

The more than 50 years ago of Holiday and Segar created fundamentals of fluid therapy with sodium hypotonic solutions require revision. Hypotonic electrolyte solutions should not be longer used perioperatively. To maintain the water balance in the perioperative phase stable, children need balanced electrolyte solutions, corresponding to the composition of the extracellular space. Routine glucose supply is not required, only children with an increased risk of hypoglycemia, such as newborns, need a supply of glucose as well as a monitoring of serum glucose. The historic 4-2-1-rule should be replaced by a simpler approach. Fasting deficit and intraoperative maintenance requirement will be covered by an increased rate of infusion of a balanced electrolyte solution. Intraoperative losses and correction needs to be replaced according to clinical criteria. Balanced electrolyte solution with and without 1% glucose are very safe with respect to hyponatremia, hypo-and hyperglycemia, and accidental overinfusion.

Kernaussagen

  • Nüchternzeiten sollen so kurz wie möglich gehalten werden.

  • Als Basisinfusion werden 10 ml/kg KG/h einer balanzierten Vollelektrolytlösung (VEL) verabreicht.

  • Bei Bedarf werden bolusweise balanzierte VEL 10 ml/kg KG injiziert.

  • Kann der Kreislauf mit balanzierter VEL allein nicht stabilisiert werden, sollen zusätzlich synthetische Kolloide eingesetzt werden (Dosierung: bolusweise 10 ml/kg KG).

  • Nur noch Risikokinder erhalten Glukose. Eine Konzentration von 1–2 % Glukose ist ausreichend und sicher.

  • Nach der Operation sollten die Kindern so früh wie möglich wieder trinken dürfen.

Ergänzendes Material

 
  • Literatur

  • 1 Holliday MA, Segar WE. The maintenance need for water in parenteral fluid therapy. Pediatrics 1957; 19: 823-832
  • 2 Steele A, Gowrishankar M, Abrahamson S et al. Postoperative hyponatremia despite near-isotonic saline infusion: a phenomenon of desalination. Ann Intern Med 1997; 126: 20-25
  • 3 Witt L, Osthaus WA, Bünte C et al. A novel isotonic-balanced electrolyte solution with 1% glucose for perioperative fluid management in children – an animal experimental preauthorization study. Paediatric anaesthesia 2010; 20: 734-740
  • 4 Bailey AG, McNaull PP, Jooste E, Tuchman JB. Perioperative crystalloid and colloid fluid management in children: where are we and how did we get here?. Anesth Analg 2010; 110: 375-390
  • 5 Li Y, Hahn RG, Hu Y et al. Plasma and renal clearances of lactated Ringer's solution in pediatric and adult patients just before anesthesia is induced. Paediatr Anaesth 2009; 19: 682-687
  • 6 Witt L. Safety of glucose-containing solutions during accidental hyperinfusion in piglets. Brit J Anaesth 2010; 105: 635-639
  • 7 Roth JV. Pediatric postoperative fluid therapy: avoiding hyponatremia. Anesth Analg author reply 2011; 112
  • 8 Sümpelmann R, Mader T, Eich C et al. A novel isotonic-balanced electrolyte solution with 1% glucose for intraoperative fluid therapy in children: results of a prospective multicentre observational post-authorization safety study (PASS). Paediatric anaesthesia 2010; 20: 977-981
  • 9 Sümpelmann R, Mader T, Dennhardt N et al. A novel isotonic balanced electrolyte solution with 1% glucose for intraoperative fluid therapy in neonates: results of a prospective multicentre observational postauthorisation safety study (PASS). Paediatric anaesthesia 2011; 21: 1114-1118
  • 10 Nishina K. Effects of exogenous intravenous glucose on plasma glucose and lipid homeostasis in anesthetized infants. Anesthesiology 1995; 83: 258-263
  • 11 Mikawa K. Effects of exogenous intravenous glucose on plasma glucose and lipid homeostasis in anesthetized children. Anesthesiology 1991; 74: 1017-1022
  • 12 Welborn L, McGill W, Hannallah R et al. Perioperative blood glucose concentrations in pediatric outpatients. Anesthesiology 1986; 65: 543-547
  • 13 Leelanukrom R, Cunliffe M. Intraoperative fluid and glucose management in children. Paediatr Anaesth 2000; 10: 353-359
  • 14 Paut O, Lacroix F. Recent developments in the perioperative fluid management for the paediatric patient. Curr Opin Anaesthesiol 2006; 19: 268-277
  • 15 Murat I, Dubois M. Perioperative fluid therapy in pediatrics. Paediatr Anaesth 2008; 18: 363-370
  • 16 Lonnqvist P. Inappropriate perioperative fluid management in children: time for a solution?. Paediatr Anaesth 2006; 17: 203-205
  • 17 Berry F. There is a solution for perioperative fluid management in children. Paediatr Anaesth 2008; 18: 332-332
  • 18 Sümpelmann R, Kretz F-J, Gäbler R et al. Hydroxyethyl starch 130/0.42/6:1 for perioperative plasma volume replacement in children: preliminary results of an european prospective multicenter observational postauthorization safety study (PASS). Paediatric anaesthesia 2008; 18: 929-933
  • 19 Sümpelmann R, Kretz F-J, Luntzer R et al. Hydroxyethyl starch 130/0.42/6:1 for perioperative plasma volume replacement in 1130 children: results of an european prospective multicenter observational postauthorization safety study (PASS). Paediatric anaesthesia 2012; 22: 371-378
  • 20 Sümpelmann R, Witt L, Brütt M et al. Changes in acid-base, electrolyte and hemoglobin concentrations during infusion of hydroxyethyl starch 130/0.42/6 : 1 in normal saline or in balanced electrolyte solution in children. Paediatric anaesthesia 2010; 20: 100-104
  • 21 Zander R, Adams HA, Boldt J et al. Forderungen und Erwartungen an einen optimalen Volumenersatz. Anästhesiol Intensivmed Notfallmed Schmerzther 2005; 40: 701-719
  • 22 Sümpelmann R, Osthaus WA. Perioperative Flüssigkeitstherapie bei Kindern. DAAF Refresher Course Nr. 33. Ebelsbach: Aktiv und Druck; 2007: 89-98
  • 23 Sümpelmann R, Hollnberger H, Schmidt J, Strauß JM. Empfehlungen zur perioperativen Infusionstherapie bei Neugeborenen, Säuglingen und Kleinkindern. Anästh Intensivmed 2006; 47: 616-619
  • 24 Leung AA, McAlister FA, Rogers SO et al. Preoperative hyponatremia and perioperative complications. Archives of internal medicine 2012; 172: 1-8
  • 25 Moritz ML, Ayus JC. Water water everywhere: standardizing postoperative fluid therapy with 0.9% normal saline. Anesth Analg 2010; 110: 293-295
  • 26 Moritz ML, Ayus JC. New aspects in the pathogenesis, prevention, and treatment of hyponatremic encephalopathy in children. Pediatric nephrology (Berlin, Germany) 2010; 25: 1225-1238
  • 27 Moritz ML, Ayus JC. Prevention of hospital-acquired hyponatremia: do we have the answers?. Pediatrics 2011; 128: 980-983
  • 28 Strauß JM, Sümpelmann R. Perioperative Flüssigkeitstherapie bei Früh- und Neugeborenen, Säuglingen und Kleinkindern. Anästhesiol Intensivmed Notfallmed Schmerzther 2007; 42: 634-641
  • 29 Holliday M, Segar W. Reducing errors in fluid management. Pediatrics 2003; 111: 424-425