Zusammenfassung
Während Beckenringverletzungen bei jüngeren Patienten zwischen dem 2. und 3. Lebensjahrzehnt typischerweise infolge eines Hochrasanztraumas auftreten, zeigt sich ein zweiter deutlicher Gipfel im höheren Lebensalter zwischen dem 7. und 8. Lebensjahrzehnt. Hier ist insbesondere das weibliche Geschlecht betroffen, die notwendige einwirkende Verletzungsenergie ist bei häufig gestörter Knochenstruktur (Osteoporose, Komorbidität) dabei wesentlich geringer. Nach der Anamneseerhebung zum Unfallhergang schließt sich eine klinische Untersuchung des Beckens an. Anschließend kommen bildgebende Verfahren mit konventionellen Röntgenuntersuchungen und CT mit ggf. 3D-Rekonstruktionen zum Einsatz. Bei Begleitverletzungen werden zusätzlich weitere diagnostische Maßnahmen erforderlich (Sonographie, „nuclear magnetic resonance“ – NMR, retrograde Uretrographie, Zystogramm, Ausscheidungsurogramm).
Für die Einteilung der Beckenringfrakturen hat sich die standardisierte Klassifikation nach AO/OTA (Arbeitsgemeinschaft für Osteosynthesefragen/Orthopedic Trauma Association) lebensaltersunabhängig bewährt. Es werden 3 Frakturtypen (A, B und C) unterschieden. Für den klinischen Alltag und die Entscheidung zur konservativen oder operativen Therapie reicht dies in Verbindung mit der Beschreibung der betroffenen anatomischen Region im Beckenring aus (transsymphysär, transpubisch u. a.). Probleme bereiten bei älteren Patienten die diagnostischen Grauzonen (sog. A-B-Problematik), bei denen eine diagnostizierte Typ-A-Fraktur zunächst konservativ behandelt wird und sich bei der erneuten Kontrolle aufgrund fortgesetzter Schmerzsymptomatik eine zusätzliche (Insuffizienz-)Fraktur im hinteren Beckenringbereich mit konsekutiver Änderungsnotwendigkeit der Therapie ergibt.
Die Wiederherstellung der Ringkontinuität ist bei der operativen Versorgung insbesondere für den älteren Patienten von entscheidender Bedeutung. Die Wiederherstellung hilft auf der einen Seite, Schmerzen zu reduzieren und damit dem Primärziel der frühestmöglichen Rehabilitation ohne lange Immobilisationszeiten näher zu kommen. Bei alten Patienten ist hier der Fixateur externe mit supraazetabulärer Schraubenlage ein probates Verfahren. Auf der anderen Seite werden sekundär auftretende zusätzliche Insuffizienzinstabilitäten (zumeist dorsal) vermieden. Während Typ-A-Verletzungen fast ausschließlich konservativ therapiert werden können, werden Typ-B- und -C-Frakturen in der Regel operativ behandelt. Dabei gilt wie auch bei jüngeren Patienten, dass B-Verletzungen ventral und C-Verletzungen dorsoventral stabilisiert werden. In der Notfallsituation haben sich in Deutschland beim älteren Patienten der supraazetabuläre Fixateur externe und ggf. die pelvine extraperitoneale Tamponade als Behandlungsverfahren durchgesetzt. Bei der definitiven Versorgung werden die Standardtechniken verwendet, allerdings müssen sie häufig modifiziert und an die Knochenverhältnisse adaptiert werden.
Abstract
Whereas pelvic injuries in patients in their 20s and 30s are typically caused by high energy trauma, another group suffering this injury are elderly patients between the seventh and eighth decades of life. Due to osteoporosis and co-morbidities females are particularly affected by low energy trauma. After examining the medical history a physical examination of the pelvis is performed. This is followed by imaging with X-ray and CT scanning with 3D reconstruction if necessary. If there are concomitant injuries additional diagnostics are essential (e.g. sonography, MRI, retrograde ureterography, cystography and excretion urogram).
The standard AO/ATO classification (Arbeitsgemeinschaft für Osteosynthesefragen/Orthopedic Trauma Association) has been well proven and does not depend on the age of the patient. Three different fracture types are differentiated, types A, B and C. This classification in combination with the description of the affected anatomical region (e.g. transsymphysis, transpubic, etc.) is sufficient in the daily clinical practice to decide on the necessary treatment. Often there are diagnostic difficulties in elderly patients (so-called differentiation of the A-B problem). In these patients a type A fracture is initially diagnosed and treated conservatively but due to persistent pain the imaging is repeated and an additional (insufficiency) fracture is found. With this new information the therapeutic regime has to be changed.
The reconstruction of the pelvic ring is of major importance especially for elderly patients. This reduces the pain and the primary objective, an earliest possible rehabilitation without prolonged immobilization, can be achieved. In elderly patients external fixation with supra-acetabular screw positioning is an effective procedure and secondary insufficiency-instability (mostly dorsal) can be avoided. Whereas type A fractures can almost exclusively be treated non-surgically, types B and C fractures usually need surgery. As in young patients type B fractures are stabilized ventrally and C fractures dorsoventrally. In an emergency supra-acetabular external fixation and when required extraperitoneal tamponade has been established as the standard treatment for elderly patients in Germany. For the definitive surgical management standard procedures are used, but they often have to be modified depending on the bone structure.
Notes
Zahlen aus dem Datenregister der Arbeitsgruppe Becken III der DGU/AO, Zeitraum 2004–2009 mit 4532 Fällen insgesamt, davon 75 % (3410) Beckenringverletzungen
Modifikation nach Beschreibungen von Hockertz, TJ.: Vortrag Homburger Beckenkurs 2009
Literatur
Bosch U et al (1992) Classification and management of complex pelvic trauma. Unfallchirurg 95(4):189–196
Burkhardt M et al (2005) Strategies for surgical treatment of multiple trauma including pelvic fracture. Review of the literature. Unfallchirurg 108(10):812, 814–820
Frey ME et al (2008) Percutaneous sacroplasty for osteoporotic sacral insufficiency fractures: a prospective, multicenter, observational pilot study. Spine J 8(2):367–373
Fuchtmeier B et al (2004) The minimally invasive stabilization of the dorsal pelvic ring with the transiliacal internal fixator (TIFI) – surgical technique and first clinical findings. Unfallchirurg 107(12):1142–1151
Ganz R et al (1991) The antishock pelvic clamp. Clin Orthop Relat Res 267:71–78
Gardner MJ, Parada S, Chip Routt ML Jr (2009) Internal rotation and taping of the lower extremities for closed pelvic reduction. J Orthop Trauma 23(5):361–364
Giannoudis PV, Pape HC (2004) Damage control orthopaedics in unstable pelvic ring injuries. Injury 35(7):671–677
Gonzalez RP, Fried PQ, Bukhalo M (2002) The utility of clinical examination in screening for pelvic fractures in blunt trauma. J Am Coll Surg 194(2):121–125
Grotz MR et al (2005) Open pelvic fractures: epidemiology, current concepts of management and outcome. Injury 36(1):1–13
Hak DJ, Smith WR, Suzuki T (2009) Management of hemorrhage in life-threatening pelvic fracture. J Am Acad Orthop Surg 17(7):447–457
Hammerberg KW (2005) New concepts on the pathogenesis and classification of spondylolisthesis. Spine 30 [suppl 6]:S4–S11
Hauschild O et al (2008) Mortality in patients with pelvic fractures: results from the German pelvic injury register. J Trauma 64(2):449–455
Hufner T et al (2004) New indications for computer-assisted surgery: tumor resection in the pelvis. Clin Orthop Relat Res (426):219–225
Kamysz J, Rechitsky M (2008) Pubic bone cement osteoplasty for pubic insufficiency fractures. J Vasc Interv Radiol 19(9):1386–1389
Matta JM, Tornetta P 3rd (1996) Internal fixation of unstable pelvic ring injuries. Clin Orthop Relat Res (329):129–140
Mears DC, Rubash HE (1986) Pelvic and acetabular fractures. Slack, NY
Meighan A et al (1998) Pelvic fractures: the golden hour. Injury 29(3):211–213
Noda M et al (2008) Visualization of efficacy of recombinant factor FVIIa in a pelvic fracture patient. J Trauma 64(6):E86–E88
Osborn PM et al (2009) Direct retroperitoneal pelvic packing versus pelvic angiography: a comparison of two management protocols for haemodynamically unstable pelvic fractures. Injury 40(1):54–60
Pehle B et al (2003) Significance of physical examination and radiography of the pelvis during treatment in the shock emergency room. Unfallchirurg 106(8):642–648
Pohlemann T et al (2004) Pelvic emergency clamps: anatomic landmarks for a safe primary application. J Orthop Trauma 18(2):102–105
Pohlemann T et al (1996) Severe pelvic injury with pelvic mass hemorrhage: determining severity of hemorrhage and clinical experience with emergency stabilization. Unfallchirurg 99(10):734–743
Pohlemann T, Gänsslen A (2001) Treatment of pelvic injuries (1). Zentralbl Chir 126(7):W49–W55
Pohlemann T, Gänsslen A, Stief CH (1998) Complex injuries of the pelvis and acetabulum. Orthopäde 27(1):32–44
Pohlemann T et al (1996) Pelvic fractures: epidemiology, therapy and long-term outcome. Overview of the multicenter study of the Pelvis Study Group. Unfallchirurg 99(3):160–167
Regel G et al (1997) Fracture management in polytrauma. Timing and tactics. Unfallchirurg 100(3):234–248
Sauerland S, Bouillon B, Rixen D et al (2004) The reliability of clinical examination in detecting pelvic fractures in blunt trauma patients: a meta-analysis. Arch Orthop Trauma Surg 124(2): 122–128
Seekamp A, Burkhardt M, Pohlemann T (2004) Shock trauma room management of pelvic injuries. A systematic review of the literature. Unfallchirurg 107(10):903–910
Slobogean GP et al (2009) A systematic review of thromboprophylaxis for pelvic and acetabular fractures. J Orthop Trauma 23(5):379–384
Spanjersberg WR et al (2009) Effectiveness and complications of pelvic circumferential compression devices in patients with unstable pelvic fractures: a systematic review of literature. Injury 40(10):1031–1035
Surgeons ACO (2004) Comittee on trauma: advanced trauma life support course for physicians. Student manual, American College of Surgeons
Tiemann AH, Bohme J, Josten C (2006) Use of the pelvic clamp in polytraumatised patients with unstable disruption of the posterior pelvic ring. Modified technique – risks – problems. Orthopäde 35(12):1225–1236
Tosounidis G et al (2007) Percutaneous sacroiliac lag screw fixation of the posterior pelvic ring. Increasing safety by standardization of visualization and insertion technique. Unfallchirurg 110(8):669–674
Tscherne H (1998) Becken und Acetabulum. Springer, Berlin Heidelberg New York
Verbeek D et al (2008) Acute management of hemodynamically unstable pelvic trauma patients: time for a change? Multicenter review of recent practice. World J Surg 32(8):1874–1882
Wild M et al (2005) Angiographic embolization of seriously bleeding vessels as an emergency procedure after traumatic disruption of the symphysis. Zentralbl Chir 130(2):170–173
Danksagung
Unser Dank gilt den Mitgliedern der AG Becken III der ADGU/AO, die durch ihre Datensammlung und Auswertung diese Arbeit ermöglichten. Ebenso gilt unser Dank der DGU für die fortwährende Unterstützung der Arbeitsgruppe Becken III.
Interessenkonflikt
Der korrespondierende Autor gibt an, dass kein Interessenkonflikt besteht.
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Additional information
Übersichtsarbeit unter Verwendung von Daten der AG Becken III der DGU (Jahrgänge 2004–2009; 4532 Fälle mit 3410 Beckenringverletzungen).
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Culemann, U., Scola, A., Tosounidis, G. et al. Versorgungskonzept der Beckenringverletzung des alten Patienten. Unfallchirurg 113, 258–271 (2010). https://doi.org/10.1007/s00113-010-1762-3
Published:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/s00113-010-1762-3