Zusammenfassung
Die Achillessehnenruptur ist die häufigste Sehnenruptur des Menschen – mit steigender Inzidenz. Hauptrisikofaktor ist die intrinsische Degeneration der Sehne. Meist wird ein peitschenhieb- oder dolchstichartiger Schmerz verspürt. Es folgen eingeschränkte Gehfähigkeit und eine abgeschwächte Plantarflexionsfähigkeit. Klinisch sind der positive Thompson-/Simmond-Test und eine tastbare Delle über der Ruptur pathognomonisch. Diagnostisch sind eine Sonografie und eine seitliche Röntgenuntersuchung des Fersenbeins (knöcherner Ausriss) notwendig. Mit den meisten etablierten operativen und konservativen Therapieformen sind bei richtiger Indikation und regelrechtem Verlauf optimale funktionelle Ergebnisse möglich. Die operative Therapie zeigt eine bessere Primärstabilität und frühzeitiger etwas bessere funktionelle Ergebnisse, beinhaltet aber immer auch die Gefahr von Komplikationen. Bei konservativer Therapie sind die Raten an Sehnenrerupturen und die Ausheilung in Sehnenelongation höher. Die Behandlung ist individuell auszurichten. Wir empfehlen bei sportlichem Anspruch und einem Alter < 50 Jahren die operative Therapie.
Abstract
The rupture of the Achilles tendon is the most frequent tendon rupture in humans and it is associated with increasing incidence. The main risk factor is intrinsic degeneration of the tendon. During the rupture the person feels a whiplash or dagger thrust-like pain, followed by restricted walking ability and decreased plantar flexion of the ankle. The positive Simmond/Thompson test and a palpable dent above the tendon rupture are pathognomical. Diagnostically, ultrasound of the tendon and lateral x-ray of the calcaneus (bony pull-out of the tendon insertion) are necessary. Regarding correct indication and treatment modalities, most established conservative and surgical therapies realize optimal functional results. Surgical treatment promises better primary stability and slightly earlier better functional results, but there is the potential for surgical complications. Conservative therapy is associated with higher rates of re-rupture and healing of the tendon under elongation. Therefore, therapy planning in Achilles tendon rupture should be determined based on each patient. We recommend surgical treatment in patients with higher sporting demands and in younger patients (< 50 years).
Literatur
Sutherland A, Maffulli N (1998) Naht der rupturierten Achillessehne. Oper Orthop Traumatol 10:50–58
Józsa L, Kvist M, Bálint BJ et al (1989) The role of recreational sport activity in Achilles tendon rupture. A clinical, pathoanatomical, and sociological study of 292 cases. Am J Sports Med 17(3):338–343
Pagenstert G, Leumann A, Frigg A, Valderrabano V (2010) Achillessehnen- und Tibialis-anterior-Sehnenruptur. Orthopade 39:1135–1147
Houshian S, Tscherning T, Riegels-Nielsen P (1998) The epidemiology of Achilles tendon rupture in a Danish county. Injury 28:651–654
Majewski M, Rickert M, Steinbrück K (2000) Die frische Achillessehnenruptur. Eine prospektive Untersuchung zur Beurteilung verschiedener Therapiemöglichkeiten. Orthopade 29:670–676
Lill H, Moor C, Fecht E et al (1996) Achillessehnenruptur – Operative oder konservative funktionelle Behandlung? Aktuelle Traumatol 26:95–100
Lerch K, Caro W, Perlick L et al (2003) Die nicht erkannte und unbehandelte Achillessehnenruptur. Operative Therapie bei insuffizienter Narbe. Orthopade 32:816–823
Thermann H, Hüfner T, Tscherne H (2000) Achillessehnenruptur. Orthopade 29:235–250
Hüfner T, Gaulke R, Imrecke J et al (2010) Konservativ-funktionelle Behandlung der Achillessehnenruptur. Unfallchirurg 113:699–704
Kellam JF, Hunter GA, McElwain JP (1985) Review of the operative treatment of Achilles tendon rupture. Clin Orthop Relat Res 201:80–83
Riede D (1965) Subcutane Achilllessehnenrisse als typische Sportverletzung. Beitr Orthop 12:739–751
Arndt KH (1976) Achilles tendon rupture. Zentralbl Chir 101:360–364
Barfred T (1971) Kinesiological comments on subcutaneous ruptures of the Achilles tendon. Acta Orthop Scand 42:397–405
Jessing P, Hansen E (1975) Surgical treatment of 102 tendo Achilles ruptures – suture or tenotoplasty. Acta Chir Scand 141:370–377
Józsa L, Barzó M, Bálint JB (1990) Correlations between the ABO blood group system and tendon rupture. Magy Traumatol Orthop Helyreallito Seb 33(2):101–104
Lea RB, Smith L (1972) Non-surgical treatment of tendo Achilles rupture. J Bone Joint Surg Am 54:1398–1407
Mahwler F, Fritschy D (1992) Partial and complete ruptures of the Achilles and local corticosteroid injections. Br J Sports Med 26:7–14
Arner O, Lindholm A, Orell SR (1959) Histologic changes in subcutaneous rupture of the Achilles tendon. A study of 74 cases. Acta Chir Scand 116:484–490
Carr AJ, Norris SH (1989) The blood supply of the calcaneal tendon. J Bone Joint Surg Br 71:100–101
Amlang MH, Maffuli N, Lomgo UG et al (2010) Operative Behandlung der Achillessehnenruptur. Unfallchirurg 113:712–720
Maffulli F (1998) The clinical diagnosis of subcutaneous tear of the Achilles tendon. A prospective study in 174 patients. Am J Sports Med 26(2):266–270
Amlang MH, Christiani P, Heinz P, Zwipp H (2005) Percutaneous technique for Achilles tendon repair with the Dresden instruments. Unfallchirurg 108(7):529–536
Karger H (1939) Zur Klinik und Diagnostik des Achillessehnenrisses. Chirurg 11:691–695
Aström M, Gentz CF, Nilsson P et al (1996) Imaging in chronic Achilles tendinopathy: a comparison of ultrasonography, magnetic resonance imaging and surgical findings in 27 histologically verified cases. Skeletal Radiol 25(7):615–620
Wills CA, Washburn S, Caiozzo V, Prietto CA (1986) Achilles tendon rupture. A review of the literature comparing surgical versus non-surgical treatment. Clin Orthop Relat Res 207:156–163
Lill H, Moor C, Schmidt A, Echtermeyer V (1996) Current status of treatment of Achilles tendon ruptures. Results of a nationwide survey in Germany. Chirurg 67(11):1160–1165
Carden DG, Noble J, Chalmers J et al (1987) Rupture of the calcaneal tendon. The early and late management. J Bone Joint Surg Br 69(3):416–420
Ma GWC, Griffith TG (1977) Percutaneous repair of acute closed ruptured Achilles tendon. Clin Orthop Relat Res 128:247–255
Maffulli N (1999) Rupture of the Achilles tendon. J Bone Joint Surg Am 81(7):1019–1036
Haas F, Haiböck H, Reindl P (1987) Achillessehnenklebung mit Fibrin. Zentralbl Chir 112:99–104
Amlang MH, Rosenow M, Rammelt S et al (2008) Transfer of the flexor hallucis longus to replace the Achilles tendon: indications, technique and results. Unfallchirurg 111(7):499–506
Krüger-Franke M (1995) Die Griffelschachtelplastik nach Max Lange bei veralteten Achillessehnenrupturen. Oper Orthop Traumatol 7(3):183–189
Strauss EJ, Ishak C, Jazrawi L et al (2007) Operative treatment of acute Achilles tendon ruptures: an institutional review of clinical outcome. Injury 38:832–838
Bevoni R, Angelini A, Apote GD et al (2014) Long term results of acute Achilles repair with triple-bundle technique and early rehabilitation protocol. Injury pii: S0020-S1383(14)00196-X. DOI 10.1016/j.injury.2014.04.028
Ding W, Li H, Zhu Y, Liu Z (2014) Comparison between tenocutaneous suture and Kessler suture techniques in treating acute closed Achilles tendon rupture. Foot Ankle Surg 20:105–108
Khan RJK, Smith RLC (2010) Surgical interventions for treating acute Achilles tendon ruptures. Cochrane Database Syst Rev 9:1–36
Ulmar B, Simon S, Eschler A, Mittlmeier T (2014) Lagerung und Zugänge primärer und rekonstruktiver Eingriffe bei Achillessehnenrupturen. Unfallchirurg. doi: s00113-014-2654-8
Jaakkola JI, Hutton WC, Beskin JL, Lee GP (2000) Achilles tendon rupture repair: biomechanical comparison of the triple bundle technique versus the Krakow locking loop technique. Foot Ankle Int 21:14–17
Aktas S, Kocaoglu B (2009) Open versus minimal invasive repair with Achillon device. Foot Ankle Int 30(5):391–397
Hockenbury RT, Jones JC (1990) A biomechanical in vitro comparison of open versus percutaneous repair of the tendon Achilles. Foot Ankle 11:67–72
Boorboor P, Lahoda LU, Spies M et al (2006) Resection of infected Achilles tendon. Results after soft tissue coverage without tendon reconstruction. Chirurg 77(12):1144–1151
Walther M, Dorfer B, Ishak B et al (2011) Die Rekonstruktion von langstreckigen Achillessehnendefekten durch einen Transfer des Musculus flexor hallucis longus. Oper Orthop Traumatol 23:328–336
Khan RJ, Fick D, Keogh A et al (2005) Treatment of acute Achilles tendon ruptures. A meta-analysis of randomized, controlled trials. J Bone Joint Surg Am 87(10):2202–2210
Olsson N, Silbernagel KG, Eriksson BI et al (2013) Stable surgical repair with accelerated rehabilitation versus nonsurgical treatment for acute Achilles tendon ruptures: a randomized controlled study. Am J Sports Med 41(12):2867–2876
Sun C, Zhuo Q, Chai W et al (2013) Conservative interventions for treating Achilles tendon ruptures (Protocol). Cochrane Library 10:1–9
Rupp G, Stemberger A (1978) Treatment of fresh ruptures of the Achilles tendon with resorbable suture materials and a fibrin adhesive. Med Welt 29(19):796–798
Soroceanu A, Sidhwa F, Aarabi S et al (2012) Surgical versus nonsurgical treatment of acute Achilles tendon rupture: a meta-analysis of randomized trials. J Bone Joint Surg 94(23):2136–2143
Einhaltung ethischer Richtlinien
Interessenkonflikt. B. Ulmar, St. Simon, A. Eschler und Th. Mittlmeier geben an, dass kein Interessenskonflikt besteht. Dieser Beitrag beinhaltet keine Studien an Menschen oder Tieren.
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Ulmar, B., Simon, S., Eschler, A. et al. Die Achillessehnenruptur. Unfallchirurg 117, 921–939 (2014). https://doi.org/10.1007/s00113-014-2627-y
Published:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/s00113-014-2627-y