Skip to main content
SpringerLink
Log in

Integration von ausländischen Pflegefachkräften in die stationäre Altenpflege Norwegens

  • Chapter
  • First Online:
Book cover Personalentwicklung in Pflege- und Gesundheitseinrichtungen

  • 8337 Accesses

Zusammenfassung

Research question: How to integrate overseas registered nurses into the clinical setting of a nursing home in Norway? Research problem: In one of the institutions for old people in Norway, newly arrived overseas registered nurses experience difficulties adjusting to the clinical setting. Purpose: The purpose of the study shall be to develop a basic knowledge which will stimulate and improve competence in multicultural nursing in the clinical area. It will help develop research studies in nursing education and practice in relation to working conditions in a cross-cultural teamwork. Method: Action research is chosen as the method for this research due to its collaborative, reflective and evolutionary process of bringing about change. Focus group discussions and critical reflection are used to ensure the effectiveness and trustworthiness of the study. The data analysis is done through a hermeneutical approach according to Kvale’s (2001) level of interpretation. Results: It is found out that diversity issues such as communication, different educational background, attitudes, values and cultural expectations; power dynamics and social avoidance are the underlying challenges of overseas registered nurses in adjusting to the Norwegian clinical setting. Implications: Findings imply that the institution needs to provide a working climate that will promote professional and social integration of both the Norwegian registered nurses and overseas registered nurses.

This is a preview of subscription content, log in via an institution to check access.

Access this chapter

Log in via an institution
Chapter
USD 29.95
Price excludes VAT (USA)
  • Available as PDF
  • Read on any device
  • Instant download
  • Own it forever
eBook
USD 59.99
Price excludes VAT (USA)
  • Available as EPUB and PDF
  • Read on any device
  • Instant download
  • Own it forever
Softcover Book
USD 79.99
Price excludes VAT (USA)
  • Compact, lightweight edition
  • Dispatched in 3 to 5 business days
  • Free shipping worldwide - see info

Tax calculation will be finalised at checkout

Purchases are for personal use only

Institutional subscriptions

Literatur

  • Alexis O, Chambers C (2003) Exploring Alexis model: part two valuing resources: in the second article. Nurs Manage 10(5):22–25

    Google Scholar 

  • Andrews M (1998) A model for cultural change. Nurse leaders must realize the importance of transculturally based administrative practices. Nurs Manage/Oktober 1998. http://www.nursingmanagement.com. Zugegriffen: 19. Aug 2013

  • Asante M, Davis A (1985) Black and White communication: analyzing work place encounter. J Black Stud 16(1):77–93

    Article  Google Scholar 

  • Baldonado AR, Holm K, Nemivant EB (1997) Cultural/ethnicity issues in the classroom. Loyola University of Chicago, Chicago. Hoitotiede 9(5):231–236, discussion 237–238

    Google Scholar 

  • Baluyot C (1999) Primary nursing health care services and ethnic minority elderly patients: are nurses able to give this group of patients the nursing care they want and need? Thesis in master level. University of Oslo, the Faculty of Medicine, Institute of Nursing Science. https://www.uio.no/forskning/tverrfak/culcom/forskning. Zugegriffen: 19. Aug 2013

  • Baluyot C (2000) Innvandrerpress på eldreomsorgen. Tidsskr Sykepl 13:51–55. www.sykepleien.no/ikbVeiwer/page/sykepleien/. Zugegriffen: 19. Aug 2013

    Google Scholar 

  • Baluyot C (2003) Kulturbetinget omsorg. Tidsskrift- for fag og tro nr. 4:7–9. http://cc.bingj.com/cache.aspx?q=tidskrift.kristinforumforsykepleiere. Zugegriffen: 19. Aug 2013

  • Blainey J, Davis K, Goodwill B (1995) Valuing diversity: facilitating cross-cultural communication and conflict resolution. Working Together (Aust) Pty Ltd

    Google Scholar 

  • Blum LA (2002) Antiracism, multiculturalism, and interracial community: three educational values for a multicultural society. In: May L, Collins-Chobanian S, Wong K (Hrsg) Applied ethics. A multicultural Approach, 3. Aufl. Prentice Hall, Upper Saddle River

    Google Scholar 

  • Campinha-Bagote J (2002) Retrieve 19/01/05 from http://www.transculturalcare.net/Cultural_Competence_Model.htm. Zugegriffen: 19. Aug 2013

  • Daae-Quale I (1995) Sykepleie og Tverrkulturell Kompetanse- Om mestring av egen fagkompetanse i fremmed kultur. University of Oslo, Institute of Nursing Science, Oslo forlaget, Oslo

    Google Scholar 

  • Danielsen T (2000) Sykepleiere og Handlinger I et Flerkulturelt Arbeidsmiljø av NSF og HiOSEFIA

    Google Scholar 

  • Dreyfus H, Dreyfus S (1991) Intuitiv Ekspertise: den bristede drøm om tælende maskiner. Munksgaard, Kobenhavn, 224 sider

    Google Scholar 

  • Eikeland O, Davide N (2007) Turning to practice – what does it mean and why is it important? Presentation at the conference “Making the practical turn”; Collaboration across nationalities, professions and varieties of action research, Oslo, September 10

    Google Scholar 

  • Friedemann ML, Pagan-Coss H, Mayorga C (2009) The workings of a multicultural research team. Downloaded from Ebsco Electronic Journal Service (EJS) Februar

    Google Scholar 

  • Fullan MG (2001) The meaning of educational change, 3. Aufl. Teachers College Press, New York

    Google Scholar 

  • Gerrish K, Griffith V (2004) Integration of overseas nurses: evaluation of an adaptation programme

    Google Scholar 

  • Gjersvik I (1997) A heart of compassion. How nursing started in Norway. JCNN, Bd 14, November 2

    Google Scholar 

  • Hanssen I (2002) Facing differences: an empirical inquiry into ethical challenges in intercultural nursing. Doktorarbeit am Institutt for Sykepleievitenskap, Universitetet i Oslo

    Google Scholar 

  • Hanssen I (2005) Helsearbeid I flerkulturell samfunn. Gyldendal Akademisk, Oslo

    Google Scholar 

  • Hawthorne L (2001) The globalization of nursing workforce: barriers confronting overseas qualified nurses in Australia. Nurs Inq 8:213–229

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

  • Hylland Eriksen T, Sørheim TA (2003) Kultur forskjeller i praksis. Perspektiver på det flerkulturelle Norge. Gyldendal Akademisk, Oslo

    Google Scholar 

  • Iversen I (2009) Praktisk Prosjekt Ledelse. NTNU

    Google Scholar 

  • Johannessen B (1993) Sykehjem med utenlandske sykepleiere. Sykepl Fag (2)

    Google Scholar 

  • Kemmis S, McTaggart R (2000) Participatory action research. In: Denzin NK, Lincoln YS (Hrsg) Handbook of qualitative research. Sage, California

    Google Scholar 

  • Ketefian S, Redman R (1997) Nursing science in the global community. Image J Nurs Sch 29(1):11–15

    Google Scholar 

  • Kvale S, Brinkmann S (2009) Interviews: learning the craft of qualitative research interviewing, 2. Aufl. Sage, Thousand Oaks

    Google Scholar 

  • Kyrkjebø JM, Mekki TE, Hannestad BR (2002) Short report: nursing education in Norway. J Adv Nurs 38(3):296–302

    Article  PubMed  Google Scholar 

  • Lowenstein A, Glanville C (1995) Cultural diversity and conflict in the health care workplace. Nurs Econ 13(4):203–209

    CAS  PubMed  Google Scholar 

  • MacMellen E (2001) Assessment for learning: the different perceptions of tutors and students. Asses Eval High Educ 26(4):307–318

    Article  Google Scholar 

  • Magelsen R (2002) Kultursensitivitet. Om å finne likhetene I forskjellene. Akribe Forlag, Oslo, 237 sider

    Google Scholar 

  • McNiff J, Whitehead J (2002) Action research: principles and practice, 2. Aufl.

    Google Scholar 

  • Meleis AI (1996) Culturally competent scholarship: substance and rigor. Adv Nur Sci 19(2):1–16

    Google Scholar 

  • Nasjonalt kvalifiseringsrammeverk for høyere utdanning (2009) http://www.eu-norge.org/en/Aktuelt/Rapporter/kvalifikasjonsrammeverk. Zugegriffen: 19. Aug 2013

  • Noble A (2004) An examination of cultural competence and ethics attitudes of Israeli midwives concerning orthodox Jewish couples in labor and delivery. Dissertation, University of Tennessee, Memphis

    Google Scholar 

  • Norwegian Health Personnel Act (1999) Norwegian professional regulations. http://www.helsedirektoratet.no/lover-regler/helsepersonelloven/Sider/default.aspx. Zugegriffen: 19. Aug 2013

  • Norwegian Nurses Organisation (2008) Ethical recruitment. http://www.norsksykepleierforbundet.no. Zugegriffen: 19. Aug 2013

  • Norwegian Nurses Organization (2011) http://www.norsksykepleierforbundet.no. Zugegriffen: 19. Aug 2013

  • Norwegischer Pflegeverbund NSF (2006) https://www.sykepleierforbundet.no/sykepleierforbundet/engelsk/artikler?p_dimension_id=422505&p_submenu_id=17098. Zugegriffen: 19. Aug 2013

  • SAFH (2011) Norwegian Registration Authority for Health Personnel. http://www.nsd.uib.no/polsys/data/en/forvaltning/enhet/37604. Zugegriffen: 19. Aug 2013

  • Schei B (1998) Aksjonsforskning. In: Lorentsen M (Hrsg) Spøsrmålet bestemmer metoden- forskningsmetoder I sykepleie og andre helsefag. Universitetsforlaget, Oslo

    Google Scholar 

  • Smith R (1993) Potentials for empowerment in critical education research. Aust Educ Res 20(2):75–93

    Article  Google Scholar 

  • Spangler Z (1992) Transcultural nursing care values and care giving practices of Philippine-American nurses. J Transcult Nurs 4(2):28–37

    Article  Google Scholar 

  • Statistics Norway (2011) http://www.ssb.no/en/befolkning. Zugegriffen: 27. Aug 2012

  • Rust C (2003) Changing the focus from summative to formative assessment. Brookes University, Oxford

    Google Scholar 

Internetadressen

Download references

Author information

Authors and Affiliations

  1. Oslo, Norway

    Cynthia Baluyot

Authors
  1. Cynthia Baluyot
    View author publications

    You can also search for this author in PubMed Google Scholar

Corresponding author

Correspondence to Cynthia Baluyot .

Editor information

Editors and Affiliations

  1. Crown Coaching International, Dresden, Sachsen, Germany

    Renate Tewes

  2. Universitätsklinikum Regensburg, Regensburg, Germany

    Alfred Stockinger

Rights and permissions

Reprints and permissions

Copyright information

© 2014 Springer-Verlag Berlin Heidelberg

About this chapter

Cite this chapter

Baluyot, C. (2014). Integration von ausländischen Pflegefachkräften in die stationäre Altenpflege Norwegens. In: Tewes, R., Stockinger, A. (eds) Personalentwicklung in Pflege- und Gesundheitseinrichtungen. Springer, Berlin, Heidelberg. https://doi.org/10.1007/978-3-642-37324-4_11

Download citation

  • DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-642-37324-4_11

  • Published:

  • Publisher Name: Springer, Berlin, Heidelberg

  • Print ISBN: 978-3-642-37323-7

  • Online ISBN: 978-3-642-37324-4

  • eBook Packages: Medicine (German Language)

Publish with us

Policies and ethics

Search

Navigation