Traumatische Lebens- erfahrungen und heutige Belastungsstörungen pflege- bedürftiger alter Menschen
Abstract
Zusammenfassung: Ziel der Studie war es, pflegebedürftige Senioren zu Erinnerungen an traumatische Lebenserfahrungen (TLEQ) zu befragen und ein Screening zu Symptomen der Posttraumatischen Belastungsstörung (PCL-C), komorbiden Beschwerden (SCL-90-R) und emotional-kognitiven Bewältigungsstrategien (FAPK, 3; TAS-20; SOC-13) durchzuführen. An der Erhebung beteiligten sich 37 Personen, die im Mittel 81 Jahre alt waren und im Zusammenhang mit körperlichen Erkrankungen einen ambulanten Pflegedienst in Anspruch nahmen. 65% litten unter intrusiven Symptomen, die häufig mit traumatischen Erfahrungen während des II.Weltkrieges assoziiert waren. Bei 11% wurde eine Posttraumatische Belastungsstörung (PTBS) und bei weiteren 32% eine partielle PTBS festgestellt. Im Vergleich zu geringer belasteten TeilnehmerInnen berichteten Senioren mit (voller oder partieller) PTBS signifikant häufiger über komorbide Beschwerden (vor allem Depressivität), Defizite der emotionalen Kompetenz, Alexithymie und ein geringeres Kohärenzgefühl.
Summary: The aim of this study was to interview elderly citizens, who were in need of care, about their recollection of traumatic life experiences (TLEQ), and to screen for current symptoms of posttraumatic stress disorder (PCL-C), comorbid symptoms (SCL-90-R) and emotional-cognitive coping strategies (FAPK, 3; TAS-20; SOC-13). 37 individuals participated in the study, on average they were 81 years old and were engaged in outpatient nursing service due to their medical condition. 65% suffered from intrusive symptoms which were often associated with traumatic experiences during World War II. 11% met the criteria for posttraumatic stress disorder (PTSD) and further 32% for partial PTSD. Compared to less disturbed participants the individuals with (full or partial) PTSD reported significantly more often on comorbid symptoms (especially depression), deficiencies of emotional competence, alexithymia and a lower sense of coherence.
References
1996). Prior traumatization and the process of aging. Theory and clinical implication.. In B.A. van der Kolk, A.C. McFarlane & L. Waisaeth (Eds.), Traumatic stress. The effects of overwhelming experiences on mind, body, and society (pp.359-277). New York: Guilford.
(1998). Depressive Störungen im Alter: Epidemiologie und soziale Bedingungen. . München: Juventa.
(1996). Diagnostisches und statistisches Manual psychischer Störungen. DSM-IV (Deutsche Fassung: Saß, H., Wittchen. H.-U. & Zaudig, M.).. Göttingen: Hogrefe.
(1997). Salutogenese. Zur Entmystifizierung der Gesundheit. . Tübingen: DGVT-Verlag.
(1996). Validierung der deutschen Version der 20 Item Toronto-Alexithymie-Skala bei Normalpersonen und psychiatrischen Patienten.. Psychotherapie, Psychosomatik, Medizinische Psychologie, 46, 23– 28
(1998). Lebensphase Alter. Eine Einführung in die sozialwissenschaftliche Altersforschung. . München: Juventa.
(1975). Follow-up studies of World War II and Korean War prisoners: Morbidity, disability and maladjustment.. American Journal of Epidemiology, 101, 400– 422
(1998). Anxiety disorders in later life: A report from the longitudinal aging study Amsterdam.. International Journal of Geriatric Psychiatry, 13, 717– 726
(1996). Psychometric properties of the PTSD Checklist (PCL).. Behaviour Research and Therapy, 34, 669– 673
(1999). Psychological adjustment of World War II survivors. . Delft: Eburon Press.
(1999). Fifty years later: The long-term psychological adjustment of aging World War II survivors.. Acta Psychiatrica Scandinavia, 100, 350– 358
(1998). Bewältigungspotenziale im höheren Alter: Adaptive und protektive Prozesse.. In A. Kruse (Hrsg.), Psychosoziale Gerontologie. Jahrbuch der Medizinischen Psychologie (S.205-222). Göttingen: Hogrefe.
(1998). The effects of stress on memory and the hippocampus throughout the life cycle: Implications for childhood and aging.. Development & Psychopathology, 10, 871– 885
(1991). Prevalence of somatic and psychiatric disorders among former prisoners of war.. Hospital and Community Psychiatry, 42, 807– 913
(1996). Emotional dissociation in response to trauma. An information processing approach.. In L.K. Michelson & K.J. Ray (Eds.), Handbook of dissociation. Theoretical, empirical and research perspectives (pp.207-224). New York: Plenum.
(1995). Die Symptom-Checkliste von Derogatis - Deutsche Version - Manual. . Göttingen: Beltz-Test.
(1994). Exacerbation of posttraumatic stress disorder symptoms with medical illness.. General Hospital Psychiatry, 16, 135– 137
(1997). Chronische posttraumatische Belastungsstörung im Alter.. In A. Maercker (Hrsg.), Therapie der posttraumatischen Belastungsstörungen (S.357-381). Heidelberg: Springer-Verlag.
(1993). Epidemiologie psychischer Störungen im höheren Lebensalter.. In H.-J. Möller & A. Rhode (Hrsg.), Psychische Krankheiten im Alter (S.45-68). Berlin: Springer-Verlag.
(1996). Psychische Erkrankungen im Alter.. In K.U. Mayer & P.B. Baltes (Hrsg.), Die Berliner Altersstudie (S.185-219). Berlin: Akademie-Verlag.
(1999). Die Bedeutung der Trauma-Reaktivierung im Alter.. Zeitschrift für Gerontologie und Geriatrie, 32, 225– 230
(1994). Psychotherapeutische Behandlung im Alter. State of the Art.. Psychotherapeut, 39, 205– 219
(2000). Lehrbuch der Gerontopsychosomatik und Alterspsychotherapie. . München: Reinhard.
(1997). Past trauma in late life. . London: Jessica Kingsley.
(2001). Trauma among older people. Issues and treatment. . Philadelphia: Brunner-Routledge.
(1990). Alexithymia among Vietnam veterans with posttraumatic stress disorder.. Journal of Clinical Psychiatry, 51, 243– 247
(1995). Posttraumatic stress disorder in the National Comorbidity Survey.. Archives of General Psychiatry, 52, 1048– 1060
(1996). Fragebogen zur Abschätzung Psychosomatischen Krankheitsgeschehens (FAPK) (2.Aufl.).. Göttingen: Beltz-Test.
(Hrsg. (1998). Psychosoziale Gerontologie. Jahrbuch der Medizinischen Psychologie. . Göttingen: Hogrefe.
1988). Integration and self healing. Affect, trauma, alexithymia. . Hillsdale: Analytic Press.
(1996). Traumatic Life Event Questionnaire (TLEQ). . Pacific Center for PTSD. Honolulu.
(2000). Development of a preliminary validation of a brief broad-spectrum measure of trauma exposure: The Traumatic Life Event Questionnaire.. Psychological Assessment, 12, 210– 224
(2000). The effects of extremely early stress in very old age.. Journal of Traumatic Stress, 13, 473– 487
(1998). Posttraumatische Belastungsstörungen. Psychologie der Extrembelastungsfolgen bei Opfern politischer Gewalt. . Lengerich: Pabst.
(1999). Dresdner Bombennacht 50 Jahre danach: Eine Untersuchung patho- und salutogenetischer Variablen.. Zeitschrift für Gerontopsychologie & -psychiatrie, 12, 157– 167
(1998). Die gesundheitliche Situation älterer Menschen.. In A. Kruse (Hrsg.), Psychosoziale Gerontologie. Jahrbuch der Medizinischen Psychologie (S.79-86). Göttingen: Hogrefe.
(1992). The health of former prisoners of war. . Washington, DC: National Academic Press.
(1993). Putting stress into words: Health linguistics and therapeutic implications.. Behaviour Research and Therapy, 31, 539– 548
(2000). Traumatic events in the community.. Acta Psychiatrica Scandinavia, 101, 46– 59
(1996). Hilfs- und Pflegebedürftigkeit in privaten Haushalten. Endbericht. Bericht zur Repräsentativerhebung im Forschungsprojekt “Möglichkeiten und Grenzen selbständiger Lebensführung”. . Stuttgart: Kohlhammer.
(2000). Die Sense of Coherence Scale von Antonovsky. Teststatistische Überprüfung in einer repräsentativen Bevölkerungsstichprobe und Konstruktion einer Kurzskala.. Psychotherapie, Psychosomatik, Medizinische Psychologie, 50, 472– 482
(2001). Traumatischer Stress, Körperreaktionen und psychische Störungen.. In A. Maercker & U. Ehlert (Hrsg.), Psychotraumatologie. Jahrbuch der Medizinischen Psychologie (S. 27-43). Göttingen: Hogrefe.
(1998). Altern aus psychologischer Perspektive. Trends und Profile im hohen Alter.. In K.U. Mayer & P.B. Baltes (Hrsg.), Die Berliner Altersstudie (S.221-250). Berlin: Akademie-Verlag.
(2001). Late-life effects of prior traumatization among Holocaust survivors. . Vortrag auf der 3.Jahrestagung der Deutschsprachigen Gesellschaft für Psychotraumatologie, Konstanz.
(1999). Statistisches Jahrbuch 1999 für die Bundesrepublik Deutschland. . Stuttgart: Metzler-Poeschel.
(1996). Selbst, Persönlichkeit und Lebensgestaltung im Alter. Psychologische Widerstandsfähigkeit und Vulnerabilität.. In K.U. Mayer & P.B. Baltes (Hrsg.), Die Berliner Altersstudie (S.151-183). Berlin: Akademie-Verlag.
(1996). Morbidität, Medikation und Funktionalität im Alter.. In K.U. Mayer & P.B. Baltes (Hrsg.), Die Berliner Altersstudie (S.151-183). Berlin: Akademie-Verlag.
(1997). Deutsche Übersetzung der Posttraumatic Stress Disorder Checklist (PCL-C) des National Center for PTSD, Boston. . Hamburg: Psychologisches Institut III der Universität.
(2000). Traumatische Erfahrungen deutscher Flüchtlinge am Ende des II. Weltkrieges und heutige Belastungsstörungen.. Zeitschrift für Gerontopsychologie & -psychiatrie, 13, 112– 124
(1995). Myocard infarction and posttraumatic stress disorder.. Journal of Traumatic Stress, 8, 151– 159
(1994). PTSD-Checklist for DSM-IV (PCL-C). . Boston: National Center of PTSD.
(1999). Risk-factors for posttraumatic stress disorder. . Washington DC: American Psychiatric Association.
(1997). Alexithymia in Holocaust survivors with and without PTSD.. Journal of Traumatic Stress, 10, 93– 100
(1997). Deutsche Übersetzung des Traumatic Life Event Questionnaire (TLEQ) von Kubany. . Hamburg: Psychologisches Institut III der Universität.
(